アプリをダウンロードする
educalingo
gecarcinídeos

"gecarcinídeos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGECARCINÍDEOSの発音

ge · car · ci · ní · deos


GECARCINÍDEOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GECARCINÍDEOSと韻を踏むポルトガル語の単語

Felídeos · acarídeos · anelídeos · aracnídeos · ascarídeos · camelídeos · canídeos · cervídeos · ciclídeos · ciprinídeos · coccídeos · conídeos · fringilídeos · gadídeos · larídeos · mixosporídeos · procionídeos · psitacídeos · tiranídeos · vespídeos

GECARCINÍDEOSのように始まるポルトガル語の単語

gebada · gebadoira · gebadoura · gebar · gebice · gebo · gebrar · gebre · gebreira · gecarcinídeo · geco · geconídeo · geconídeos · Gedeão · gedrite · geeiro · geena · geento · geês · gegelado

GECARCINÍDEOSのように終わるポルトガル語の単語

actinídeos · ardeídeos · carabídeos · cebídeos · columbídeos · culicídeos · delfinídeos · elaterídeos · escombrídeos · fasianídeos · geconídeos · hilídeos · mustelídeos · pimelodídeos · portunídeos · proboscídeos · serranídeos · tefritídeos · tinamídeos · ursídeos

ポルトガル語の同義語辞典にあるgecarcinídeosの類義語と反意語

同義語

«gecarcinídeos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GECARCINÍDEOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gecarcinídeosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgecarcinídeosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gecarcinídeos»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gecarcinídeos
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gecarcinídeos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gecarcinids
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gecarcinídeos
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gecarcinídeos
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gecarcinídeos
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gecarcinídeos
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gecarcinídeos
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gecarcinídeos
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gecarcinídeos
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gecarcinídeos
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gecarcinídeos
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gecarcinídeos
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gekarcinids
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gecarcinids
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gecarcinídeos
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gecarcinídeos
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gecarcinídeos
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gecarcinídeos
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gecarcinídeos
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gecarcinídeos
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gecarcinídeos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gecarcinídeos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gecarcinídeos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gecarcinídeos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gecarcinídeos
5百万人のスピーカー

gecarcinídeosの使用傾向

傾向

用語«GECARCINÍDEOS»の使用傾向

gecarcinídeosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gecarcinídeos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gecarcinídeosに関するニュースでの使用例

例え

«GECARCINÍDEOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgecarcinídeosの使いかたを見つけましょう。gecarcinídeosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Chulla Romero y Flores:
XVI): fruto da gni- mixameira; árvore frutífera da famílhi das mirtáceas (Eugenia brasitiensis). GUAIAMUNS (cap. I): do tupi u>aia'mu. Espécie de crustáceo decápode, braquírio, da família dos gecarcinídeos (Cardisoma guanhumi); vivem em ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
2
Denominações indígenas na toponímia carioca
ehM. guahamü ou guanhamû — variedade de caranguejo da familia dos Gecarcinídeos (Gordisoma guanhami), a cuja fêmea dâo o nome de pata-choca. gua (os que, aquêles) iamu — yamu (parentes, ligados, coligados) — 'os que se  ...
J. Romão da Silva, 1966
3
Enciclopédia Barsa
Crustáceo decápode braquiúro da família dos Gecarcinídeos. O guaiamu ou goia- mu, Cardisoma guanhumi, possui coloração azul com as extremidades esbranquiçadas. Habita as praias, o interior de baías ou enseadas, refugiando- se ...
4
Revista portuguesa de filologia
T wa'ya: Mcg 182 guaja 'Câncer sp. ?; Persephona punctata punctata (L.)'; VLB 1.67 guajâ 'os (caranguejos) do mar que estão debaixo das pedras'. guaiamu, guaiamum, goiamu, goiamum — PDB 'caranguejo da fam. dos Gecarcinídeos, ...
Manuel de Paiva Boléo
5
Folclore na região do Salgado, Pará: teredos na alimentação, ...
No salobro, a carne de caranguejo é mais valorizada que a do siri (família dos Portunídeos) e que a do guaiamum (guaiamu, Cardisoma guanhumi, dos Gecarcinídeos), que é definido como um caranguejo grande, de terra, maior um pouco ...
Julieta de Andrade, 1984
6
Colecao vieira fazenda
GUAIAMU — rua. Loc. Tijuca (7.° Distr., 19.» Circ.) . Ant. "XI". etim. guahamú ou guanhamú — variedade de caranguejo da família dos Gecarcinídeos ( Gordisoma guanhami), a cuja fêmea dão o nome de pata-choca. gua (os que, aquêles) ...
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Graúna é sinonimo de " Vira-bosta" (MOLOTHRUS) segundo V. Taur.ay, em Mato Grosso. RV1 "... Frz-su silencio, cortado pelo canto da graúna. . . " GUAIAMUNS — "7.; — Crustáci o marinho Dacápode. Branqufuro da família Gecarcinídeos, ...
8
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
Crustáceo decápode da família dos gecarcinídeos; caranguejo. < c1584 >. ♢ Var. : vçá c1584 — uçá 1587 — vsâ 1618 (cf. DHPT, onde se registram quatro variantes e se transcrevem as passagens abonatórias que as documentam). Do tupi u ...
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
9
Toponímia carioca
Sin. : Guiamu, guiamum, guaiarará, guiá ("o encurvado"), gujá, guajá. Cardisoma guanhumi Letr., f. Gecarcinídeos, gên. Guiae e Carcini. s. ótimo alimento, contendo cálcio assimilável. Êsses animais podem ser criados em casa, para engorda ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
10
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... do mato: GUAIAMU, guaiamum: crustáceo marinho, caranguejo da família dos Gecarcinídeos, Cardisoma guanhumi Latr. "Há muitas castas de caranguejos, não só na água do mar e nas praias entre os mangues, mas também em terra, ...
José Gregório (irmão), 1980
参照
« EDUCALINGO. Gecarcinídeos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gecarcinideos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA