"metal"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMETALの発音

me · tal

ポルトガル語でMETALはどんな意味ですか？

金属

Metal

化学において、金属とは、一般に銀色または黄色の色、高い融点および高い沸点および高い硬度を有する、良好な電気および熱伝導率によって特徴付けられる金属元素、物質または合金である。 あらゆる金属は、金属的性質を有する原子の凝集体を形成する化学元素として定義することもできる。 金属では、各原子は価電子帯の外側電子に弱い引力しか及ぼさず、自由に流れることができ、陽イオンの形成と非金属とのイオン結合の確立をもたらす。 価電子はまた、金属の高い導電率に関与する。 金属は、非金属および非金属とともに、そのイオン化および結合特性によって区別される3つの要素群の1つである。 ほとんどの金属は化学的に安定であり、周期律表の最初の2つの欄にあるアルカリ金属およびアルカリ土類金属が例外である。

Em Química um metal é um elemento, substância ou liga metálica caracterizado por sua boa condutividade eléctrica e de calor, geralmente apresentando cor prateada ou amarelada, um alto ponto de fusão e de ebulição e uma elevada dureza. Qualquer metal pode ser definido também como um elemento químico que forma aglomerados de átomos com caráter metálico. Em um metal cada átomo exerce apenas uma fraca atração nos eléctrons mais externos, da camada de valência, que podem então fluir livremente , proporcionando a formação de íons positivos e o estabelecimento de ligações iônicas com não-metais. Os eléctrons de valência são também responsáveis pela alta condutividade dos metais. Os metais são um dos três grupos dos elementos distinguidos por suas propriedades de ionização e de ligação, junto com os metalóides e os não-metais. A maioria dos metais é quimicamente estável, com a exceção notável dos metais alcalinos e alcalino-terrosos, encontrados nas duas primeiras colunas à esquerda da tabela periódica.

ポルトガル語で«METAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«metal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

metalのポルトガル語での同義語

dinheiro

METALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmetalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmetalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«metal»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 金属
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: De metal
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: metal
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: धातु
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: معدن
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: металл
• ポルトガル語: metal
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ধাতু
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: métal
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: logam
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Metall
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 金属
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 금속
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: metal
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: kim khí
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: உலோக
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: धातू
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: maden
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: metallo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: metal
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: метал
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: metal
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Μέταλλο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: metaal
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: metall
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: metall

ポルトガル語での«METAL»の引用

metalという言葉で有名な引用文や文章

1

Bernard Shaw

A vida é uma pedra de amolar: ela vos desgasta ou afia, conforme o metal de que sois feitos.

«METAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmetalの使いかたを見つけましょう。metalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Heavy metal: guitarras em fúria

A história do subgênero mais duradouro do rock’n’roll; o Heavy Metal.

Tom Leão, 1997

Heavy Metal: The Music and Its Culture

Few forms of music elicit such strong reactions as does heavy metal.

Deena Weinstein, 2009

Physics of Transition Metal Oxides

The fact that magnetite (Fe304) was already known in the Greek era as a peculiar mineral is indicative of the long history of transition metal oxides as useful materials.

Sadamichi Maekawa, 2004

Heavy metal com dendê: rock pesado e mídia em tempos de ...

Em 'Heavy Metal com dendê', Jeder Janotti Jr. traça um panorama sobre a cultura pop-midiática contemporânea, trazendo à tona mais um lado da dinâmica conflituosa da vida quotidiana em Salvador.

Jeder Janotti Jr, 2004

Metal-Polymer Nanocomposites

Metal-Polymer Nanocomposites provides the first guide solely devoted to the unique properties and applications of this essential area of nanoscience.

Luigi Nicolais, Gianfranco Carotenuto, 2004

Metal Foams: A Design Guide

This guide provides information on the advantages metal foams possess, and the applications for which they may prove suitable.

M. F. Ashby, 2000

Death Metal Music: The Passion and Politics of a Subculture

This book investigates the demographic trends, attitudes, philosophical beliefs, ethical systems, and behavioral patterns within the scene, seeking to situate death metal in the larger social order.

Natalie J. Purcell, 2003

Metal Forming and the Finite-Element Method

This volume addresses advances in modern metal-forming technology, computer-aided design and engineering, and the finite element method.

Berkeley (Emeritus) the late Shiro Kobayashi Professor of Mechanical Engineering University of California, the late Soo-Ik Oh Professor of Mechanical Engineering Seoul National University, Columbus the late Taylan Altan both Research Scientists Batelle Columbus Laboratories, Ohio, 1989

Cunningham's Encyclopedia of Crystal, Gem and Metal Magic

Also included in this classic guide: -A 16-page full-color insert, new with this edition -Birthstone and jewelry magic lore -Tables listing both planetary and elementary rulers of stones, magical intentions, and magical substitutions

Scott Cunningham, 2011

Metal Fabricator's Handbook

Winner of the prestigious Moto Award for "Best Technical How-to Book" in 1984, the METAL FABRICATOR'S HANDBOOK applies master metal craftsman Ron Fournier's unique metal fabricating skills--developed during years of building Indy cars, drag ...

Ron Fournier, Sue Fournier, 1990

用語«METAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Como recrutar Hideo Kojima no Metal Gear Solid V: The Phantom …

Metal Gear Solid V: The Phantom Pain permite que o jogador recrute soldados para trabalhar na Mother Base – uma estação petrolífera próxima às ilhas ... «Globo.com, 10月 15»

Rock in Rio: segundo dia reúne fãs do metal e poucos famosos

Rock in Rio: segundo dia reúne fãs do metal e poucos famosos. Metaleiros 'bateram cabelo' ao som das bandas que passaram pelo festival, mas ritmo não ... «Globo.com, 9月 15»

Noturnall faz a festa dos fãs de heavy metal que chegaram cedo ao …

O segundo dia de Rock In Rio começou com uma banda ligada ao gênero que irá predominar o Sábado: o heavy metal. A brasileira Noturnall, formada por ex ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 9月 15»

Gojira abre bem noite no Palco Mundo de metal com graves …

O tradicional bumbo duplo do metal, usado e abusado pelo baterista do Gojira, estremeceu a Cidade do Rock na abertura da noite do metal no Palco Mundo, ... «Globo.com, 9月 15»

Vocalista de banda de metal chama mãe no palco do Rock in Rio …

A banda brasileira de metal Noturnall fez o primeiro show do segundo dia do Rock in Rio 2015 e apresentou o cover mais inusitado dos 30 anos do festival: a ... «O Tempo, 9月 15»

Konami interrompe produção de jogos AAA

Isto significa que nunca mais veremos Silent Hill, Castlevania e sim, Metal Gear solid no formato AAA, a não ser que a Konami decida vender as franquias, ... «IGN Portugal, 9月 15»

'Metal Gear Solid V': Bug que pode corromper jogo é corrigido

A Konami anunciou que corrigiu o bug de "Metal Gear Solid V: The Phantom Pain" que podia corromper os arquivos que salvam o progresso no game. «Globo.com, 9月 15»

'Metal Gear Solid V': Konami faz alerta para bug que pode …

Jogadores de "Metal Gear Solid V: The Phantom Pain", atenção. A Konami fez um alerta nesta terça-feira (8) para um bug que pode corromper os arquivos que ... «Globo.com, 9月 15»

'Metal Gear Solid V: The Phantom Pain' é grande lançamento da …

"Metal Gear Solid V: The Phantom Pain", um dos games mais aguardados dos últimos anos, é o grande lançamento desta semana. Ele chega na terça-feira (1º) ... «Globo.com, 8月 15»

Metal Gear Solid V: The Phantom Pain ganha trailer de lançamento

Pinterest · Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain chegará para PlayStation 4, PlayStation 3, Xbox One, Xbox 360 e PC na próxima semana. Para comemorar o ... «Globo.com, 8月 15»