アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melomaníaco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMELOMANÍACOの発音

me · lo · ma · ní · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELOMANÍACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MELOMANÍACOと韻を踏むポルトガル語の単語


amoníaco
a·mo·ní·a·co
bibliomaníaco
bi·bli·o·ma·ní·a·co
bosníaco
bos·ní·a·co
cinemaníaco
ci·ne·ma·ní·a·co
clastomaníaco
clas·to·ma·ní·a·co
cleptomaníaco
clep·to·ma·ní·a·co
demoníaco
de·mo·ní·a·co
dromomaníaco
dro·mo·ma·ní·a·co
egomaníaco
e·go·ma·ní·a·co
erotomaníaco
e·ro·to·ma·ní·a·co
galomaníaco
ga·lo·ma·ní·a·co
goníaco
go·ní·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma·ní·a·co
maníaco
ma·ní·a·co
megalomaníaco
me·ga·lo·ma·ní·a·co
metromaníaco
me·tro·ma·ní·a·co
monomaníaco
mo·no·ma·ní·a·co
ninfomaníaco
nin·fo·ma·ní·a·co
piromaníaco
pi·ro·ma·ní·a·co
toxicomaníaco
to·xi·co·ma·ní·a·co

MELOMANÍACOのように始まるポルトガル語の単語

melofono
melofônio
melografia
melograficamente
melograma
melogramáceo
melográfico
melolonta
melolontóide
melomania
melombe
melombeanganza
melomelia
meloncose
meloniforme
melonita
melonídeo
melonoplastia
melonoplástico
melope

MELOMANÍACOのように終わるポルトガル語の単語

acromaníaco
aritmomaníaco
demonomaníaco
enomaníaco
farmacomaníaco
gamomaníaco
ginecomaníaco
iconomaníaco
metomaníaco
morfinomaníaco
musicomaníaco
nosomaníaco
plutomaníaco
simoníaco
sofomaníaco
tanatomaníaco
teomaníaco
tricotilomaníaco
uteromaníaco
verbomaníaco

ポルトガル語の同義語辞典にあるmelomaníacoの類義語と反意語

同義語

«melomaníaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELOMANÍACOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melomaníacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmelomaníacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«melomaníaco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

melomaníaco
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Melomaníaco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Melomaniac
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

melomaníaco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

melomaníaco
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

melomaníaco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

melomaníaco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

melomaníaco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

melomaníaco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melomaníaco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Melomanisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

melomaníaco
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

melomaníaco
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

melomaníaco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

melomaníaco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

melomaníaco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

melomaníaco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

melomaníaco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

melomaníaco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

melomaníaco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

melomaníaco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

melomaníaco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

melomaníaco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

melomaníaco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

melomaníaco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

melomaníaco
5百万人のスピーカー

melomaníacoの使用傾向

傾向

用語«MELOMANÍACO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«melomaníaco»の使用頻度を示しています。
melomaníacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melomaníaco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、melomaníacoに関するニュースでの使用例

例え

«MELOMANÍACO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmelomaníacoの使いかたを見つけましょう。melomaníacoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. melos + mania) * *Melomaníaco*, adj.Que tem paixãopela música. (De melomania) *Melómano*, adj. (V. melomaníaco) *Melombe*,m.Pássaro dentírostro da África. *Melombeanganza*, m. Pássaro dentírostro da África occidental.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Borges a Contraluz
Ricardo Baeza, grande melomaníaco, comentava: "Ortega nunca tinha assistido a um concerto na vida, mas nesses anos se esperava que pronunciasse a palavra definitiva sobre todo tipo de coisas. Escreveu Musicalia. ..Que Deus o tenha ...
Estela Canto
3
O Castelo dos Cárpatos:
Estesdois tipos, o estranho melomaníaco eonão menos estranho Orfanik, eram conhecidíssimos, pelo menos tanto quantoopodiam ser, nessas cidades daItália aondeos chamava regularmente a temporada teatral. Tinham o privilégio de ...
Júlio Verne, 2013
4
O Recreio, jornal das familias
188_ Pergunta de um estou\'a‹1o , 188 _ Purigente dôr de um Estudante, 188_ Os espelhos autigos e os espelhos modernos, 188- O Melomaníaco, 189_ O Passeio, lB9_A lisonja. 189 _ Tinha de ser , l90_ Perü primeiro, 190 _ A Republica ...
5
Ao correr da pena
... entusiásticos dilettanti sentados nos bancos de pedra do círculo que forma a rua principal do Passeio, Vendo, como eu, passarem os grupos das lindas passeadoras, enquanto apenas um ou outro melomaníaco, com os cabelos pregados ...
José de Alencar, 1961
6
Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana
(muito poucas): Roma /' r oma/ (Roma); pomo /' pomo/ (pomo, maçã); -omane /' oma n e/: megalomane /me g a - 1 oman e/ (megalómano, megaloma- níaco); melomane /me' i omane/ (melómano, melomaníaco); mito- mane /mi'tomane/ ...
Maurizio Babini, 2002
7
A Ilha de Hélice:
É pois decrerque esse urso daCalifórnia, sobo influxo de predisposições atávicas, seja tão artisticamente dotado como os seus congéneres da Fábula, pois que se lhe abranda a ferocidade, dominamno os seus instintos de melomaníaco e, ...
Júlio Verne, 2013
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
É também conhecido por be- toiro. Melomanla, f. paixão péla música. (Do gr. meios -f- mania). * Melomaníaco, adj. que tem paixão péla música. (De melomania). Melómano, adj. (V. inelomaninra). Molombe, m. pássaro dentírostro da África.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Avançando o sinal: crônicas e ensaios
... encon- tra-se, todavia, nos limbos. E' uma época de esteril pianís- tica, em que um virtuosismo desenfreado se faz aclamar por um público melomaníaco. Durante quatro anos, o artista compõe "rondós" e variações sôbre melodias célebres.
Victor de Sá, 1962
10
Carliteana carioca: contos
Prevendo maiores sucessos, dona Eulália armou- se de autoridade, subiu as escadas, bateu no quarto do hóspede melomaníaco. — Dr. Eusébio, essa música, veja se dá um jeito; os inquilinos reclamam o barulho. Como resposta veio ...
Homero Homem, 1965

用語«MELOMANÍACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelomaníacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rock independente: a coragem da Hearts Bleed Blue
Em resumo, proporcionar cultura para os melomaníacos. O catálogo da HBB está crescendo e com muita qualidade. É uma das gravadoras independentes ... «Whiplash! RockSite, 6月 14»
2
COLUMNA: UN AÑO MÁS UN AÑO MENOS (2013). Por Stabilito D.
... por supuesto, he tenido el gusto de comenzar la andadura, junto a mi socio y amigo Diego Stabilito, del Podcast melomaníaco “Desayuno con Vinilos” donde ... «Aragón Musical, 1月 14»
3
Eminem participará de un capítulo de 'Family Guy'
El retorno de Eminem aparecerá en varios segmentos de la serie de FOX 'Family Guy' donde se juntará con el melomaníaco Stewie Griffin. El 17 de mayo se ... «ADN Mundo, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Melomaníaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/melomaniaco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z