アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jazerino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJAZERINOの発音

ja · ze · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAZERINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJAZERINOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«jazerino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジャゼリノ

Jazerino

ジャゼリノは中世の鎧で構成されていて、身体の胴体を保護していた。 それは鉄鋼製でもあったのでチェーンメールに似ていたが、実際にはその差はサイズよりはるかに小さかった。 O jazerino consistia em uma peça de armadura medieval, que oferecia proteção ao tronco do corpo; era aparentemente semelhante à cota de malha, posto que também confeccionado em ferro ou aço, todavia seu diferencial era ser de tamanho realmente muito menor que aquelas.

ポルトガル語辞典で«jazerino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAZERINOと韻を踏むポルトガル語の単語


Severino
se·ve·ri·no
Zeferino
Ze·fe·ri·no
adulterino
a·dul·te·ri·no
asterino
as·te·ri·no
cerino
ce·ri·no
erino
e·ri·no
extrauterino
ex·trau·te·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
luciferino
lu·ci·fe·ri·no
masseterino
mas·se·te·ri·no
merino
me·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
tangerino
tan·ge·ri·no
tiberino
ti·be·ri·no
transtiberino
trans·ti·be·ri·no
uterino
u·te·ri·no
viperino
vi·pe·ri·no

JAZERINOのように始まるポルトガル語の単語

jaze
jazeda
jazei
jazeis
jazem
jazemos
jazente
jazentio
jazer
jazerão
jazerina
jazes
jazida
jazido
jazigo
jazimento
jazitura
jazo
jazz
jazzista

JAZERINOのように終わるポルトガル語の単語

acerino
anserino
anterino
catemerino
fulverino
iberino
ipamerino
itaberino
jacerino
metemerino
nicterino
paterino
periuterino
piperino
retrouterino
retuterino
seserino
transteverino
vaginuterino
vulvuterino

ポルトガル語の同義語辞典にあるjazerinoの類義語と反意語

同義語

«jazerino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAZERINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jazerinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjazerinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jazerino»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jazerino
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jazerino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jazerino
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jazerino
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jazerino
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jazerino
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jazerino
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jazerino
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jazerino
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jazerino
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jazerino
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

jazerino
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jazerino
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jazerino
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jazerino
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jazerino
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jazerino
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jazerino
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jazerino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jazerino
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jazerino
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jazerino
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jazerino
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jazerino
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jazerino
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jazerino
5百万人のスピーカー

jazerinoの使用傾向

傾向

用語«JAZERINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«jazerino»の使用頻度を示しています。
jazerinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jazerino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jazerinoに関するニュースでの使用例

例え

«JAZERINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjazerinoの使いかたを見つけましょう。jazerinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
JAZERINO, A, adj. Que pertence a jazerão, ou jazerina.--Um cinto jazerino. Vid. estes dous vocabulos. JAZIDÀ, s. f. Acto de jazer, acção de jazer na cama; posição do corpo de quem jaz.-Alguns doentes não encontram jazida "a Cama.
Domingo Vieira, 1873
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De jazerino). Jazerino, arfj. (ant.) relativo a jazerina; feito de malha de ferro. ( Cast. jazerino, argelino, natural de Argel, segundo Diez). Jazida, f. logar em que se jaz; acto ou posição de jazer; (fig.) serenidade, quietação. «Jazido, m. (prov. alg.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
JESUÁTOS , s. m. pl. Religiosos , cuja Ordern foi extincta. JESUÍTAS , s. m. pl. Religiosos , cuja Ordern foi extincta. JESUÍTICO , adj. De Jesuita : v. g. artes jesuíticas , enredos — , intrigas — . JEZERÍNO. V. Jazerino. JIBANÈTE. V. Gibanete.
António de Morais Silva, 1813
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Pezou hum cinto jazerino douro com sua charneira hum marco sete onças quatro oitavas e mea e vinte quatro gráos de ley de vinte tres quilates que sae o marco a 22U575 maravediz em que monta 45U981 maravediz. Foi avaliado o feitio ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
5
Diccionario de lingua portuguesa,
JEZERÍNO. V. Jazerino. JI BAÑETE. V. Cihanete, JIB1TE1RO. V. Gtbittiro. JÓA. V. Joia. JOALHÈIRO , s. m. O que far, e trata em joyas. JOANÈTE , s. m. Mastro. pequeño , que vai acina do mastareo. §. Joannes : ossos resalta- 1 JOÀNGA , s. f. .
António de Morais Silva, 1813
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Pezou hum cinto jazerino douro com fua charneira hum marco sete onças quatro oitavas e mea e vinte quatro grãos de ley de vinte tres quilates que fae o marco a 2;U575 maravediz em que monta 4511981 maravediz. Foi avaliado o feitio em ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
7
O condestabre de Portvgal
Foi tal o forte encontro , que paflou Humas laminas de açо , duro , e fino Por onde o ferro agudo refualou Atraueflando hum jaco jazerino : A lança feita em afpa lhe ficou Mas como o Portugues naб perde o tino Remde-te Caftelhano oufado ...
Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1785
8
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Foi tal o forte encontro, que passouv Humas laminas de aço duro, e lino, Por onde o ferro agudo resvaloíl Atravessando hum jaco jazerino; A lança feita em aspa lheficou, Mas como o Portuguez não perde o tino, ¡‹ Rende-te Castelhano ...
José Maria da Costa, 1853
9
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Pezou hum cínto jazerino douro com sua charneíra hum marco sere onças quatro oitavas e mea e vínte quatro gráos de ley de vínte tresv quilates que sae o marco a 23U575 maravediz em que monta 45U981 maravedíz. F0¡ avalía-Jo o feitio ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De jazerino). JAZERINO, adj. Relativo a jazerão e a jazerina; feito de malha de aço. (Do esp. jacerino, de jazarino, argelino. Cf. Gonç. Viana, Apostilas, II, p. 37). JAZIDA, s. /. Lugar em que alguém jaz ou está deitado: «Pouco a pouco, porém,  ...

参照
« EDUCALINGO. Jazerino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jazerino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z