アプリをダウンロードする
educalingo
gramatológico

"gramatológico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGRAMATOLÓGICOの発音

gra · ma · to · ló · gi · co


GRAMATOLÓGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRAMATOLÓGICOと韻を踏むポルトガル語の単語

analógico · antropológico · arqueológico · biológico · cronológico · ecológico · farmacológico · hidrológico · ideológico · lógico · meteorológico · metodológico · odontológico · oftalmológico · patológico · pedagógico · psicológico · tecnológico · teológico · zoológico

GRAMATOLÓGICOのように始まるポルトガル語の単語

gramaticão · gramaticida · gramaticidade · gramaticismo · gramaticista · gramaticografia · gramaticologia · gramaticológico · gramaticógrafo · gramaticólogo · gramatiqueiro · gramatiquice · gramatiquismo · gramatista · gramatita · gramatologia · gramatomancia · gramatomante · gramatomântico · gramatólogo

GRAMATOLÓGICOのように終わるポルトガル語の単語

astrológico · deontológico · dermatológico · epistemológico · etimológico · fisiológico · genealógico · geológico · histológico · ilógico · imunológico · microbiológico · mitológico · morfológico · ontológico · paleontológico · psicopedagógico · radiológico · sismológico · toxicológico

ポルトガル語の同義語辞典にあるgramatológicoの類義語と反意語

同義語

«gramatológico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRAMATOLÓGICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gramatológicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgramatológicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gramatológico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

grammatological
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gramática
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gramatological
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

grammatological
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

grammatological
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

grammatological
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gramatológico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

grammatological
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

grammatologique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

grammatological
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

grammatologische
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

grammatological
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

grammatological
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

grammatological
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thuộc về ngữ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

grammatological
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

grammatological
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

grammatological
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

grammatological
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

grammatological
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

grammatological
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

grammatological
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γραμματολογικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

grammatologiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grammatological
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grammatological
5百万人のスピーカー

gramatológicoの使用傾向

傾向

用語«GRAMATOLÓGICO»の使用傾向

gramatológicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gramatológico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gramatológicoに関するニュースでの使用例

例え

«GRAMATOLÓGICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgramatológicoの使いかたを見つけましょう。gramatológicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desconstruções e contextos nacionais
... é possível caracterizar o signo ou rastro gramatológico postulado por Derrida como resistindo a ser determinado em um único paradigma, mas trazendo, antes , a responsabilidade quase- transcendental de junção de ambos paradigmas ou  ...
‎2006
2
razão narrativa, A
E esse dado desagradável é um motivo a mais para nos pormos em guarda diante das amarras arbitrárias do discurso "gramatológico" e, sobretudo, diante das ligações (que por instantes ele deixa a descoberto) com as glosas do discurso ...
Faye, Jean-Pierre, 1996
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do.gr. grammata +logos) * *Gramatológico*, adj. Relativo á gramatologia. * * Grambe*, m.Gênerode plantas crucíferas. *Grameiras*, f. pl. Orifícios,que rodeiam os cadinhos nos fornos de fundir bronze. * *Gramelho*,(mê)m.Prov. O mesmoque ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Filosofia e literatura
Cuaderno de Crítica de la Cultura. Madri, n. 50, 2002, março-abril, p. 41). Trías falará que mais do que meta-relato gramatológico, a filosofia seria uma "gramato -práxis" (p. 42). Trías é quem dirá que todo filósofo é desde sempre um escritor e  ...
Ricardo Timm de Souza, Rodrigo Duarte, 2004
5
Ángel Rama: literatura e cultura na América Latina
... de seu texto, e podemos medir a exnema dificuldade técnica que encontra o escritor para inserir no nível gramatológico a presença dos múltiplos códigos que configuram a cena teatral (os gestos, as entonações, as luzes, os trajes etc).
Flávio Aguiar, Sandra Guardini T. Vasconcelos, 2001
6
A mesa
As palavras são direções imprimidas, nos termos impossíveis das quais se desvela a física do mundo. A insuficiência mallarmeana é assim recompensada por abrir um espaço gramatológico em que o tempo das línguas se desdobra no ma- ...
Francis Ponge, 2002
7
Marcel Duchamp: uma obra que não é uma obra "de arte"
Essas teorizações do textual, do escrito, do gramatológico são, para os historiadores da arte, irrelevantes para as condições visuais e naturais das artes visuais. Os historiadores da arte dão de ombros. Não sabem qual seria a possível ...
Marcel Duchamp, Elena Filipovic, Museu de Arte Moderna de São Paulo, 2008
8
Revista de letras
Em seu projeto gramatológico, põe em questão todo o construto que chama de metafísica ocidental e questiona o modelo saussuriano de escrita centrado no logos e na phoné. Derrida (1975, p.35) afirma: Ora, se deixarmos de nos ...
9
Concinnitas
A cidade é captada como um universo "gramatológico", onde as ruas seriam as linhas, e os prédios, as letras. Mas esse modelo é também escritural em um sentido mais literal, pois Benjamin copia trechos do século XIX para construir sua ...
10
Leitura e leituras do escarnh'e mal dizer
É assim Pero da Ponte quem melhor faz comunicar este tema com os registos de algo muito semelhante à bienséance, ecoando (em sentido 'gramatológico") alguma matéria de "doutrina". Com efeito, a já citada Segunda Partida pretende,  ...
Américo António Lindeza Diogo, 1998

用語«GRAMATOLÓGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgramatológicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La híper industria cultural
Si, como nos propusiera Ángel Rama, América Latina nació bajo el sello gramatológico, la escritura y el pensamiento barroco; en la actualidad, habría que ... «ALAI-América Latina en Movimiento, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Gramatológico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gramatologico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA