アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jiquitaia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJIQUITAIAの発音

ji · qui · tai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JIQUITAIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JIQUITAIAと韻を踏むポルトガル語の単語


abacutaia
a·ba·cu·tai·a
abucataia
a·bu·ca·tai·a
acataia
a·ca·tai·a
arataia
a·ra·tai·a
carapitaia
ca·ra·pi·tai·a
cataia
ca·tai·a
cipotaia
ci·po·tai·a
jaramataia
ja·ra·ma·tai·a
jequitaia
je·qui·tai·a
jeremataia
je·re·ma·tai·a
juquitaia
ju·qui·tai·a
mangarataia
man·ga·ra·tai·a
maracutaia
ma·ra·cu·tai·a
mucutaia
mu·cu·tai·a
pataia
pa·tai·a
saitaia
sai·tai·a
taia
tai·a
taiataia
tai·a·tai·a

JIQUITAIAのように始まるポルトガル語の単語

jipepe
jipi
jipijapá
jipio
jipooca
jipoúba
jique
jiqui
jiquipanga
jiquiriçaense
jiquitiranabóia
jirau
jiriba
jiribanda
jirigote
jirimate
jirimato
jiripoca
jiriquiti
jiritana

JIQUITAIAのように終わるポルトガル語の単語

Gaia
Himalaia
Miragaia
aia
alfaia
araguaia
atalaia
baia
balaia
caia
jandaia
laia
maia
manaia
naia
praia
raia
saia
sapucaia
vaia

ポルトガル語の同義語辞典にあるjiquitaiaの類義語と反意語

同義語

«jiquitaia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JIQUITAIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jiquitaiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjiquitaiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jiquitaia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jiquitaia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jiquitaia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jiquitaia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jiquitaia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jiquitaia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jiquitaia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jiquitaia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jiquitaia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jiquitaia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jiquitaia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jiquitaia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジキタリア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jiquitaia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jiquitaia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jiquitaia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jiquitaia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jiquitaia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jiquitaia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jiquitaia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jiquitaia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jiquitaia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jiquitaia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jiquitaia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jiquitaia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jiquitaia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jiquitaia
5百万人のスピーカー

jiquitaiaの使用傾向

傾向

用語«JIQUITAIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«jiquitaia»の使用頻度を示しています。
jiquitaiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jiquitaia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jiquitaiaに関するニュースでの使用例

例え

«JIQUITAIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjiquitaiaの使いかたを見つけましょう。jiquitaiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amazonian Dark Earths: Wim Sombroek's Vision: Wim Sombroek's ...
Comparing the results of the chemical and physical analyses for three soil profiles, one studied on Rio Preto da Eva (Fazenda Jiquitaia) and two others studied on Manacapuru (Atadeu famer and Edmilson farmer in Costa do Laranjal ), soils on ...
William I. Woods, 2008
2
Diáspora africana
JIQUITAIA, Dança da. Folguedo dos negros de Natividade, ex-Natividade de Caran- gola, município do Norte fluminense na zona de Muriaé, próximo a Minas Gerais. Na dança, acompanhada por três tambores, entre eles um tambor-onça*,  ...
Nei Lopes, 2004
3
O Missionário:
Facilitaralhe muito a tarefa amoçaqueo Jiquitaia, comose chamava na suatriboo avô de Felisberto, raptara em Serpa, eque, conformandoseheroicamente com a tristesorte que lhe tocaraem partilhana vida,se esforçara por arrancaro tuxauaà ...
Inglês de Souza, 2013
4
Insetos no folclore
Também "Taciba". 97 . ITAOCA — Ver "Correição". 98. JEJÁ — Camponotus abdominalis, no Norte do Brasil (Luederwaldt, 1926: 9; Monte, 1933: 640; Ihering , 1940: 438). Ver "Sará-sará". 99. JIQUITAIA — Solenopsis saevissima, a conhecida ...
Karol Lenko, Nelson Papavero, 1979
5
Ioiô pequeno da Várzea Nova
Tinha um vapor fluvial chamado «Jiquitaia», que fazia a viagem de Penedo a Piranhas. Ioiô, então, fretou o «Jiquitaia», que veio de Penedo; porque o « Jiquitaia», pra fazer a viagem, saía de Penedo às nove horas pra Piranhas e chegava de ...
Mario Leônidas Casanova, 1979
6
Memorias historicas, e politicas de provincia da Bahia
... chamado do Papagaio, coin a ba- hia, saindo na praia de Jiquitaia : houve quem asseverasse que esta idéa Ilie fora suggerida por António Vaz de Carvalho, então proprietário do engenho Cancelcán, para assim mais facilmente conduzir ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1835
7
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... jenipapo, jequiri, jequitibá, Jeremias,Jericó, jerimum, Jerónimo, Jesus, jibóia, jiquipanga, jiquiró, jiquitaia, jirau, jiriti, jitirana, laranjeira, lojista, majestade, majestoso, manjerico, manjerona, mucujê, pajé, pegajento, rejeitar, sujeito, trejeito.
Maurício Silva, 2012
8
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... jeito, Jeová,jenipapo,jequiri,jequitibá, Jeremias, Jericó, jerimum, Jerónimo, Jesus, jibóia, jiquipanga, jiquiró, jiquitaia,jirau,jiriti,jitirana, laranjeira, lojista, majestade, majestoso, manjerico, manjerona, mucujê, pajé, pegajento, rejeitar, sujeito, ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dotupi) * *Jiquitaia*, f. Bras. Espécie de pimenta moída, que, lançada em caldo, vinagre ou sumode limão,serve de tempêro á mesa. (Do tupi juquitaia) * * Jiquitibá*, m. Bras. Árvore silvestre, que se eleva a grande altura ecujamadeira se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2010
E chegam os pratos: fagotine de frango e sálvia em brodo de legumes, com pimenta jiquitaia e cogumelos toscanos; brandade de bacalhau e cará em carpaccio de raiz de lótus e cubinhos de legumes grelhados; foie gras ao vinho do Porto ...
DANUSIA BARBARA

用語«JIQUITAIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjiquitaiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Onça pintada toma banho com militares no Rio Negro; veja vídeo
A onça, que tem o nome Jiquitaia, é mascote do Comando Militar da Amazônia (CMA). Ela chegou ao CMA no início deste ano, quando ainda era um filhote. «Globo.com, 10月 15»
2
Comédia “L!ngua preZa” estreia na próxima sexta-feira em Palmas
Cenaberta já conquistou vários prêmios com tais textos, como o de Melhor Espetáculo e melhor ator do Festival de Esquetes Jiquitaia do Sesc, em 2011; ... «Conexão Tocantins, 9月 15»
3
Cia Cenaberta estreia a comédia “L!ngua preZa”‏
Cenaberta já conquistou vários prêmios com tais textos, como o de Melhor Espetáculo e melhor ator do Festival de Esquetes Jiquitaia do Sesc, em 2011; ... «O Girassol, 9月 15»
4
Escritor de Palmas lança livro com 14 contos durante Aldeia Jiquitaia
O lançamento em Palmas faz parte da programação da Aldeia Jiquitaia do Sesc. A toalha, um dos contos favoritos do autor, se passa em solo maranhense e ... «Globo.com, 7月 15»
5
Com crítica à devastação ambiental, artistas se apresentam no Sesc
Os performers do Tocantins, Denis Casima, Deny Oliver e Fernando Barbosa participam da Aldeia Jiquitaia, mostra cultural do Sesc Tocantins, que está sendo ... «Globo.com, 7月 15»
6
Aldeia Jiquitaia traz músico Irineu de Palmira ao teatro
O terceiro dia da Aldeia Jiquitaia é composto pelo quarteto cultural cinema, música, literatura e performance. Dirigido pelos diretores tocantinenses André ... «Conexão Tocantins, 7月 15»
7
Peça do Palco Giratório traz guerra e palhaço para Aldeia Jiquitaia
O Grupo Estação de Teatro vai contar essa história em “Guerra, Formigas e Palhaços”, atração desse segundo dia da Aldeia Jiquitaia do Sesc. A peça do Palco ... «Conexão Tocantins, 7月 15»
8
Palmas eu Gosto de Tu estará na Aldeia Jiquitaia do Sesc
O filme tocantinense Palmas Eu Gosto de Tu será uma das atrações da mostra cultural do Sesc Tocantins, a Aldeia Jiquitaia, que começa na próxima ... «Globo.com, 7月 15»
9
Aldeia Jiquitaia traz atrações culturais entre os dias 20 e 26 de junho
A oitava edição da Aldeia Jiquitaia começa no próximo dia 20 e segue até o dia 26 de julho, com entretenimento das 9h às 20h. Esta edição conta com seis ... «Globo.com, 7月 15»
10
Inscrições para as oficinas da Aldeia Jiquitaia estão abertas em …
Estão abertas até a próxima quinta-feira (9) as inscrições para as oficinas da Aldeia Jiquitaia. O interessados deverão enviar um e-mail para ... «Globo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jiquitaia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jiquitaia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z