アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solferino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOLFERINOの発音

sol · fe · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLFERINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSOLFERINOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«solferino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
solferino

ソルフェリーノ

Solferino

ソルフェリーノは、約308人の住民が住むイタリア領ロンバルディア州のマントヴァ県のコミューン(自治体)です。 それは178hab /km²の人口密度を有する13km²の面積に及ぶ。 それは、Castiglione delle Stiviere、Cavriana、Guidizzolo、Lonato、Medoleに隣接しています。 1859年6月21日、イタリア独立第二次世界大戦中にソルフェリーノの戦いが起こったのは、このコミューンの近くでした。 Solferino é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Mântua, com cerca de 2 308 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 178 hab/km². Faz fronteira com Castiglione delle Stiviere, Cavriana, Guidizzolo, Lonato, Medole. Foi próximo a esta comuna que ocorreu, em 21 de junho de 1859, a Batalha de Solferino, durante a Segunda Guerra de Independência Italiana.

ポルトガル語辞典で«solferino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLFERINOと韻を踏むポルトガル語の単語


Severino
se·ve·ri·no
Zeferino
Ze·fe·ri·no
acerino
a·ce·ri·no
adulterino
a·dul·te·ri·no
asterino
as·te·ri·no
cerino
ce·ri·no
erino
e·ri·no
extrauterino
ex·trau·te·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
luciferino
lu·ci·fe·ri·no
masseterino
mas·se·te·ri·no
merino
me·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
tangerino
tan·ge·ri·no
tiberino
ti·be·ri·no
transtiberino
trans·ti·be·ri·no
uterino
u·te·ri·no
viperino
vi·pe·ri·no

SOLFERINOのように始まるポルトガル語の単語

solevar
solércia
solêmia
solfa
solfado
solfar
solfatara
solfejação
solfejar
solfejo
solfista
solha
solhado
solhar
solheira
solheiro
solho
solia
solicitação
solicitado

SOLFERINOのように終わるポルトガル語の単語

anserino
anterino
catemerino
fulverino
iberino
ipamerino
itaberino
jacerino
jazerino
metemerino
nicterino
paterino
periuterino
piperino
retrouterino
retuterino
seserino
transteverino
vaginuterino
vulvuterino

ポルトガル語の同義語辞典にあるsolferinoの類義語と反意語

同義語

«solferino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLFERINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solferinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsolferinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«solferino»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

索尔费里诺
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Solferino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Solferino
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Solferino
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سولفرينو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Сольферино
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

solferino
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Solferino
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

solferino
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

solferino
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

solferino
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ソルフェリーノ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

솔 페리 노
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

solferino
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Solferino
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Solferino
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

solferino
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

solferino
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

solferino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Solferino
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сольферіно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Solferino
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σολφερίνο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Solferino
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

solferino
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Solferino
5百万人のスピーカー

solferinoの使用傾向

傾向

用語«SOLFERINO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«solferino»の使用頻度を示しています。
solferinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solferino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、solferinoに関するニュースでの使用例

例え

«SOLFERINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsolferinoの使いかたを見つけましょう。solferinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Solferino 1859: The Battle for Italy's Freedom
Om slaget ved Solferino 24 juni 1859, hvor tre hære mødtes under ledelse af hver deres kejser/konge.( Napoleon 3., kejser Franz Joseph af Østrig og kong Vittorio Emanuelle 2. af Piedmont-Sardinien.
Richard Brooks, 2009
2
The campaign of Magenta and Solferino
He cites the battle of Solferino as' a good illustration of the necessity for moving as compactly and as nearly in fighting order as possible when in the vicinity of the enemy. “ Both armies,” he says, “ had reconnoitred the country between the ...
H.C. Wylly
3
The Lay of the Pope. Solferino, June 24, 1859
Pope Pius IX. Whose eyes are dim with glorious tears, When, soil'd with noble dust, he hears His country's war-song thrill his ears; Then dying of a mortal stroke , What time the foernan's line is broke, And all the war is roll'd in smoke." Tna Two  ...
Pope Pius IX, 1860
4
Footbridges: Construction, Design, History
Construction, Design, History Ursula Baus, Mike Schlaich. Fromonot, Francoise, Marc Mimram/Passerelle Solferino, Basel, 2001 La passerelle Solferino, in: Ouvragcs Mctalliques, N° i, OTUA, Paris, 2001 The approx. 1 00 m bridge spans the ...
Ursula Baus, Mike Schlaich, 2008
5
The history of Italy from the fall of Venice, up to the eve ...
Jellacic would have turned the right flank of the French by his appearance in Asola and, on their advance agamst Guidizzolo, Cavriana, and Solferino, would have stood in their rear. The movement of the Austrians, considered as a whole, had ...
Adolphus Lance, 1859
6
Non-state Actors and International Humanitarian Law. ...
Guerra. e. pace. dopo. Solferino. Silvio Fagiolo* Ringrazio per l'occasione di contribuire ad un incontro che vuole ricordare e riflettere sull'idea di cui Henry Dunant si fece portatore centocinquanta anni fa, dinanzi all'insostenibile spettacolo ...
International institute of humanitarian law, 2010
7
The Law of War: Can 20th Century Standards Apply to the ...
The Battle of Solferino In late June 1859, French and Sardinian armies clashed with an Austrian army near the Italian town of Solferino. Roughly 270,000 soldiers fought a pitched battle for 16 hours, and at the end of the day, tens of thousands ...
David P. Cavaleri, 2005
8
Clara Barton: In the Service of Humanity
By the merest coincidence he was witness to the battle of Solferino in 1869. Solferino was part of the Italian struggle for political unity, the Risorgimento. Led by Sardinia-Piedmont, the Italian states sought to oust Austria from northern Italy,  ...
David Henry Burton, 1995
9
Memoirs of a Breton Peasant
So then, after the battle of June 24th, we wondered why Canrobert was not named "Duke of Solferino"; he had worn his army out running it back and forth on the plain behind the combatants. All he got was praise for canny maneuvering ...
Jean-Marie Déguignet, 2004
10
The Alps
When he was 26, he began traveling for business and, in 1859, he went to Solferino to discuss a business proposition with the French ruler, Napoleon III. At the time, France and Italy were at war with Austria, and it was during this trip that  ...
Krista Dana, 2007

用語«SOLFERINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolferinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Occupazioni a Bologna, sgombero in via Solferino 42. Ma assessore …
Si è concluso così lo sgombero di via Solferino 42, il condominio di proprietà dell'Istituto per ciechi Francesco Cavazza dove il collettivo Làbas aveva alloggiato ... «Il Fatto Quotidiano, 10月 15»
2
Solferino rievoca la Guerra d'Indipendenza, oltre 300 per riproporre …
SOLFERINO. Dopo la celebre e commovente fiaccolata attraverso i luoghi simbolo della sanguinosa battaglia d'indipendenza del 24 giugno 1859, Solferino ha ... «Gazzetta di Mantova, 6月 15»
3
Torino accoglie il Giro d'Italia, la festa inizia in piazza Solferino
Se la festa con il taglio del nastro è nel capoluogo lombardo, la festa torinese è in piazza Solferino dove già da ieri si respira l'aria del Giro. Molte le strade già ... «TorinoToday, 5月 15»
4
Torino si mobilita per il Giro d'Italia, Piazza Solferino chiusa da oggi
In piazza Solferino (chiusa da stamattina a domani sera) sarà situato il villaggio di partenza che accoglierà i ciclisti, attesi dalle ore 10,50 al foglio firma. «La Stampa, 5月 15»
5
Trenta bambini mantovani intossicati al pic-nic a Solferino
SOLFERINO. Più di trenta bambini delle prime due classi delle scuole elementari di Solferino sono finiti in ospedale per intossicazione alimentare, dopo aver ... «Gazzetta di Mantova, 5月 15»
6
Giro d'Italia, l'ultima tappa partirà da piazza Solferino
E l'assessore Stefano Gallo canta vittoria: la partenza dell'ultima tappa del Giro d'Italia, il 31 maggio, sarà in piazza Solferino. Dopo settimane di traslochi e ... «La Stampa, 3月 15»
7
Caro affitti, se ne va anche Brek: via da piazza Solferino, licenziati …
Caro affitti, se ne va anche Brek: via da piazza Solferino, licenziati 38 Il ristorante Brek in piazza Solferino La tagliola del caro affitti in centro si è abbattuta su ... «La Repubblica, 3月 15»
8
Labàs, nuova occupazione in via Solferino
Nuova occupazione di case a Bologna: il collettivo Labàs all'alba ha preso possesso di un edificio in via Solferino 42, in pieno centro storico e poco lontano da ... «La Repubblica, 2月 15»
9
Gold for $650/oz at Solferino Gold Mine/Colombia Reserva De Oro …
Solferino Gold Mine/Colombia Reserva De Oro announces that it is selling gold at $650 a troy oz, the lowest price in the world today for the world's most ... «GlobeNewswire, 10月 14»
10
Rcs, siglati contratti vendita e affitto via Solferino: incassati 90 milioni
Rcs MediaGroup comunica - a seguito della firma dei contratti preliminari avvenuta il 13 novembre e a quanto comunicato nella stessa data in merito alle ... «Il Sole 24 Ore, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Solferino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/solferino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z