アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iraniano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIRANIANOの発音

i · ra · ni · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRANIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IRANIANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Justiniano
jus·ti·ni·a·no
agostiniano
a·gos·ti·ni·a·no
antoniano
an·to·ni·a·no
bosniano
bos·ni·a·no
californiano
ca·li·for·ni·a·no
craniano
cra·ni·a·no
draconiano
dra·co·ni·a·no
estoniano
es·to·ni·a·no
geminiano
ge·mi·ni·a·no
jordaniano
jor·da·ni·a·no
lacaniano
la·ca·ni·a·no
newtoniano
new·to·ni·a·no
palestiniano
pa·les·ti·ni·a·no
peniano
pe·ni·a·no
queniano
que·ni·a·no
retiniano
re·ti·ni·a·no
tanzaniano
tan·za·ni·a·no
ucraniano
u·cra·ni·a·no
valentiniano
va·len·ti·ni·a·no
virginiano
vir·gi·ni·a·no

IRANIANOのように始まるポルトガル語の単語

iracundo
iracúndia
iraçu
iradamente
irade
irado
iraiara
iraíba
ira
iramirim
iranche
iranizante
iranxim
iraponga
irapuanense
irapuá
irapuense
irapuia
irapurá
irapuruense

IRANIANOのように終わるポルトガル語の単語

aaleniano
antoniniano
armeniano
arminiano
bostoniano
capricorniano
ciceroniano
comboniano
darwiniano
devoniano
intracraniano
meniano
parkinsoniano
paterniano
plutoniano
reuchliniano
rossiniano
sociniano
tasmaniano
washingtoniano

ポルトガル語の同義語辞典にあるiranianoの類義語と反意語

同義語

«iraniano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRANIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iranianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのiranianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«iraniano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

伊朗的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Iraní
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Iranian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ईरानी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إيراني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

иранец
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

iraniano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইরানের
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

iranien
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Iran
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

iranisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イランの
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이란의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Iranian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Iran
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஈரானிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ईराणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

İran
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

iraniano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Irańczyk
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

іранець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

iranian
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ιρανός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Iraanse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

iranska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

iransk
5百万人のスピーカー

iranianoの使用傾向

傾向

用語«IRANIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«iraniano»の使用頻度を示しています。
iranianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iraniano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、iranianoに関するニュースでの使用例

例え

«IRANIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からiranianoの使いかたを見つけましょう。iranianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O novo cinema iraniano
Trata-se de uma relação delicada e intrincada entre as partes envolvidas. 'O novo cinema iraniano - Arte e intervenção social', aborda todas essas questões.
Alessandra Meleiro, 2006
2
Trip
Não basta ser documentário, tem que ser iraniano. Não basta ser iraniano, tem que ser independente. TRIP tenta entender o festival de cinema alternativo mais xiita do ano por Bruno Torturra Nogueira Cultura também é um compromisso ...
3
Política Mundial
falta de disposição do governo britânico de usar a força (exceto com vistas a proteger cidadãos britânicos), pela incapacidade da empresa iraniana de vender o petróleo iraniano diante dos obstáculos interpostos pela empresa britânica e da ...
Peter Calvocoressi
4
Placar Magazine
O INCRÍVEL MUNDO DE KIA BÓRIS BEREZOVSKY Magnata russo, foi o chefe de Kia Joorabchian no projeto MSI/Corinthians Dificilmente o iraniano negocia diretamente com outro agente no Brasil sem ser um dos dois □ INFOGRAFICO ...
5
Verdades que Melindram II
A. entrevista. do. teólogo. iraniano. O. jornal “Estado de S. Paulo”, de 19-4-06, na pág. A13, publica entrevista do “aiatoleslam” — segundo na hierarquia islâmica — Mohamad Mehdj Godjian. Com base nas suas palavras está comprovado ...
Francisco Cesar Pinheiro Rodrigues, 2014
6
Na Rua Árabe
«O terrorismo e a pobreza eram os problemas do Magrebe, mas a partir do meio de Dezembro 2010, toda a região foi varrida pela revolta civil com consequências diversas: triunfou na Tunísia, dividiu a Líbia, obrigou Marrocos a acelerar a ...
Nuno Rogeiro, 2012
7
As benevolentes
Trata-se essencialmente de um dialecto oeste-iraniano, com contribuições do hebraico e do turco. A contribuição do hebraico consiste sobretudo no vocabulário religioso, e ainda assim não sistematicamente: chamam à sinagoga nimaz, ...
Miguel Serras Pereira, 2007
8
O cinema da retomada: depoimentos de 90 cineastas dos anos 90
LF: O tipo de cinema com o qual me identifico é o cinema iraniano ou o cinema chinês, cinemas de resistência. E incrível como ainda há pessoas na imprensa e na mídia que dizem que os filmes brasileiros são ruins e caros. São opiniões ...
Lúcia Nagib, Almir Rosa, 2002
9
Enviado especial: 25 anos ao redor do mundo
Mas uniram-se todos, oposicionistas e govemistas, que também os havia, quando Javad Zarincheh cruzou da direita para a cabeçada certeira de Hamid Estili, no primeiro gol iraniano, aos 40min de jogo. A festa da torcida serviu para que ...
Clóvis Rossi, 1999
10
A era da ilusão : a diplomacia nuclear em tempos traiçoeiros
MOHAMED ELBARADEI. era submeter o Irã ao Conselho já desde o primeiro dia , tendo feito críticas específicas à agência por não empregar o termo “ descumprimento”. O que fez a submissão do caso iraniano ao Conselho dar motivos para ...
MOHAMED ELBARADEI, 2013

用語«IRANIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiranianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parlamento iraniano abre caminho para implementação de acordo …
A votação do Parlamento iraniano aconteceu após o fracasso nos Estados Unidos das tentativas dos republicanos de bloquear o acordo no Congresso. «Zero Hora, 10月 15»
2
Coalizão árabe intercepta barco iraniano com armas para rebelião …
A coalizão árabe liderada pela Arábia Saudita afirmou nesta quarta-feira ter interceptado no mar de Omã um pesqueiro iraniano carregado de armas para os ... «Zero Hora, 9月 15»
3
Kerry defende no Egito acordo sobre programa nuclear iraniano
O secretário de Estado americano, John Kerry, afirmou neste domingo no Cairo que o acordo sobre o programa nuclear iraniano vai tornar o Oriente Médio ... «Diário Catarinense, 8月 15»
4
Veja os principais pontos do acordo nuclear iraniano
Natanz: é a principal instalação de enriquecimento iraniano, com cerca de 17.000 centrífugas IR-1 de primeira geração, mil de IR-2M, e com capacidade de ... «Globo.com, 7月 15»
5
União Europeia aprova novo prazo para negociar programa nuclear …
A União Europeia (UE) aprovou hoje a terceira prorrogação do prazo para concluir as difíceis negociações sobre o programa nuclear iraniano, em Viena. «EBC, 7月 15»
6
Rússia prevê acordo sobre programa nuclear iraniano nos …
O chefe dos negociadores russos, Serguei Riabkov, declarou na noite desta quinta-feira que um acordo sobre o programa nuclear iraniano poderá ser fechado ... «Diário Catarinense, 7月 15»
7
Negociações sobre programa nuclear iraniano são prorrogadas até …
As grandes potências e o Irã, envolvidas em Viena em complexas negociações, prolongaram as discussões até 7 de julho para alcançar um acordo histórico ... «Yahoo Noticias Brasil, 6月 15»
8
Negociações sobre programa nuclear iraniano serão retomadas
As negociações em vista de um acordo definitivo sobre o programa nuclear iraniano serão retomadas no dia 12 de maio em Viena, anunciou nesta terça-feira ... «Globo.com, 5月 15»
9
Entenda o que motivou e o que prevê o acordo sobre programa …
Negociadores anunciaram nesta quinta-feira que um acordo sobre o programa nuclear iraniano foi concluído em Lausanne, na Suíça, onde estão reunidos. «Diário Catarinense, 4月 15»
10
Israel rejeita acordo nuclear iraniano como distante da realidade
Israel rejeitou um acordo nuclear preliminar alcançado entre o Irã e grandes potências mundiais nesta quinta-feira, considerando que o pacto está distante da ... «Terra Brasil, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Iraniano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/iraniano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z