アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hipotermia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIPOTERMIAの発音

hi · po · ter · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPOTERMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHIPOTERMIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hipotermia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

低体温

Hipotermia

低体温症は、体温が正常以下に低下したときに起こり、その代謝が損なわれる。 温度が32℃より下に下がると、その状態は重大または致命的になる可能性があります。 温度はほとんど常に致命的であり、27℃未満である。 しかし、14℃以下の温度を有する生存者の報告がある。 タイタニック号の沈没時には、大西洋の北部の水温に起因して、ほとんどの乗客が低体温で死亡した。 ドイツのナチスでは、ヒトをモルモットとして低体温実験を行った。 A hipotermia ocorre quando a temperatura corporal do organismo cai abaixo do normal, de modo não intencional, sendo seu metabolismo prejudicado. Se a temperatura ficar abaixo de 32°C, a condição pode ficar crítica ou até fatal. Temperaturas quase sempre fatais, são aquelas abaixo de 27°C. No entanto, há relatos de sobreviventes com temperaturas inferiores a 14°C. No naufrágio do Titanic, a maioria dos passageiros morreram de hipotermia devido à temperatura da água no Atlântico Norte. Na Alemanha Nazista, experiências sobre hipotermia foram feitas, usando seres humanos como cobaias.

ポルトガル語辞典で«hipotermia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIPOTERMIAと韻を踏むポルトガル語の単語


adenodermia
a·de·no·der·mi·a
adermia
a·der·mi·a
aluminotermia
a·lu·mi·no·ter·mi·a
aspermia
as·per·mi·a
azoospermia
a·zo·os·per·mi·a
ceratodermia
ce·ra·to·der·mi·a
diatermia
di·a·ter·mi·a
eritrodermia
e·ri·tro·der·mi·a
esclerodermia
es·cle·ro·der·mi·a
geotermia
ge·o·ter·mi·a
gerodermia
ge·ro·der·mi·a
hemospermia
he·mos·per·mi·a
hipertermia
hi·per·ter·mi·a
leucodermia
leu·co·der·mi·a
oligospermia
o·li·gos·per·mi·a
panspermia
pans·per·mi·a
paquidermia
pa·qui·der·mi·a
taxidermia
ta·xi·der·mi·a
termia
ter·mia
xerodermia
xe·ro·der·mi·a

HIPOTERMIAのように始まるポルトガル語の単語

hipoteca
hipotecado
hipotecar
hipotecariamente
hipotecário
hipotecável
hipotecnia
hipotenar
hipotenemo
hipotensão
hipotensivo
hipotenso
hipotensor
hipotenusa
hipotermal
hipoteticamente
hipotécio
hipotério
hipotético
hipotigre

HIPOTERMIAのように終わるポルトガル語の単語

acromodermia
agamospermia
anetodermia
angiospermia
atermia
bromodermia
cianodermia
ciclodiatermia
dispermia
eletrotermia
euritermia
farmacodermia
gimnospermia
heterotermia
homotermia
isotermia
melanodermia
piodermia
polispermia
toxidermia

ポルトガル語の同義語辞典にあるhipotermiaの類義語と反意語

同義語

«hipotermia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPOTERMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipotermiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhipotermiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hipotermia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

低温
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hipotermia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

hypothermia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हीपोथेरमीया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انخفاض حرارة الجسم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гипотермия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hipotermia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হাইপোথারমিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hypothermie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hipotermia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Unterkühlung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

低体温
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

저체온증
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hypothermia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hạ thân nhiệt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தாழ்வெப்பநிலை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अंगाचे तापमान अगदी कमी असणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hipotermi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ipotermia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hipotermia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гіпотермія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hipotermie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποθερμία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hipotermie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hypotermi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hypotermi
5百万人のスピーカー

hipotermiaの使用傾向

傾向

用語«HIPOTERMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«hipotermia»の使用頻度を示しています。
hipotermiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hipotermia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hipotermiaに関するニュースでの使用例

例え

«HIPOTERMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhipotermiaの使いかたを見つけましょう。hipotermiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
O pediatra não consegue identificar o problema e chama isso de "hipotermia", mandando agasalhá-lo. Quais são as possíveis causas que levam uma criança a apresentar esse tipo de problema? A pergunta é um pouco vaga e, para ser ...
José Martins Filho, 1995
2
Suporte avançado de vida em hipotermia – SAVEH:
Luís Augusto Palma Dallan Maria Margarita Castro Gonzalez Sergio Timerman 7 . Hipotermia terapêutica pósparada cardiorrespiratória: desenvolver e implementar protocolos padronizados Sanjeev U.Nair Luís Augusto Palma Dallan Justin ...
Sergio Timerman, Luís Augusto Palma Dallan, Maria Margarita Castro Gonzalez
3
Rotinas em Mastologia
talar por fibrilação ventricular (FV) ou taquicardia ventricular sem pulso (TVSP) foram submetidos à hipotermia induzida iniciada logo após a recuperação da circulação espontânea, com alvo térmico de 32°C a 34°C durante 12 a 24 horas.
Carlos H. Menke
4
Rotinas em Unidade Vascular
talar por fibrilação ventricular (FV) ou taquicardia ventricular sem pulso (TVSP) foram submetidos á hipotermia induzida iniciada logo após a recuperação da circulação espontânea, com alvo térmico de 32°C a 34°C durante 12 a 24 horas.
Luiz Antônio Nasi
5
Tratamento intensivo em medicina veterinária
Hipotermia I: Fisiopatologia 83 Hipotermia é definida como uma condição na qual a temperatura corporal central diminui abaixo do valor normal. Em medicina veterinária, a hipotermia pode ser causada por exposição prolongada a ambiente ...
Robert J. Murtaugh, 2007
6
Rotinas em Pronto-Socorro
Definição Hipotermia é definida como temperatura corporal interna (esofágica, vesical ou retal) abaixo de 35° C. Quando acidental, é causa de mais de 700 mortes/ano nos Estados Unidos (70% dos óbitos ocorrem com temperatura corporal ...
Luiz Antônio Nasi
7
Guia Completo Para Corrida Em Trilha
Mesmo que a exaustão da corrida aumente sua temperatura corporal significativamente, um planejamento malfeito ou cálculos errados podem deixá- lo à mercê da hipotermia ou das ulcerações devidas ao frio. As corridas longas são as mais ...
DAGNY SCOTT BARRIOS
8
Guia de Prevençao E Tratamento de Dores E Lesoes
Correr no frio A hipotermia e a ulceração produzidas pelo frio são os problemas mais sérios que os corredores enfrentam no inverno. Hipotermia A hipotermia é traiçoeira. É mais perigosa quando acomete os corredores sem que eles ...
DAGNY SCOTT BARRIOS
9
Golden Hour - Emergências Pediátricas
Tabela 28-1 Causas de HipoTermia Causas Ambientais Doença Neurológica Doença Aguda, Disfunção de Órgãos Doenças da Pele Insuficiência Endócrina ou Metabólica Ingestão de drogas (álcool, opiáceos, barbitúricos, antidepressivos, ...
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
10
CURRENT: Pediatria (Lange)
Visto que os achados resultantes de hipotermia primária podem ser confundidos facilmente com aqueles de alterações post mortem, a morte não é declarada até que o paciente tenha sido reaquecido e permaneça não responsivo aos ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding

用語«HIPOTERMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipotermiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homem é encontrado morto em MS e polícia suspeita de hipotermia
Segundo o registro policial, a suspeita é de que ele tenha morrido por hipotermia. A vítima foi encontrada morta às 6h (de MS) na avenida Guaicurus, no Jardim ... «Globo.com, 9月 15»
2
Cinco crianças de um lar de Vila Real escapam a afogamento no …
Cinco crianças de uma instituição de solidariedade social da cidade de Vila Real ficaram em avançado estado de hipotermia depois de terem ficado presas na ... «Blasting News, 8月 15»
3
Andarilho é encontrado morto em Marília com suspeita de hipotermia
Um andarilho foi encontrado morto em Marília (SP) na quinta-feira (25) e a suspeita é que ele tenha sido vítima de um quadro de hipotermia. A vítima foi ... «Globo.com, 6月 15»
4
Sociedade Brasileira de Geriatria e Gerontologia recomenda …
Um dos principais riscos consiste na hipotermia, que é a queda da temperatura do corpo que pode resultar em longo prazo, em graves problemas de saúde ... «O Tempo, 6月 15»
5
Morador de rua morre por hipotermia
O frio, que veio com força essa semana, fez a primeira vítima do ano no Rio Grande do Sul. Um homem de 50 anos morreu de hipotermia na fronteira de ... «Circuito Mato Grosso, 6月 15»
6
Criança achada viva com hipotermia recorde deixa hospital na …
O menino de 2 anos e 6 meses que foi encontrado inconsciente perto de um rio na Polônia com sua temperatura corporal de apenas 12,7° Celsius deixou o ... «Globo.com, 2月 15»
7
29 migrantes morrem de hipotermia depois de resgatados no …
Hipotermia foi a causa de morte para 29 dos 105 emigrantes subsarianos encontrados à deriva no passado domingo numa embarcação insuflável perto da ilha ... «Expresso, 2月 15»
8
Pelo menos 29 imigrantes morreram de hipotermia durante resgate …
Pelo menos 29 imigrantes morreram de hipotermia durante um resgate da guarda costeira italiana, ao largo da Líbia. O número de vítimas ainda pode ... «Observador, 2月 15»
9
Com cordão umbilical e hipotermia, bebê é encontrado em Campinas
A criança, uma menina, estava com o cordão umbilical e sinais de hipotermia, quando a temperatura do corpo fica abaixo de 35ºC. Ela foi levada para o Pronto ... «Globo.com, 1月 15»
10
Dakar2015: vários pilotos resgatados em estado de hipotermia
Pelo menos 46 pilotos sofreram de hipotermia durante a oitava etapa do Dakar2015. A revelação foi feita pelo piloto argentino Ignacio Casale, terceiro da geral ... «AutoPortal, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hipotermia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hipotermia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z