アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mariólatra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMARIÓLATRAの発音

ma · ri · ó · la · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARIÓLATRAと韻を踏むポルトガル語の単語


alcoólatra
al·co·ó·la·tra
andrólatra
an·dró·la·tra
angelólatra
an·ge·ló·la·tra
antropólatra
an·tro·pó·la·tra
artólatra
ar·tó·la·tra
astrólatra
as·tró·la·tra
autólatra
au·tó·la·tra
bibliólatra
bi·bli·ó·la·tra
culatra
cu·la·tra
demonólatra
de·mo·nó·la·tra
dendrólatra
den·dró·la·tra
ególatra
e·gó·la·tra
heliólatra
he·li·ó·la·tra
hidrólatra
hi·dró·la·tra
iconólatra
i·co·nó·la·tra
idiólatra
i·di·ó·la·tra
idólatra
i·dó·la·tra
litólatra
li·tó·la·tra
ofiólatra
o·fi·ó·la·tra
zoólatra
zo·ó·la·tra

MARIÓLATRAのように始まるポルトガル語の単語

mariolada
mariolagem
mariolar
mariolatria
mariolice
mariologia
mariológico
marioneta
marionete
marionetista
maripa
maripaquere
mari
mariposa
mariposar
mariposear
mariquice
mariquina
mariquinhas
mariquita

MARIÓLATRAのように終わるポルトガル語の単語

adiacritólatra
afrólatra
camonólatra
cristólatra
estatólatra
estaurólatra
estratólatra
francólatra
fraseólatra
galólatra
gastrólatra
grecólatra
hagiólatra
iconolatra
idolólatra
indólatra
necrólatra
pediatra
pirólatra
xilólatra

ポルトガル語の同義語辞典にあるmariólatraの類義語と反意語

同義語

«mariólatra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARIÓLATRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mariólatraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmariólatraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mariólatra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mariólatra
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mariólatra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mariolater
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mariólatra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mariólatra
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mariólatra
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mariólatra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mariólatra
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mariólatra
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mariólatra
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mariólatra
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mariólatra
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mariólatra
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mariólatra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mariólatra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mariólatra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mariólatra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mariólatra
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mariólatra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mariólatra
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mariólatra
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mariólatra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mariólatra
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mariólatra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mariólatra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mariólatra
5百万人のスピーカー

mariólatraの使用傾向

傾向

用語«MARIÓLATRA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«mariólatra»の使用頻度を示しています。
mariólatraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mariólatra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mariólatraに関するニュースでの使用例

例え

«MARIÓLATRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmariólatraの使いかたを見つけましょう。mariólatraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ESTRANHEZA
Em sua catolicidade titubeante, definia-se mais mariólatra do que um verdadeiro fiel. Cantou um Jesus salvador de homens como Andrius, e cantou também um Espírito Santo que não fazia questão de fazer-se presente nele. Sua nova ...
LUÍS FELIPE SPROTTE
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
6l. (De mariola). MARIOLAR, V. i. Trabalhar como mariola-. • Levar vida de mariola; vagabundear, vadiar. (De mariola1). MARIÓLATRA, 5. 2 gén. Pcssoa que pratica a ma- riolatria. MARIOLATRIA, s. f. Adoraçâo exagerada da Virgem Maria.
3
O Evangelho na Umbanda: livro doutrinário baseado em ...
Mariólatra ingênito e confesso, encontrei nas fileiras espíritas o afervoramento do meu culto à Virgem, nos exemplos de Bitencourt Sampaio, de Richard, do próprio Bezerra... Por isso, a Chicha era Maria das Dores, a Lula foi Maria da Glória; ...
Jota Alves de Oliveira, 1970
4
Obras completas
se a Idade Média foi mariólatra, como se compreende o trânsito da mario- latria para o josefinismo? Que causas suscitaram esse trânsito? Quanto ao tipo de D. João, Caballero interpreta-o como a segunda «válvula expansiva».
Júlio Sílvio, Sílvio Lima, 2002
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. marinho, adj. marinismo, s. m. marinista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. marino, adj . mariola, s. /., adj. 2 gên. e s. 2 gên. mariolada, s. j. mariolagem, s. j. mariolão, S. TO. mariolar, v. mariólatra, s. 2 gên. mariolatria, s. j. mariolice, s. j. marionete,*./.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Luta Pela Vida E Evangelizacao: A Tradicao Metodista Na ...
Por outra parte, o catolicismo popular era fortemente supersticioso, sincretista, apegado à veneração de santos e santuários, e geralmente mariólatra, como puderam verificar de imediato os missionários metodistas que foram chegando a  ...
José Míguez Bonino, 1985
7
Manual para viajeros por España y lectores en casa Vol. V
... antigua catedral, a la que se encuentra ahora unida y de cuyo servicio fue separada el 25 de marzo de 1560, eligiendo para ello la fiesta de la Anunciación el capítulo mariólatra. La entrada es exquisita. Obsérvense los infinitos ornamentos ...
Richard Ford, 2008
8
Manual para viajeros por España y lectores en casa: ...
... amiga de Isabel, que tuvo el buen sentido de no demoler la antigua catedral, a la que se encuentra ahora unida y de cuyo servicio fue separada el 25 de marzo de 1560, eligiendo para ello la fiesta de la Anunciación el capítulo mariólatra.
Richard Ford, 2012
9
Historia de la Biblia
... y descubrirían que, frase por frase, a veces casi palabra por palabra, es una guirnalda de citas bíblicas encadenadas; y el Ave María, tantas veces tachado de “mariólatra”, en realidad hila versos de la Vulgata tomados del evangelio de ...
Jaroslav Pelikan, 2009
10
La Teología de Unamuno
... desdicen, no sólo de la seriedad teológica, sino también de la dignidad de un poeta refinado, como pretende ser, y muchas veces es, Unamuno. d) Aquello de San Buenaventura, mariólatra y trovador de María tiene una gracia sintomática, ...
Joan B. Manyà, 1960

用語«MARIÓLATRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmariólatraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gruta de la Virgen de Covadonga
Le llamarán "Mariólatra" los protestantes. Título glorioso para un católico como usted demuestra que lo ama y lo exhibe. No lo esconde bajo el celemín, Ni lo ... «Periodista Digital, 9月 12»
2
El baile de los paraguas - (O cómo usar sacacorchos para forzar al …
Pero si a alguien no le gusta el camino mariano, supongo que puede pasar de él, pero sin acusar de idólatras (mariólatras) a los que lo siguen, porque eso no ... «Periodista Digital, 5月 12»
3
Repensar (y recrear) la Inmaculada
En esa línea, han pensado que muchos católicos adoramos a María (y al Papa), diciendo que somos mariólatras. Los católicos han estado muchos siglos ... «Periodista Digital, 12月 11»
4
El día que Naty pisó Alcorcón
Afortunadamente, no me incluyo en la secta de mariólatras, que todavía hoy veneran al ex presidente de Banesto; claro que este país no se caracteriza ... «El Mundo.es, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Mariólatra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mariolatra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z