アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hipernatremia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIPERNATREMIAの発音

hi · per · na · tre · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPERNATREMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHIPERNATREMIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hipernatremia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

高ナトリウム血症

Hipernatremia

高ナトリウム血症は、血液中の過剰のナトリウムによって特徴付けられる代謝の障害である。 60kgの成人では145mEq / L以上)。 体はナトリウムとの関係で少量の水しか与えず、細胞と細胞外マトリックスとの間で高浸透圧を生成する。 それは通常、他の病気の結果であり、しばしば致死的である。 Hipernatremia é um transtorno do metabolismo caracterizada pelo excesso de sódio no sangue. Em um adulto de 60kg equivale a mais do que 145 mEq/L). O corpo apresenta pouca quantidade de água em relação ao sódio, gerando hiperosmolaridade entre as células e a matriz extracelular. Geralmente é consequência de outras doenças e frequentemente é fatal.

ポルトガル語辞典で«hipernatremia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIPERNATREMIAと韻を踏むポルトガル語の単語


aeremia
a·e·re·mi·a
anidremia
a·ni·dre·mi·a
atremia
a·tre·mi·a
bacteremia
bac·te·re·mi·a
copremia
co·pre·mi·a
desidremia
de·si·dre·mi·a
diarremia
di·ar·re·mi·a
eritremia
e·ri·tre·mi·a
estercoremia
es·ter·co·re·mi·a
hidremia
hi·dre·mi·a
hiperemia
hi·pe·re·mi·a
hipocloremia
hi·po·clo·re·mi·a
hiponatremia
hi·po·na·tre·mi·a
metriperemia
me·tri·pe·re·mi·a
natremia
na·tre·mi·a
necremia
ne·cre·mi·a
piaremia
pi·a·re·mi·a
sideremia
si·de·re·mi·a
uremia
u·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

HIPERNATREMIAのように始まるポルトガル語の単語

hipermédia
hipermiopia
hipermisticismo
hipermídia
hipermístico
hipermnesia
hipermnésia
hipermnésico
hipermnéstico
hipernatalidade
hiperneuria
hiperonímia
hiperope
hiperopia
hiperosmia
hiperostose
hiperóxido
hiperparatiroidismo
hiperpepsia
hiperpiese

HIPERNATREMIAのように終わるポルトガル語の単語

abetalipoproteinemia
academia
acidemia
anemia
anenteremia
azotemia
cloremia
cloruremia
colesteremia
enteremia
epidemia
eufemia
hipoglicemia
isquemia
leucemia
metremia
nefremia
pandemia
toxemia
uteremia

ポルトガル語の同義語辞典にあるhipernatremiaの類義語と反意語

同義語

«hipernatremia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPERNATREMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipernatremiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhipernatremiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hipernatremia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

高钠血症
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hipernatremia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hypernatremia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hypernatremia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الهايبرناترميا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гипернатриемия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hipernatremia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hypernatremia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hypernatrémie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hypernatremia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hypernatriämie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

高ナトリウム血症
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나트륨 혈증
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hypernatremia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tăng natri máu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹைபெர்நாட்ரிமியா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hypernatremia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hipernatremi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ipernatremia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hipernatremia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гипернатриемия
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hipernatremie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υπερνατριαιμία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hypernatremia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hypernatremi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hypernatremia
5百万人のスピーカー

hipernatremiaの使用傾向

傾向

用語«HIPERNATREMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«hipernatremia»の使用頻度を示しています。
hipernatremiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hipernatremia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hipernatremiaに関するニュースでの使用例

例え

«HIPERNATREMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhipernatremiaの使いかたを見つけましょう。hipernatremiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão
Ocorre hipernatremia quando a concentração sérica de sódio ultrapassa 145 mEq/f. O mecanismo de concentração renal representa a primeira defesa contra a hipernatremia, porém a sede passa a constituir o mecanismo operante para ...
Edgar V. Lerma | Jeffrey S. Berns | Allen R. Nissenson
2
Tratamento intensivo em medicina veterinária
Considera-se hipernatremia quando a concentração de sódio supera 155mEq/L (Figura). Isso ocorre quando a perda de água pura é maior que a de sódio; também pode ser induzida pela administração de fluidos que contêm sódio. Nota -se ...
Robert J. Murtaugh, 2007
3
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... geralmente evita a hipernatremia n A perda excessiva de água pode causar hipernatremia apenas quando o consumo hídrico for inadequado n Raramente, o excesso na ingestão de sódio pode causar hipernatremia n Apesar de incomum, ...
LANGE, 2011
4
Tietz Fundamentos da Química Clínica
Hipernatremia. A hipernatremia (Na+ plasmático > 150 mmol/L) é sempre hiperosmolar. Ossintomas da hipernatremia são principalmente neurológicos ( devido à perda intraneural de H 2OparaoECF)e incluem tremores, irritabilidade, ataxia, ...
Carl Burtis, 2011
5
BiofÍsica: para ciências biomédicas
Hipernatremia: é definida como sendo uma concentração sérica de sódio maior ou igual a 145 mEq/L, levando à hiperosmolaridade plasmática, com grandes chances de induzir sequelas neurológicas permanentes e até o óbito. As causas  ...
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA
6
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Em cães, a administração de 3,7mL de solução de dextrose a 5%/kg/h deve diminuir o teor sérico de sódio em até 1mEq/L. A hipernatremia pode aumentar a concentração alveolar mínima de inalantes, e pode ser necessária uma dose maior ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
7
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
A Tabela 175 lista as causas comuns da hipernatremia. Pode haver elevação dos níveis séricosdesódiopelaperdadeágua ou por ganho de sódio. Como o sódio é o principaldeterminantedaosmolalidade do LEC, a hipernatremia provoca ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
8
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
A situação clínica mais freqüente de hipernatremia hipovolêmica é a que ocorre nos pacientes portadores de diabetes melito do tipo 2 descompensado. Esses pacientes, devido à hiperglicemia, apresentam intensa diurese osmótica com ...
Elvino Barros | Roberto C. Manfro | Fernando S. Thomé | Luiz Felipe S. Gonçalves
9
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Manifestações clínicas O diabetes insípido deve ser diferenciado das outras causas de poliúria e hipernatremia (Quadro 19.10). A marca característica do diabetes insípido é a urina diluída mesmo em face da hipernatremia. O teste da urina ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
10
Rotinas em Pronto-Socorro
Hipernatremia A presença de hipernatremia (sódio plasmático > 145 mEq/L) está sempre associada à hiperosmolaridade plasmática e normalmente está associada a uma osmolaridade urinária bastante elevada. O achado de osmolaridade ...
Luiz Antônio Nasi

用語«HIPERNATREMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipernatremiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Médicas que mataram bebê com medicação errada são denunciadas
... afirmou que, caso a criança tivesse sobrevivido, ela apresentaria "sequelas neurológicas de dimensões imensuráveis secundárias a hipernatremia grave". «R7, 9月 15»
2
MPF denuncia três médicas do HC-UFU por homicídio culposo
... afirmou que, caso a criança tivesse sobrevivido, ela apresentaria "sequelas neurológicas de dimensões imensuráveis secundárias a hipernatremia grave". «Globo.com, 9月 15»
3
10 coisas que você provavelmente não sabia que podem ser letais
... e começar a consumir muito sal, as células dele começarão a encolher, causando um transtorno no metabolismo chamado hipernatremia, que pode ser fatal. «Galileu, 9月 15»
4
Tips para que los niños tomen agua este verano
"El primer dato es que el niño no es el mismo, cuando el niño está irritable es una hipernatremia, exceso de sodio por desequilibrio en hidratación", explicó la ... «Info7, 7月 15»
5
Pros y contras del bicarbonato de sodio
... el bicarbonato de sodio aumenta el contenido en sodio de la sangre, causando retención de agua e Hipernatremia, la cual es una condición que perturba el ... «El Horizonte, 7月 15»
6
Bebidas hidratantes en exceso pueden ocasionar la muerte
Los síntomas por beber electrolitos en exceso podrían ser mareos al cambiar de posición, vómitos y diarrea, al presentarse una hipernatremia, que es el exceso ... «Excélsior, 6月 15»
7
Cosas cotidianas e inofensivas pueden causar la muerte
Cuando hay exceso de sodio y muy poca agua, las células se encogen. Esta condición se conoce como 'hipernatremia'. Sus síntomas más leves incluyen fatiga ... «Periódico AM, 5月 15»
8
Inocentes acciones cotidianas que ocultan peligros mortales para la …
Cuando hay exceso de sodio (muy poca agua), las células se encogen. Esta condición se conoce como 'hipernatremia'. Sus síntomas más leves incluyen fatiga ... «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 15»
9
Denuncian a hospital por presunta negligencia
... no resultó exitosa y se realizó una segunda cirugía, pero la salud de Marcelo empeoró hasta fallecer por hidrocefalia, edema cerebral e hipernatremia. «La Prensa, 3月 15»
10
Pode uma banana matar? Uma não, mas 480, sim.
O mais óbvio sintoma da hipernatremia, ou o excesso de sódio no sangue, é neurológico: pouca capacidade de resposta, letargia e fraqueza. Em altíssimas ... «Diário Digital, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hipernatremia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hipernatremia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z