アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mariolar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMARIOLARの発音

ma · ri · o · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARIOLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞MARIOLARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu mariolo
tu mariolas
ele mariola
nós mariolamos
vós mariolais
eles mariolam
Pretérito imperfeito
eu mariolava
tu mariolavas
ele mariolava
nós mariolávamos
vós marioláveis
eles mariolavam
Pretérito perfeito
eu mariolei
tu mariolaste
ele mariolou
nós mariolamos
vós mariolastes
eles mariolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu mariolara
tu mariolaras
ele mariolara
nós marioláramos
vós marioláreis
eles mariolaram
Futuro do Presente
eu mariolarei
tu mariolarás
ele mariolará
nós mariolaremos
vós mariolareis
eles mariolarão
Futuro do Pretérito
eu mariolaria
tu mariolarias
ele mariolaria
nós mariolaríamos
vós mariolaríeis
eles mariolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mariole
que tu marioles
que ele mariole
que nós mariolemos
que vós marioleis
que eles mariolem
Pretérito imperfeito
se eu mariolasse
se tu mariolasses
se ele mariolasse
se nós mariolássemos
se vós mariolásseis
se eles mariolassem
Futuro
quando eu mariolar
quando tu mariolares
quando ele mariolar
quando nós mariolarmos
quando vós mariolardes
quando eles mariolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mariola tu
mariole ele
mariolemosnós
mariolaivós
mariolemeles
Negativo
não marioles tu
não mariole ele
não mariolemos nós
não marioleis vós
não mariolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
mariolar eu
mariolares tu
mariolar ele
mariolarmos nós
mariolardes vós
mariolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
mariolar
Gerúndio
mariolando
Particípio
mariolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MARIOLARと韻を踏むポルトガル語の単語


agaiolar
a·gai·o·lar
apaiolar
a·pai·o·lar
arteriolar
ar·te·ri·o·lar
cabriolar
ca·bri·o·lar
craniolar
cra·ni·o·lar
desengaiolar
de·sen·gai·o·lar
desenviolar
de·sen·vi·o·lar
desmiolar
des·mi·o·lar
empaiolar
em·pai·o·lar
engaiolar
en·gai·o·lar
escaiolar
es·cai·o·lar
esmiolar
es·mi·o·lar
estiolar
es·ti·o·lar
fasciolar
fas·ci·o·lar
interpeciolar
in·ter·pe·ci·o·lar
intrapeciolar
in·tra·pe·ci·o·lar
peciolar
pe·ci·o·lar
variolar
va·ri·o·lar
violar
vi·o·lar
vitriolar
vi·tri·o·lar

MARIOLARのように始まるポルトガル語の単語

marinho
marinhoto
marinim
marinismo
marinista
marino
marioila
mariola
mariolada
mariolagem
mariolatria
mariolice
mariologia
mariológico
marioneta
marionete
marionetista
mariólatra
maripa
maripaquere

MARIOLARのように終わるポルトガル語の単語

alveolar
areolar
bipolar
colar
controlar
decolar
desinviolar
equimolar
escolar
isolar
molar
multipolar
polar
protocolar
rolar
solar
tolar
unipolar
vacuolar
volar

ポルトガル語の同義語辞典にあるmariolarの類義語と反意語

同義語

«mariolar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARIOLARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mariolarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmariolarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mariolar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mariolar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mariolar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mariolar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mariolar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mariolar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mariolar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mariolar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mariolar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mariolar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mariolar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mariolar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mariolar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mariolar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mariolar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mariolar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mariolar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mariolar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mariolar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mariolar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mariolar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mariolar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mariolar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mariolar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mariolar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mariolar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mariolar
5百万人のスピーカー

mariolarの使用傾向

傾向

用語«MARIOLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«mariolar»の使用頻度を示しています。
mariolarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mariolar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mariolarに関するニュースでの使用例

例え

«MARIOLAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmariolarの使いかたを見つけましょう。mariolarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contos
—Olá, rapaz! queandasporahi a mariolar, emvez de ires direito paraa escola? Volteime todo assustado e vio á janella do prior, que, felizmente paramim, desatouás gargalhadas. —Espera ahi que tequero falar. Esperei, mas quando chegou ...
João da Câmara, 1974
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De mariola^1) * *Mariolar*, v. i. Fazer serviço de mariola. Têr vida de malandro; vadiar. * *Maripa*, f. Palmeira da Guiana. Planta convolvulácea. *Mariposa*, f. Omesmoque borboleta. Jóia ouornato, do feitio deborboleta.—Filinto, I, 217 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Adolonimo em Sydonia. A Ninfa Siringa. Novos Encantos de ...
Homem he mariolar ' * ' ' \:a" Ah sou' asno? Casi'. Agora sim , que .disse vosi'ê o que he; Esg. Voffê empulhame? Cost. Voffê he que se empulhou, dizendo ah sou asno , sou asno. " ~ _ Esig. Seja o que for, naó gaflcmos tempo em coúsas ...
‎1760
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MARIOLAR, V. i. Trabalhar como mariola-. • Levar vida de mariola; vagabundear, vadiar. (De mariola1). MARIÓLATRA, 5. 2 gén. Pcssoa que pratica a ma- riolatria. MARIOLATRIA, s. f. Adoraçâo exagerada da Virgem Maria. (Cf. Rui Barbosa ...
5
Gazeta de Lisboa
Queuict». mariolar na praça ,he verdade que não 'poderá iropeíW.-s aproches, porém os retardará, porqije-lendo á-w« d~ posição hum numero bastante considerável' de artrliMíro» e de peças, para reparar as suas perdas, . netessariiaei». té ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Mendigar; mariolar, vadiar, andar na maroteira. PIRANGARIA, s. f. — Piranga + ária — Pop. Mesquinharia, somiticaria, falta de dinheiro, pelintrice. PIRANGE, s. m. Certo carro oriental de seis rodas. Var. Pirangue. PIRANGI, Geogr. Cidade e ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. mariolar, г. mrrioneta, /.: títere. mari pa, /. mariposa, /. mariposear, г-. mariquice, /. manquina, ni. Mariquinhas, /. s. e subs. pl. mariquinhas, f. s. e Pl: . mariquita, ,/. maririço, т. marisca, f. mariscal, m. mariscar, г. 1 marisco, adj. e т. 2 marisco, т ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Abraçado ao meu rancor
Chega de bole-bole e de mariolar no guti-guti do brega! E basta de poluição petroquímica. Vou pra Ilha de Itaparica. É de se ver, antes que acabe espetada de espigões. A pele azeitonada, quase de índia, mulher resolvida, de decisões. Dety ...
Mário Lago, João Antônio, 2001
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. marinho, adj. marinismo, s. m. marinista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. marino, adj . mariola, s. /., adj. 2 gên. e s. 2 gên. mariolada, s. j. mariolagem, s. j. mariolão, S. TO. mariolar, v. mariólatra, s. 2 gên. mariolatria, s. j. mariolice, s. j. marionete,*./.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Colóquio: Letras
Chega de bole-bole e de mariolar no guti-guti do brega! E basta de poluição petroquímica. Vou pra Ilha de Itaparica. É de se ver, antes que acabe espetada de espigões. * * * A pele azeitonada, quase de índia, mulher resolvida, de decisões.

用語«MARIOLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmariolarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GeTicaret'ten e-ticaret girişimlerine tüketici odaklı sertifikasyon hizmeti
... bunları nereden bilsin?bunların verdiği sertifikanın akreditesi nedir? bir de ciroya göre sertifika ücreti belirleyeceklermiş, fiyuuu yerim len sizi süper mariolar. «Webrazzi, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mariolar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mariolar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z