アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jiqui"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJIQUIの発音

ji · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JIQUIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JIQUIと韻を踏むポルトガル語の単語


almiqui
al·mi·qui
aniqui
a·ni·qui
aquiqui
a·qui·qui
auiqui
aui·qui
baquiqui
ba·qui·qui
buriqui
bu·ri·qui
buxiqui
bu·xi·qui
guaiqui
guai·qui
miriqui
mi·ri·qui
muriqui
mu·ri·qui
pariqui
pa·ri·qui
piqui
pi·qui
potiqui
po·ti·qui
psiqui
psi·qui
quiqueriqui
qui·que·ri·qui
quiqui
qui·qui
quiquiqui
qui·qui·qui
quiquiriqui
qui·qui·ri·qui
taririqui
ta·ri·ri·qui
tiqui
ti·qui

JIQUIのように始まるポルトガル語の単語

jipão
jipe
jipeiro
jipepe
jipi
jipijapá
jipio
jipooca
jipoúba
jique
jiquipanga
jiquiriçaense
jiquitaia
jiquitiranabóia
jirau
jiriba
jiribanda
jirigote
jirimate
jirimato

JIQUIのように終わるポルトガル語の単語

aqui
arqui
caqui
croqui
qui
daqui
esqui
guaqui
maqui
moqui
paqui
pequi
qui
sambaqui
saqui
sesqui
tambaqui
taqui
truqui
turqui

ポルトガル語の同義語辞典にあるjiquiの類義語と反意語

同義語

«jiqui»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JIQUIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jiquiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjiquiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jiqui»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Jiqui
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jiqui
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jiqui
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Jiqui
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Jiqui
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Jiqui
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jiqui
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Jiqui
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jiqui
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jiqui
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jiqui
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジキ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Jiqui
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jiqui
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Jiqui
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Jiqui
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Jiqui
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Jiqui
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Jiqui
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Jiqui
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Jiqui
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Jiqui
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jiqui
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jiqui
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jiqui
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jiqui
5百万人のスピーカー

jiquiの使用傾向

傾向

用語«JIQUI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«jiqui»の使用頻度を示しています。
jiquiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jiqui»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jiquiに関するニュースでの使用例

例え

«JIQUI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjiquiの使いかたを見つけましょう。jiquiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Ruling Elite: A Study in Imperialism, Genocide and ...
then poked the boy, Jiqui, in one buttock, getting a piece of the skin and slipping the dagger in a half inch. Jiqui groaned, then Carrasco's dagger scraped bone and he yelled a loud, 'Aiiii!' The crowd gasped and the soldiers and sailors ...
Deanna Spingola, 2011
2
Chão de ferro
Todos adoravam o Jiqui. . . Não sei se os puxa-sacos levaram ou não o Jiqui para inaugurar escolas rasgando com seus dentes as fitas verdeamarelas que as filhinhas adoráveis dos presidentes cortavam com tesourinhas preciosas.
Pedro Nava, 2001
3
Mitos e outras narrativas Kamayurá
Aí, tem o jiqui. Para nós, chama yikia, para vocês, chama jiqui. Bom: "Agora vamos botar jiqui lá, no igarapé." "Sim." "Bom, deixa eu ver rasto de peixe." Ele olhou assim por baixo: "Bom, o peixe está para lá. O peixe não está voltando, ainda.
Pedro Agostinho, 1974
4
Guide to Afro-Cuban Herbalism
(Pera bumelifolia) Other names: Cuba - Jequi, Jiqui de Ley Description Indigenous tree found in all types of soil. Reaches heights up to 40 ft. It is in flower in March and fruits in July. The wood is very hard, dark yellow. USES Medicinal Colds ...
Dalia Quiros-Moran, 2009
5
Hitler Invades Poland: 1st September 1939
M J.Kiui.iad..n, | hihl .i.iqui.ikbs | ,,i(,l Jiqui.iidis [ hi.hl .iiqui.Hd..is [ hit.h] J.iquu: >[ JNiquimd.is [ hihl J.iqui.U.l.is l (,.(.,l ,i,H|iu..iid.is 1 hihl .i.iqunkbs | hjh| .i.iqunkbs | ht.61 J.iqui . 161 .'.iqiu.iKl^S | hi hi J.iqui.ikbs l hi 6 1 ixjUi3kbs | hit, l .i>qiu,ud..is ...
John Malam, 2002
6
De Bosque a Sabana:
This totaled 1,000 trees of useful wood, with 200 feet of boards. For woodlands of the interior, the average number of trees was as follows: 300 cedar, 50 mahogany, 100 yaba, 100 baria, 100 ocuje, 50 sabicu, 50 jiqui, and 50 of other species, ...
Reinaldo Funes Monzote, 2008
7
I Was a Stranger: Hope for a Hidden World
this facility, and the camp's commander was less strict At El Jiqui, two faithful Catholic women, a mother and a daughter, befriended me and other Christians at the camp even though townspeople and camp inmates had been warned not to ...
Chris Kelley, Feliberto Pereira, 2008
8
Acta scientiarum
Acta Scientiarum 21(2):243-246, 1999. ISSN 1415-6814. Feeding of six fish species in Jiqui Lagoon, eastern coast of Rio Grande do Norte, Brazil Hélio de Castro Bezerra Gurgel1* and Bhaskara Canan2 1 Departamento de Fisiologia, CP.
9
Revista agricola do Imperial instituto fluminense de agricultura
Um Jiqui, outro Varzea. Ambos a animaes. Soccórro. Numero variavel. 12 Cannas, mandiocas elegumes 1,021 pães de assucar em ambos. 150. 700 tarefas no Jiqui e 500 na Varzea. 300 no Jiqui. No trapiche S. João— Porto- Grande.
Rio de Janeiro (Brazil). Instituto fluminense de agricultura, 1882
10
Revista agricola
Um Jiqui, outro Varzea. Ambos a animaes. Soccórro. Numero variavel. 12 Cannas,mandiocas elegumes 1,024 pães de assucar em ambos. 150. 700 tarefas no Jiqui e 500 na Varzea. 300 no Jiqui. No trapiche S. João— Porto- Grande.
Rio de Janeiro (Brazil). Instituto Fluminense de Agricultura, 1882

用語«JIQUI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjiquiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Etapa do CSN em Natal tem R$ 22 mil em prêmios
Natal recebe neste fim de semana o Concurso Nacional de Saltos – 4ª Etapa do Norte/Nordeste de Hipismo. O torneio será realizado na Hípica do Jiqui ... «Tribuna do Norte - Natal, 9月 15»
2
Caern suspende abastecimento em sete bairros de Natal
De acordo com a Caern, a substituição emergencial de uma bomba de captação de água na Lagoa do Jiqui, localizada na Zona Sul de Natal. Ainda de acordo ... «Globo.com, 8月 15»
3
Falamansa celebra a amizade e faz show em Natal para lançar …
Além dos antigos sucessos como "Xote dos milagres", "Rindo à toa" e "Xote da alegria", o show deste sábado, às 21h, no Jiqui Country Club, dentro do Projeto ... «Globo.com, 5月 15»
4
Caern leiloa caminhões, carros, motos, cofres e computadores
O leilão acontecerá na Estação de Tratamento de Água (ETA) do Jiqui, na Zona Sul de Natal, a partir das 10h. No local, os veículos, móveis e equipamentos ... «Globo.com, 2月 15»
5
Jiqui Country Club promove 'Carnaval de Salão"
Pra quem vai passar o Carnaval em Natal, o Jiqui Country Club é uma boa opção para a folia em família. O Jiqui vai manter a tradição de fazer suas matinês de ... «Tribuna do Norte - Natal, 2月 15»
6
Consumo d'água cresce 20% em Natal
Já na região Sul, o abastecimento é efetuado pela Lagoa do Jiqui e também complementado por bateria de poços. A lagoa localizada na divisa com o ... «Tribuna do Norte - Natal, 1月 15»
7
Amazona comemora 2014 e projeta “salto” para 2015
Em Natal, ela continuará treinando no Jiqui Country Club, com o seu instrutor, Flávio Rafael. “Ainda não conseguimos patrocínio, mas estamos correndo atrás ... «Tribuna do Norte - Natal, 1月 15»
8
Natal recebe 17º Brasileiro de Automodelismo neste final de semana
A pista de Automodelismo do Jiqui Country Club, em Nova Parnamirim, sediará mais uma vez o Campeonato Brasileiro de Automodelismo, em sua 17ª edição ... «Tribuna do Norte - Natal, 11月 14»
9
Sem proteção, rio Pitimbu sofre com lixo e erosão
“O rio alimenta a lagoa do Jiqui, que abastece grande parte da nossa população”, diz. A compreensão que João Paulo e sua família têm sobre a importância da ... «Tribuna do Norte - Natal, 10月 14»
10
Famílias atingidas reclamam da falta de ação preventiva
Apesar do trânsito fluir normalmente pela avenida das Alagoas, que dá acesso ao conjunto Jiqui, logo após o túnel sob a BR-101, os veículos esbarram na ... «Tribuna do Norte - Natal, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Jiqui [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jiqui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z