アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jazz"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJAZZの発音

jazz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAZZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJAZZはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«jazz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jazz

ジャズ

Jazz

ジャズは、米国で生まれた芸術的 - 音楽的徴候です。 そのような現れは、世紀XXの初めに、ニューオーリンズとその周辺の地域において、そこに住んでいた黒いコミュニティの人気文化と創造性の中で、最も重要な発展の場の一つであると思われるであろう。 ジャズは様々な音楽の伝統、特にアフリカ系アメリカ人のミックスで発展しました。 この新しい音楽制作方法は、青い音符、呼び出しと応答、シンコペート形式、ポリリズム、即興、ラグタイムスイングノートを取り入れました。 ジャズのための基本的な楽器は、武道のバンドやダンスバンドで使われる楽器です:金属、葦、電池。 しかし、ジャズはさまざまな形で、ほとんどすべてのタイプの楽器を受け入れています。 「ジャズ」という言葉の起源は不明です。 その言葉はアメリカのスラングに根を持ち、いくつかの派生物がこのような事実を示唆している。 ジャズは1915年頃まで音楽としては使われなかった。 O jazz é uma manifestação artístico-musical originária dos Estados Unidos. Tal manifestação teria surgido por volta do início do século XX na região de Nova Orleães e em suas proximidades, tendo, na cultura popular e na criatividade das comunidades negras que ali viviam, um de seus espaços de desenvolvimento mais importantes. O jazz se desenvolveu com a mistura de várias tradições musicais, em particular a afro-americana. Esta nova forma de se fazer música incorporava blue notes, chamada e resposta, forma sincopada, polirritmia, improvisação e notas com swing do ragtime. Os instrumentos musicais básicos para o Jazz são aqueles usados em bandas marciais e bandas de dança: metais, palhetas e baterias. No entanto, o Jazz, em suas várias formas, aceita praticamente todo tipo de instrumento. As origens da palavra "jazz" são incertas. A palavra tem suas raízes na gíria norte-americana e várias derivações têm sugerido tal fato. O jazz não foi aplicado como música até por volta de 1915.

ポルトガル語辞典で«jazz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAZZのように始まるポルトガル語の単語

jazeda
jazei
jazeis
jazem
jazemos
jazente
jazentio
jazer
jazerão
jazerina
jazerino
jazes
jazida
jazido
jazigo
jazimento
jazitura
jazo
jazzista
jazzístico

ポルトガル語の同義語辞典にあるjazzの類義語と反意語

同義語

«jazz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAZZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jazzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjazzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jazz»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

爵士乐
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jazz
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jazz
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जाज
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

موسيقى الجاز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

джаз
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jazz
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জ্যাজ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jazz
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jazz
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jazz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャズ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재즈
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jazz
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhạc jazz
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜாஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जॅझ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

caz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jazz
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jazz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

джаз
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jazz
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τζαζ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jazz
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jazz
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jazz
5百万人のスピーカー

jazzの使用傾向

傾向

用語«JAZZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«jazz»の使用頻度を示しています。
jazzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jazz»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jazzに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«JAZZ»の引用

jazzという言葉で有名な引用文や文章
1
Françoise Sagan
A música de jazz é uma inquietação acelerada.

«JAZZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjazzの使いかたを見つけましょう。jazzに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Método Completo de Guitarra - Do Blues Ao Jazz
Gaetano 'Kay' Galifi, experiente guitarrista e ex-professor de músicos como Victor Biglione, Roberto Frejat e Celso Blues Boy, coloca seu conhecimento e experiência ao alcance de todos neste método.
GAETANO KAY GALIFI
2
Jazz - Harmonia E Improvisaçao
Este livro tem por objetivo mostrar ao aluno quais são os procedimentos mais utilizados por improvisadores, compositores e arranjadores para a escolha de escalas harmônicas que devem ser utilizadas na execução de uma peça musical.
IVAN BARASNEVICIUS
3
GLOSSARIO DO JAZZ
O GLOSSÁRIO DO JAZZ procura relacionar os termos de referência dentro do horizonte da música de Jazz, no entanto, além da citação musical, há aqueles que envolvem um pouco de sua história, aliás muitíssimo interessante e ainda ...
MARIO JORGE JACQUES
4
Blue Like Jazz: Nonreligious Thoughts on Christian Spirituality
A popular minister recounts his zealous early life pursuit of the Christian life and his experiences of emptiness and spiritual detachment, tracing his quest to connect with a God he perceived as distant.
Donald Miller, 2012
5
All Music Guide to Jazz: The Definitive Guide to Jazz Music
Covers more than eighteen thousand recordings and more than 1,700 musicians from across the jazz spectrum and includes a history of the different types of jazz, the evolution of jazz instruments, and essays on styles.
Vladimir Bogdanov, Chris Woodstra, Stephen Thomas Erlewine, 2002
6
The Oxford Companion to Jazz
A listener's guide to jazz brings together sixty essays on the history, performers, characteristics, and influence of jazz music.
Bill Kirchner, 2005
7
The History of Jazz
Here are the giants of jazz and the great moments of jazz history--Jelly Roll Morton, Louis Armstrong, Duke Ellington at the Cotton Club, cool jazz greats such as Gerry Mulligan, Stan Getz, and Lester Young, Charlie Parker and Dizzy ...
Ted Gioia, 2011
8
Alfred's Essentials of Jazz Theory, Teacher's Answer Key: ...
Playing and/or singing along with each example is encouraged throughout the book. The Teacher's Answer Key includes answers to each lesson in the student book, as well as the 3 listening and ear-training CDs.
Shelly Berg, 2006
9
Goldmine Jazz Album Price Guide: 50 Years of Jazz on Vinyl | ...
Tim Neely, author of eight recording industry price guides including the Standard Catalog of American Records has authored this comprehensive new anthology featuring thousands of musicians, composers and vocalists from the 40's through ...
Tim Neely, 2011
10
Jazz singer's handbook
A guide to jazz singing offers advice on such topics as communicating through emotion, coloring the melody, and phrasing, along with information on preparing for a performance and creating an arrangement.
Michele Weir, 2005

用語«JAZZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjazzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Titular pelo Jazz, Raulzinho tem boa atuação na derrota para os …
Debutando na liga americana de basquete, o jovem de 23 anos foi titular pelo Utah Jazz na derrota por 92 a 87 para o Detroit Pistons e não decepcionou. «Globo.com, 10月 15»
2
Com apelido estranho, Raulzinho vai fazer sua estreia pelo Utah Jazz
Neste domingo, às 22h (de Brasília), contra o Los Angeles Lakers, ele vai vestir a camisa do Utah Jazz pela primeira vez, ainda que seja em um jogo de ... «Globo.com, 10月 15»
3
Al Jarreau volta ao Rock in Rio em show de jazz, bossa nova e …
Mas foi com outro ritmo brasileiro que o craque do jazz e do R&B, aos 75 anos, mostrou uma relação estreia: a bossa nova. Durante seu show no Rock in Rio, ... «Globo.com, 9月 15»
4
Pianista cubano é destaque no festival de jazz da Crimeia
O pianista e compositor cubano González Rubalcaba é uma das atrações mais esperadas na 13ª edição do Koktebel Jazz Party, maior festival a céu aberto da ... «EBC, 8月 15»
5
Rio das Ostras divulga esquema de trânsito para Festival de Jazz e …
A 13ª edição do Rio das Ostras Jazz & Blues Festival começa nesta quinta-feira (20). E a Prefeitura de Rio das Ostras, no interior do Rio, divulgou um esquema ... «Globo.com, 8月 15»
6
Rio das Ostras Jazz & Blues Festival divulga atrações da Casa do …
As atrações da Casa do Jazz foram divulgadas pela organização do 13º Rio das Ostras Jazz & Blues Festival. O espaço fica dentro da Cidade do Jazz, na área ... «Globo.com, 8月 15»
7
Fire! Orchestra abre hoje o Festival Jazz em agosto na Gulbenkian
A Fire! Orchestra abre hoje o Festival Jazz em agosto, que decorre até 09 de agosto, no anfiteatro da Fundação Gulbenkian, em Lisboa, e cujo cartaz inclui a ... «RTP, 7月 15»
8
Utah Jazz contrata armador Raulzinho, 7º brasileiro na NBA
O time de brasileiros para a próxima temporada de NBA cresceu nesta quinta-feira. O Utah Jazz anunciou a contratação do armador Raulzinho,que defendia o ... «Terra Brasil, 7月 15»
9
Lady Gaga e Tony Bennett cantam no festival de jazz de Montreux
O dueto nova-iorquino cantou em seguida "Cheek to cheek", de Irving Berlin, a faixa-título de seu álbum de 2014 de sucessos do jazz, pelo qual ganhou um ... «Globo.com, 7月 15»
10
Ornette Coleman, saxofonista e lenda do jazz, morre aos 85 anos
O saxofonista e compositor de jazz americano Ornette Coleman, considerado uma lenda do estilo e pioneiro do free jazz, morreu nesta quinta-feira (11), aos 85 ... «Globo.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jazz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jazz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z