"malacacheta"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMALACACHETAの発音

ma · la · ca · che · ta

ポルトガル語でMALACACHETAはどんな意味ですか？

マラカチータ

Malacacheta

マラカチェッタはミナスジェライス州のブラジルの自治体です。 2004年の推定人口は19,272人であった。 「Catuléの悪魔の出現」として知られているエピソードが起こったのは、宗教連鎖に服従している農民が悪魔に憑いていたために子供や家畜を殺害したことでした。 参照^ a bブラジルの領土部。 ブラジルの領土区分と領土制限。 ブラジル地質学研究所。 ページは2008年10月11日に訪問しました。↑IBGE。 公式領土。 n°5のIBGE大統領の決議。12月5日訪問ページ ↑人口センサス2010年。人口センサス2010.ブラジル地質学研究所。 ページは2010年12月11日に訪問された。↑HDI-Mはブラジルの地方自治体の順位を下げる。 人間開発のアトラス 国連開発計画。 2008年10月11日に訪問されたページ。↑a b 2004-2008年の市町村の国内総生産。 ブラジル地質学研究所。

Malacacheta é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população estimada em 2004 era de 19.272 habitantes. Foi lá que ocorreu o episódio conhecido como "Aparição do Demônio no Catulé", onde camponeses adeptos de uma corrente religiosa assassinaram crianças e animais domésticos por estarem possuídos pelo demônio. Referências ↑ a b Divisão Territorial do Brasil. Divisão Territorial do Brasil e Limites Territoriais. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística . Página visitada em 11 de outubro de 2008. ↑ IBGE. Área territorial oficial. Resolução da Presidência do IBGE de n° 5. Página visitada em 5 dez. 2010. ↑ Censo Populacional 2010. Censo Populacional 2010. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística . Página visitada em 11 de dezembro de 2010. ↑ Ranking decrescente do IDH-M dos municípios do Brasil. Atlas do Desenvolvimento Humano. Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento . Página visitada em 11 de outubro de 2008. ↑ a b Produto Interno Bruto dos Municípios 2004-2008. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística.

ポルトガル語で«MALACACHETA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«malacacheta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

malacachetaのポルトガル語での同義語

mica

MALACACHETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmalacachetaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalacachetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«malacacheta»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 云母
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Malacacheta
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Malacacheta
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: अभ्रक
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الميكا
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: слюда
• ポルトガル語: malacacheta
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: অভ্র
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: mica
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: mika
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Malacacheta
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 雲母
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 운모
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: mika
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: mi ca
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: மைக்கா
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: अभ्रक
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: mika
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: mica
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Malacacheta
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: слюда
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: mică
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: μαρμαρυγίας
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: mika
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: glimmer
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: glimmer

«MALACACHETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalacachetaの使いかたを見つけましょう。malacachetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

O MORRO DA MALACACHETA: Meu irmão, o Valdez

Mensagem que dizia: o chão é duro, mas se cavar com esforço e perseverança poderá sobreviver , cavando e vendendo "Malacacheta" .

Rubem Prates, 2010

Além dos jardins: história e genealogia de Jardim de Angicos/RN

Luís Melo foi o principal batalhador para que chegasse a primeira etapa do benefício naquela comunidade. Nela há pequenos açudes com água salobra e é dependente de água potável. MALACACHETA E ZÉ DE ARAÚJO As comunidades ...

João Evangelista Romão, 2006

Além dos Jardins - História e Genealogia de Jardim de Angicos/RN

Malacacheta e Zé de Araújo As comunidades pelo riacho da Malacacheta e Milhã não foram incluídas nas anotações de Nestor Lima. O reverendo padre Antônio Amado e Manoel Lopes Homem, em 9 de agosto de 1716, pedem terras do ...

João Evangelista Romão

Longe da mão do rei

Arrepanhou um punhado de malacacheta que estava em um canto, dentro de um barril sem tampa. Olhou o rebrilho das folhas do minério. Coisa à toa, sem valor. Bonito, mas sem valor. Havia tanta malacacheta naqueles mundos que ...

Carlos Magno de Melo, 2006

O Brasil de rosa

Os olhos dela rebrilhavam, reproduzindo folha de faca nova. O olhar, o riso, semelhavam a itaberaba das encostas pontilhadas de malacacheta, ao comprido do sol. Como podia se guardar tanto poder uma criaturinha tão mindinha de corpo ...

Luiz Roncari, 2004

Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha

Vitima, como todos nós, da falta de géneros alimentícios, mas desejando viver da arte pura para a manutenção da. carcassa, desesperado, está comendo, sob a forma de sanduíches, com pão de forma, velhos discos de malacacheta, com ...

BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002

Povos indígenas no Brasil: 2006/2010

... Tabalascada, Malacacheta, Moskow, Serra da Moça e Raposa Serra do Sol – na área de influência direta da usina. (Thaís Brianezi, Repórter Brasil, 19/10/ 2009). estuDO. QueR. ImPlantaR. mInI-HIDRelÉtRICas. A Secretaria Estadual do  ...

Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011

Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...

Tem muito ferro, malacacheta ou Vidro de Moscovia (Mica) , e em vanas grutas estupendas stalactites. -18 de outubro. — domiHgo. — Celebrou- se hoje Missá cantada e Te Deum, á musica vocal e instrumental , assi<* tindo á festividade ...

Raimundo José da Cunha Matos, 1836

Coleção das leis

Armas ' Lampeões de signaes Ditos de correr Lanternas de rede e vidro ou malacacheta Ditas de vista de malacacheta Livros em brancos (os necessários) Macas para cada Marinheiro duas, menos Correios e Transportes Mangueiras de ...

Brazil, 1838

Annuario de Minas Geraes: Parte chorographica, historica e ...

_ 355 Malacacheta Santa Rita da).. Tneophilo Ottoni... Theophilo Ottoni. 356 Mamonas (Santo Antonio das) Boa 'isia do Tremedal ........... .. Tremedal. 357 Manga de S. Romão (Santo Antoniogla) . . . . . . . . . . . . . . .. S. Francisco........ S. Francisco ...

用語«MALACACHETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalacachetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Homem tem ataque de ciúmes e mata namorada a facadas, em …

O caso aconteceu na Rua Doutor Alfredo Sá, no Centro de Malacacheta, no Vale do Mucuri. Segundo o boletim de ocorrência, o homem foi encontrado por ... «Globo.com, 10月 15»

Ciúmes pode ter motivado morte de homem a facadas em …

Uma discussão que pode ter sido motivada por ciúmes terminou com a morte de uma pessoa na cidade de Malacacheta, no Vale do Mucuri. O crime aconteceu ... «Globo.com, 10月 15»

Homem é morto e tem moto roubada quando voltava para casa em …

Um homem de 28 anos foi encontrado morto na última sexta-feira (28) em uma estrada que dava acesso exclusivamente à zona rural de Malacacheta, no Vale ... «R7, 8月 15»

Militares são indiciados pela morte de investigador da Polícia Civil …

Militares são indiciados pela morte de investigador da Polícia Civil em Malacacheta. Na data do crime, o investigador foi atingido por seis disparos. Policiais ... «Estado de Minas, 8月 15»

Polícia Civil faz reconstituição de homicídio ocorrido em Malacacheta

Um policial militar, suspeito de ter matado um policial civil em setembro de 2014, participou da reconstituição do crime na manhã desta quarta-feira (22), em ... «Globo.com, 7月 15»

Cantor sertanejo xinga fã durante show em Minas

As imagens foram feitas no show em Malacacheta, cidade mineira que fica na região do vale do Mucuri, no dia 10 de julho deste ano, que faz parte da turnê A ... «UAI, 7月 15»

Posto de combustíveis é assaltado por dois homens em Malacacheta

Um posto de combustíveis na Rua Cassiano Terra, no Centro de Malacacheta, no Vale do Mucuri, foi assaltado na noite deste sábado (20). Segundo a Polícia ... «Globo.com, 6月 15»

Rapaz é executado com quatro tiros dentro de um bar em …

... ser atingido por quatro tiros dentro de um bar na tarde deste sábado (9), na Rua João Niza de Sales, no Bairro Nossa Senhora das Gracas, em Malacacheta, ... «Globo.com, 5月 15»

Caminhão carregado com bois capota na MG-217 e motorista morre

Um caminhão que transportava bois capotou, nesta sexta-feira (01), na MG-217, próximo a Malacacheta, no Vale do Mucuri. Segundo a Polícia Militar, ... «Globo.com, 5月 15»

Trio invade agência bancária e rouba mais de R$ 200 mil no norte …

Três homens armados invadiram uma agência bancária do Sicoob em Malacacheta, no norte de Minas Gerais, e roubaram R$ 205.160 roubados. O crime ... «R7, 4月 15»