アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"metalepsia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMETALEPSIAの発音

me · ta · lep · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METALEPSIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

METALEPSIAと韻を踏むポルトガル語の単語


ablepsia
a·blep·si·a
acatalepsia
a·ca·ta·lep·si·a
acianoblepsia
a·ci·a·no·blep·si·a
acloroblepsia
a·clo·ro·blep·si·a
androlepsia
an·dro·lep·si·a
antissepsia
an·tis·sep·si·a
apepsia
a·pep·si·a
arrepsia
ar·rep·si·a
assepsia
as·sep·si·a
atrepsia
a·trep·si·a
catalepsia
ca·ta·lep·si·a
dispepsia
dis·pep·si·a
epilepsia
e·pi·lep·si·a
eupepsia
eu·pep·si·a
hipnolepsia
hip·no·lep·si·a
narcolepsia
nar·co·lep·si·a
pepsia
pep·si·a
pseudoblepsia
pseu·do·blep·si·a
sepsia
sep·si·a
uroclepsia
u·ro·clep·si·a

METALEPSIAのように始まるポルトガル語の単語

metal
metalbumina
metaldeído
metaleiro
metalepse
metalescente
metalescência
metaléptico
metalético
metalicidade
metalificação
metalificar
metaliforme
metalinguagem
metalinguístico
metalino
metalismo
metalista
metalização
metalizado

METALEPSIAのように終わるポルトガル語の単語

analepsia
aneritroblepsia
bradipepsia
electrolepsia
gelolepsia
hematossepsia
hiperpepsia
hipnoblepsia
hipopepsia
hipotrepsia
histerepilepsia
histerocatalepsia
monoblepsia
nifablepsia
ninfolepsia
oxiblepsia
periblepsia
picnolepsia
psicolepsia
quionablepsia

ポルトガル語の同義語辞典にあるmetalepsiaの類義語と反意語

同義語

«metalepsia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METALEPSIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metalepsiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmetalepsiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«metalepsia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

metalepsia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Metalepsia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Metalepsy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

metalepsia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

metalepsia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

metalepsia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

metalepsia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

metalepsia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

metalepsia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

metalepsia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

metalepsia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

metalepsia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

metalepsia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

metalepsia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

metalepsia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

metalepsia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

metalepsia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

metalepsia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

metalepsia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

metalepsia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

metalepsia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

metalepsia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μετελεψία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

metalepsia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

metalepsia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

metalepsia
5百万人のスピーカー

metalepsiaの使用傾向

傾向

用語«METALEPSIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«metalepsia»の使用頻度を示しています。
metalepsiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metalepsia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、metalepsiaに関するニュースでの使用例

例え

«METALEPSIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmetalepsiaの使いかたを見つけましょう。metalepsiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopaedia Britannica; Or, a Dictionary of Arts, ...
tiiKution. by faying that he sell efleep; this ia a beautiful meta- in this expression there is a metalepsia. 1 1,1 * ' phor, taken from the similitude between the death of , a good man and fleep. Ca?achreii» V. Catachrefis signifies in general any ...
‎1797
2
Revista da Sociedade Brasileira de Historia da Ciência
Dumas postula: 'Se um composto contendo hidrogênio for submetido à ação desidrogenante do cloro, qualquer volume de hidrogênio será substituído por igual volume de cloro”, no que virá a ser a 'teoria da substituição' ou 'metalepsia' (J.B. ...
3
Companion Bible-KJV
Occurs only here, and Isa. 8.6. Fig. Metalepsia. Ap. 6. " Stumblingblocks " put first for the idols and idolatry, and then idolatry put for the ruin brought about by them. with = together with. Heb. 'eth. the wicked — the lawless ones. Heb. rasha'.
‎1994
4
The Millennial Harbinger
The Priests, English and Scotch, immediately commenced a new kind of oratory, under the shield and the star of the rhetorical figures of a syneodoche, which puts a part for a. whole, and of a metalepsia, which authorizes Scams 1v.—Vor.. u.
Alexander Campbell, Charles Louis Loos, 1852
5
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
... llliSMA vocare solent. cicero ne oratore. r. statim in initio g nisi hic in tuo regno essemusa non tulissem. faubmanm Aristasj Sradatim dictum1 vex tropo metalepsia ut per aristasa messesz per messesa æstates z per æstutesa annos numeret.
Virgil, 1819
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
METALEPSIA, s. f. QUÍM. Designação introduzida por Dumas, em 1834, para indicar a substituição de um átomo ou radical, na molécula de um composto orgânico, por outro radical ou átomo de igual valência. O termo caiu em desuso.
7
Diccionario del pensamiento alternativo
Por ejemplo: "Las velas se hicieron a la mar". Otra clase de metonimia metafórica es la metalepsia que expresa el consecuente por el antecedente y viceversa, o la causa por el efecto y el efecto por la causa. Todas estas figuras pasaron en el  ...
Hugo Edgardo Biagini, Arturo Andrés Roig, 2008
8
A Comprehensive Pronouncing and Explanatory Dictionary of ...
Mei-a-)cp'tjc, a. relating to metalepsia. Met^-lep'lj-cal-ly, ad, by transposition. Me- tal'ljr, a. relating to, or containing, metal. Met-«l-l)f 'er-oQs, a. producing metals. Met'sl-llne, [met'al-lln, W. J. Wb.t meffJ-na, £. F.i me-tSl'Ijn, & Ask; me-tailln or m*tf-  ...
Joseph Emerson Worcester, 1853
9
Aspectos
Do contagio mesmo da crispação que sacode o mundo numa crise aguda de metalepsia social. Se nos outros povos a dansa é um desequilibrio neurotico, no brasileiro é uma nevrose reflexiva. E', porém, uma molestia de que ninguem quer  ...
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
metagoge, /. metagrama, m. metal, m. metalbumina, /. metalepse, /. metalepsia, f. metalcptico, adj. metalescència, /. metalescente, 2 gen. metalicidade, /. metálico, adj. metalífero, adj. metaliflcaçào, ,/'. meialiforme, 2 gen. metalino, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

用語«METALEPSIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetalepsiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morbid Angel - Fall From Grace (Philadelphia, PA) 9/28/12
wowooooooo great!!!! Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. Faku Metalepsia 2 years ago. EXCELENTE VIDEO DE MORBID. Read more Show less ... «YouTube, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Metalepsia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/metalepsia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z