アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estesia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTESIAの発音

es · te · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTESIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTESIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acroanestesia
a·cro·a·nes·te·si·a
alestesia
a·les·te·si·a
anestesia
a·nes·te·si·a
cenestesia
ce·nes·te·si·a
cinestesia
ci·nes·te·si·a
cortesia
cor·te·si·a
descortesia
des·cor·te·si·a
disestesia
di·ses·te·si·a
fantesia
fan·te·si·a
hiperestesia
hi·pe·res·te·si·a
hipestesia
hi·pes·te·si·a
hipoestesia
hi·po·es·te·si·a
macroestesia
ma·cro·es·te·si·a
parestesia
pa·res·te·si·a
radiestesia
ra·di·es·te·si·a
radioestesia
ra·di·o·es·te·si·a
raquianestesia
ra·qui·a·nes·te·si·a
retesia
re·te·si·a
sinestesia
si·nes·te·si·a
termoestesia
ter·mo·es·te·si·a

ESTESIAのように始まるポルトガル語の単語

estertorar
estertorizar
estertoroso
estese
estesiar
estesiofisiologia
estesiofisiológico
estesiogenia
estesiogênico
estesiografia
estesiologia
estesiomania
estesiometria
estesiométrico
estesiotomia
estesiotômico
estesiódico
esteso
estesourar
estesódico

ESTESIAのように終わるポルトガル語の単語

acatamatesia
acenestesia
acmestesia
acroparestesia
barestesia
batianestesia
cacestesia
cromestesia
eutesia
hemianestesia
maltesia
nomotesia
palestesia
panestesia
poliestesia
preitesia
pseudestesia
somestesia
telestesia
termestesia

ポルトガル語の同義語辞典にあるestesiaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESTESIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«estesia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estesiaのポルトガル語での同義語

«estesia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTESIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estesiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestesiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estesia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

知觉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

estesis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I was there
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

esthesis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

esthesis
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эстезия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estesia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

esthesis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

J´étais là
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Saya ada di sana
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

esthesis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

esthesis
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

esthesis
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

esthesis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

esthesis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

esthesis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

esthesis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

esthesis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Esthesis
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

esthesis
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Естезо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

esthesis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

esthesis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

esthesis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jag var där
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jeg var der
5百万人のスピーカー

estesiaの使用傾向

傾向

用語«ESTESIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«estesia»の使用頻度を示しています。
estesiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estesia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estesiaに関するニュースでの使用例

例え

«ESTESIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestesiaの使いかたを見つけましょう。estesiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Em busca da casa perdida: as vozes e imaginário de meninos ...
A diferença entre estesia e estética está na origem motivadora das sensações percebidas do mundo exterior: a primeira privilegia a percepção de sensações naturais, originada no homem espontaneamente no interior de seu ser; a segunda, ...
Elza Kioko Nakayama Nenoki Murata, 2005
2
Olhos qie pintam
Novamente aqui intervém a figura do senhor Palomar, que Greimas, em seu livro De la imperfección, insere na cena da semiótica com o propósito de enlaçá-la com a estesia, fronteiras intercomunicantes. Nesses dez anos de criação teórica,  ...
Anamélia Bueno Buoro, 2002
3
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Nessa análise, far-se-á evidente que, nos efeitos da estesia, o simbolismo é todo sugestivo. Aí estudaremos, somente, o que nos oferecem a pintura, a escultura e a literatura. A estesia musical é de causa puramente sensorial, independente ...
MANOEL BOMFIM
4
Por uma estilística da existência
Birman, Joel. VI. Economia pulsional e estesia A estética psicanalítica não se refere literalmente ao ser da luz e da luminosidade, não trabalhando, então, de maneira direta e inequívoca sobre as matizações da pintura. Como poderia?
Birman, Joel, 1996
5
Lizards: Windows to the Evolution of Diversity
An 80-million-year-old fossilized skull of a varanoid from this site (named Estesia mongoliensis in honor of Richard Estes) looks very much like a modern-day Varanus, demonstrating that the very successful varanid body plan has been around ...
Eric R. Pianka, Laurie J. Vitt, 2003
6
Biology of Gila Monsters and Beaded Lizards
ESTESIA MONGOLIENSIS, NORELL ET AL. 1992 This spectacular fossil, represented by a well- preserved skull, mandibles, and part of a front leg, was unearthed during the 1990 joint Mongolian-American paleontological expedition to the ...
Daniel D. Beck, 2005
7
Dragons in the Dust: The Paleobiology of the Giant Monitor ...
5 mm 2 cm Goblderma pulchrum Estesia mongoliensis 5 mm Telmasaurus granger! group. (So there is no good reason to lump these forms together but exclude lineages like the monitors or the mosasaurs.) When alive, the Eocene ones may ...
Ralph E. Molnar, 2004
8
Dinosaurs of the Flaming Cliff
We named the lizard Estesia, after our friend and colleague Richard Estes, the world's foremost authority on fossil lizards, whose death a year earlier was a great professional and personal loss to us. Estesia is an important addition for ...
Michael Novacek, 2011
9
O Olhar à deriva: mídia, significação e cultura
a estesia informa, entre [s, - s4] e [s2 - s3], qual é o justo intervalo. O que caracteriza o sensível em seu tumulto é a submissão às coerções paradigmáticas, ou seja, a alternância - de acordo com O misantropo de Mol ière - entre o "sistema ...
Eduardo Peñuela Cañizal, 2003
10
Malformações Occipitocervicais
Ao exame neurológico são observadas hipo-estesia, hiperestesia ou anestesia dimidiadas, ou em ambos os dimídios, com distribuição simétrica ou, mais comumente, irregular e assimétrica. Em nossa casuística (tabela 5) encontramos 53 ...
JosÉ Alberto GonÇalves Da Silva

用語«ESTESIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestesiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UNIARTE 2015 traz diversas atrações culturais e Encontro …
É nos sentirmos gratificados por poder proporcionar um novo olhar, de produzir uma estesia que conduz o visitante, a todo o instante, a experimentar as ... «Agora MS, 10月 15»
2
Gianni Colombo a Londra. The Body and the Space
Il superamento avviene attraverso il movimento meccanico o, meglio ancora, usando un suo stesso neologismo, attraverso un'estesia. Nelle parole della ... «Artribune, 10月 15»
3
Elon Musk, boss di Tesla, parla di autonomia estesa e del caso …
... stampa nell'impianto olandese, attivo da oltre due anni, Musk ha tenuto un lungo discorso, nel quale ha toccato vari temi, dall'autonomia estesia ai piani futuri, ... «Info Motori, 9月 15»
4
A leitura do sentir
Nesse exercício puramente racional, perdem-se a estesia, a sonoridade, os ritmos, as figuras, as ambiguidades, a engenhosidade... Perde-se, enfim, a arte. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 7月 15»
5
Cos'è un'ipoestesia e come si cura
Con il termine “ipoestesia” (parola che deriva da ipo-carente, ed estesia-sensibilità) si indica una riduzione della normale capacità di avvertire determinati ... «Blogosfere, 11月 14»
6
Sé de Leiria no restrito clube dos monumentos nacionais
... ela é “magnífica e surpreendente, pela majestosa verticalidade espacial, pela amplidão e coerência das suas abóbadas e pelo sentimento de estesia que a ... «Região de Leiria, 11月 14»
7
Bifo: “Una sublevación colectiva es antes que nada un fenómeno …
... perturbación de la estesia, es decir, de la percepción de la continuidad sensible del propio cuerpo en el cuerpo del otro. De una comprensión erótica del otro. «eldiario.es, 11月 14»
8
Caminhando – or piango or canto…: A banalidade do bem…
Em segundo lugar pela descoberta de jovens talentosos – como os seus avós – que continuam a desbravar o caminho simpático, e agreste, de uma estesia ... «Região de Leiria, 10月 14»
9
Saber em dose dupla
É usar o processo argumentativo, dar mais colorido, mais estesia, mais emoção à sua fala. É muito interessante”, observa. Para tanto, o autor destaca que o ... «Jornal da Cidade - Baurú, 7月 14»
10
La democracia del fútbol
Hay interesantes análisis de lo que an estesia el deporte y especialmente el fútbol desde la sentencia de que es un nuevo opio de los pueblos. Claro que ... «Revista Ñ, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Estesia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estesia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z