アプリをダウンロードする
educalingo
halterofílico

"halterofílico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHALTEROFÍLICOの発音

hal · te · ro · fí · li · co


HALTEROFÍLICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HALTEROFÍLICOと韻を踏むポルトガル語の単語

acetilsalicílico · acrílico · alílico · basílico · caprílico · carboxílico · cirílico · cresílico · dietílico · etílico · gentílico · hemofílico · idílico · isoamílico · lipofílico · metílico · nucleofílico · polivinílico · salicílico · vinílico

HALTEROFÍLICOのように始まるポルトガル語の単語

halorragidáceo · haloscópio · halotecnia · halotécnico · halotriquita · halotropismo · halófilo · halófita · halófito · halógeno · halógrafo · halter · halterado · haltere · halterofilia · halterofilismo · halterofilista · halterofilístico · halurese · halurgia

HALTEROFÍLICOのように終わるポルトガル語の単語

acetílico · antranílico · brasílico · carbonílico · clorofílico · dactílico · dicarboxílico · difenílico · dimetílico · electrofílico · heptílico · necrofílico · nílico · propargílico · sulfanílico · termofílico · tetraetílico · vanílico · xílico · zoofílico

ポルトガル語の同義語辞典にあるhalterofílicoの類義語と反意語

同義語

«halterofílico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HALTEROFÍLICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halterofílicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhalterofílicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«halterofílico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

halterofílico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Halterofílico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Halterophilic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

halterofílico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

halterofílico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

halterofílico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

halterofílico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

halterofílico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

halterofílico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

halterofílico
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Halterophile
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

halterofílico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

호 열성
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

halterofílico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

halterofílico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

halterofílico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

halterofílico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

halterofílico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

halterofílico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

halterofílico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Галерофільний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

halterofílico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Halterophilic
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

halterofílico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

halterofílico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

halterofílico
5百万人のスピーカー

halterofílicoの使用傾向

傾向

用語«HALTEROFÍLICO»の使用傾向

halterofílicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halterofílico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、halterofílicoに関するニュースでの使用例

例え

«HALTEROFÍLICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhalterofílicoの使いかたを見つけましょう。halterofílicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La preparación física para las oposiciones a bomberos
Ejemplos A. Un halterofílico requiere una alimentación proporcionada en elementos esenciales en relación a su actividad, rica en proteínas, mediana en hidratos e indiferente en grasas.
J.C.Zamora, 2009
2
Cuentos de nunca acabar
Halterofílico. Leía el periódico a bordo de un autobús que iba a la Aduana, ocupando casi todo el asiento, donde, tímidamente y sin haberlo reconocido aún , pedí permiso para sentarme. Sin mirarme, trató de comprimirse, dejar espacio al ...
F. Butazzoni, E. Rodríguez Barilari, A. Zitarrosa, E. Rojas, E. Gandolfo, J. Capagorry, T. Porzecanski, M. A. Campodónico, M. Benedetti, S. Lago, V. Cunha, J. C. Mondragón
3
El ojo en el espejo
La constatación de una barba impecablemente exorcizada me produjo un alivio proveniente de más atrás del iris y, encogiéndome de hombros, como si acabara de liberarme de un incalculable peso halterofílico, regresé a la oficina.
Alvaro Fernández Pagliano, 1997
4
Miento
La única sombra que frente a mi se dibuja es la sombra chinesca de la telaraña; tan sólida como la real, por ambas circulan indistintamente mi encapuchado enemigo y su halterofílico ego. DESAYUNO No es en Tiffanys, pero es un respiro .
Raúl Guerra Garrido, 2001
5
Clarín
... los manojos de claveles; el vendedor de cupones, asentado firmemente en su tiniebla, señor de los azares; el repartidor de butano, Sísifo de las bombonas, halterofílico a jornada completa; los camareros que ordenan los veladores de las  ...
6
El Perro de Dostoievski
Con ser poca cosa los mendigos, deberían encomendarnos la función social de acabar con esa plaga: a la caza del pingüino halterofílico, aunque fuera por descabello. Los peores son los gorilas de los bancos. Esos que te miran como un ...
Luis Martínez de Mingo, 2001
7
El novio del mundo
... en bragas delante de ti. —Y es que ellas son maravillosas, porque a un varón de características equivalentes a las de Juanchita lo más que se le ocurre es meterse a halterofílico-incapacitado-para-cualquier-tipo-de- meditación-básica.
Felipe Benítez Reyes, 1998
8
Cafión Castro, Detective Tropical y Otras Crónicas
Hedy Lammar filmó al lado del halterofílico Víctor Mature, aquella película famosísima en los años cincuenta, llamada Sansón y Dalila. Verla en pantalla, constituía para un vouyerista y para cualquier hombre, un regalo de belleza natural ...
Dámaso Murúa, 1992
9
La vida fósil
... una porrada de kilos. Viéndole con ciento y pico de diarios colgados del pecho debía de parecer un halterofílico hinchado a base de anabolizantes. Había por allí, merodeando como pirañas en torno al quiosco aún cerrado, tres o — 150 —
Javier García Sánchez, 1996
10
LA Caida Del Halcon Negro
Si bien era alto y tenía una constitución de halterofílico, debía ponerse algunas camisetas debajo de la ropa para aproximarse al volumen de Steele. Improvisaban algo gracioso para el casco y le pintaban un Bulldog, y luego Pilla lo sacaba ...
Mark Bowden, 2002

用語«HALTEROFÍLICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhalterofílicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La contracrónica: El éxito de un fracaso
O que escuchar al neocomunista de ego halterofílico Romeva hacerle la campaña a la derecha de Convergencia, tan burguesa, corrupta, capitalista y ... «ABC.es, 9月 15»
2
La mudanza de los libros
Mi ritual halterofílico-bibliográfico de días y semanas se redujo a una sesión brutal de un par de horas en que un equipo de cargadores, ayudado por un ... «La Razon, 5月 15»
3
Ha fallecido una estrella
No necesita el lector de Edurne Uriarte explicaciones de por qué su referente ideológico/halterofílico/sentimental, o sea, José María Aznar, también negoció con ... «Publico.es, 5月 15»
4
Pesas, alfiles, Jordi y José Luis
... otro de los países importantes en el panorama halterofílico, esto no es cierto. Para nuestra gran estrella de este deporte, campeona de Europa y que acarició ... «EL PAÍS, 11月 14»
5
Ab Ovo estrena su nuevo show: "Pito que flauta"
El humorista amplió que el show incluirá espiritismo, rap al ritmo de un grupo halterofílico. "Tendremos contactos con el mundial de Brasil casi Herrera, además ... «ÚltimaHora.com, 5月 14»
6
Por JAIME BEDOYA
... ala avícola en homenaje a Jorge Chávez del Ovalo Gutiérrez por un ángel halterofílico sostenido por una columna que reposaba sobre una hornilla gigante. «Caretas, 5月 04»
参照
« EDUCALINGO. Halterofílico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/halterofilico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA