アプリをダウンロードする
educalingo
focense

"focense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFOCENSEの発音

fo · cen · se


FOCENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOCENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

alcobacense · aragarcense · circense · cluniacense · conimbricense · esperancense · famalicense · fucense · icense · jamaicense · lacobricense · lamecense · pacense · palhocense · rubiacense · salmanticense · salonicense · tessalonicense · uticense · valpacense

FOCENSEのように始まるポルトガル語の単語

focale · focalização · focalizar · focar · focáceo · focáceos · foceense · focena · focenato · focenina · focéia · focênico · focinegro · focinhada · focinhar · focinheira · focinho · focinho-de-burro · focinhudo · focídeo

FOCENSEのように終わるポルトガル語の単語

Odense · Ourense · aliancense · canadiense · estadunidense · fluminense · forense · itacense · jequiricense · maranhense · mombacense · nonsense · palmeirense · paraense · paranaense · reboucense · redencense · salamanticense · suspense · tense

ポルトガル語の同義語辞典にあるfocenseの類義語と反意語

同義語

«focense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOCENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語focenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfocenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«focense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

focense
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Focense
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

focense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

focense
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

focense
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

focense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

focense
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

focense
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Focense
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Focense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

focense
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

focense
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

focense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

focense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

focense
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

focense
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

focense
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

focense
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

focense
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

focense
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

focense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Focense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

focense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

focense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

focense
5百万人のスピーカー

focenseの使用傾向

傾向

用語«FOCENSE»の使用傾向

focenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«focense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、focenseに関するニュースでの使用例

例え

«FOCENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfocenseの使いかたを見つけましょう。focenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antilira focense o Dialoghi con cui si rende ravveduto un ...
Francesco Spadea. GAPITOLO' IV. VERO DISEGNO DELLA LIRA FOCENSE. QEÈJQQ conrnasn'zn VIII. Si diswela e confuta l' empietà della Lira.' T. E dubbio non vi rimase dopo'*lc PIS' sate conferenze della somma giustizia con cui dall' ...
Francesco Spadea, 1789
2
Leonor da Fonseca Pimentel: a portuguesa de Nápoles, 1752-1799
Traduziu Píndaro, Horácio e Vangelo; escreveu peças (O Regresso de Ulisses); poemas [Paulo ou da Humanidade Libertada) e líricas jocosas (A Lira Focense); livros de propaganda (Ensaio do Saber Humano) e sobre assuntos económicos  ...
Maria Teresa Santos, Sara Marques Pereira, 2001
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FOCEENSE, adj., s. m. e í. V. Focense. FOCÉIA, Geogr. Antiga cidade do mar Egeu, na costa ocidental da Ásia Menor; era a mais setentrional entre as cidades jónicas. Hist. Importante Estado marítimo, 1000- -600 a. C., e um dos primeiros a  ...
4
Beira Alta
A origem focense de parte da cerâmica cinzenta fina dos estabelecimentos paleo-púnicos ou indígenas do séc. VII é admissível; o recuo do comércio focense no séc. VI a.C, devido à concorrência púnica, não significaria necessariamente o ...
5
Nummus
Se inicia la acunación como una lógica conse- cuencia de las necesidades comerciales de aquella factoria mercantil focense-masaliota, con las series monetarias en cir- culación en todo el Mediterráneo occidental, durante el siglo VI a.C. ...
6
Studies in History, Economics, and Public Law
... a federation of constitutional states.47 Salfi and Romagnosi prepared a reprint in Milan of the collection of Masonic verses published in the Lira focense of Abbé Antonio Ierocades. It was immediately confiscated because a committee formed ...
7
Epístolas
De aquí que él mismo se hizo llamar el “Focense”. Floreció entre los zaragozanos en tiempos de Carlos V, siendo catedrático de su Universidad, doctor en Teología y canónigo; y publicando las siguientes obras: De annotationibus ...
Juan Verzosa y Ponce de León, Juan de Verzosa, Eduardo del Pino González, 2006
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FOCENATO, s. m. QUÍM. Sal do ácido focénico. FOCÉNICO, adj. QUÍM. Diz-se de um ácido, que se encontra nos óleos dos mamíferos marinhos. FOCENINA, si /. QUÍM. Princípio gordo dos óleos dos mamíferos marinhos. FOCENSE, adj. e s.
9
Lumières et illuminisme: actes du Colloque international, ...
sia l'Umanità liberata (Paul ou l'humanité libérée) (17), allégorie maçonnique du voyage et de la prédication de l'apôtre Paul de Malte à Rome et, de contenus entièrement francs-maçons, La lira focense (La lyre phocéenne), recueil de ...
Mario Matucci, 1985
10
Crónica del VI Congreso Arqueológico del Sudeste: 1950, Alcoy
En cuanto a la terminología de algunas especies de cerámica del Midi, discrepo Ibero- focense no me parece bien; yo la titulo cerámica de imitación focense, porque no tenemos seguridad de que existan iberos en el sentido estricto de la ...
‎1951

用語«FOCENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfocenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Foz se enfrenta a cambios en el IBI
El regidor focense, Javier Jorge Castiñeira, señala algunas de las más importantes en cuanto a extensión en Mañente, Llas, As Torres, en Nois o Cangas. «La Voz de Galicia, 10月 15»
2
Afronta dos años por timar por internet a una focense
El ministerio fiscal solicitó este jueves una condena de dos años de cárcel para un joven 28 años de edad, con iniciales C.M.L., acusado de estafar a una ... «El Progreso, 9月 15»
3
Un focense encuentra en una playa un torpedo señuelo de …
El vecino informó del hallazgo al Instituto Armado en la localidad. Se trata de de un artefacto de 91 cm de largo por 20 de diámetro que no contiene explosivo. «El Progreso, 9月 15»
4
Los vikingos no se adaptan al calor de la Normandía focense
Los mariñanos del litoral focense son su próximo objetivo. Y la playa de Tupide, el escenario de la lucha definitiva. A un lado, los citados bárbaros, espadas en ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
5
La parroquia focense de Vilaronte homenajea a emigrantes con fiesta
Algunas de la comarca de A Mariña gozan de tal veteranía. Un ejemplo está en la parroquia focense de Vilaronte que suma otra edición a su clásico veraniego ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
6
Santiago, la meta de hoy para el focense Aris Villarino
El focense Aris Villarino, de 23 años, inició ayer un reto solidario: una carrera sin descanso siguiendo el Camiño Norte. Salió de su casa de Nois de madrugada ... «La Voz de Galicia, 6月 15»
7
Un focense ultima la aventura de cruzar Europa en moto en 23 horas
Es cuestión de horas. El focense Anxo Castiñeira ultima los preparativos para iniciar una aventura que comenzó siendo un reto personal y que acabó ... «La Voz de Galicia, 5月 15»
8
El IES de Foz repite entre los centros elegidos para las pruebas de …
No es la primera vez que el instituto focense participa en estas pruebas que examinan el rendimiento de los alumnos. En la anterior convocatoria, hace tres ... «La Voz de Galicia, 4月 15»
9
El mar devora millones de euros en la playa focense de Arealonga
Casi pisan más playa los obreros que los bañistas. Hablamos del arenal de Arealonga, entre Fazouro y Nois. Un buen ejemplo de como el mar no respeta las ... «La Voz de Galicia, 4月 15»
10
Un focense cruzará Europa en moto y recorrerá 2.900 kilómetros en …
... (Hungría), con las que ya ha contactado previamente el regidor focense, Javier Jorge Castiñeira, dispuesto a tender lazos de unión entre ambas poblaciones. «La Voz de Galicia, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Focense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/focense>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA