アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"misoginia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMISOGINIAの発音

mi · so · gi · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISOGINIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMISOGINIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«misoginia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ミソギニー

Misoginia

誤認は、女性の性別およびそれに関連する特性に対する憎しみ、軽蔑または反発です。 この言葉は、ギリシアの味噌とギネスから来ています。 それは、男性のセックスに向けた憎しみであるミッドアンドアライアンスと平行しています。 ミソジニーは、女性の感謝、賞賛、または愛である、philogenesisの反意語です。 Misogynyは時々machismoとandrocentrismと混同されるが、前者は憎しみや軽蔑に基づいているが、後者は女性の劣等感と後者が女性の経験を無視して信じている 男性の視点。 Misoginia é o ódio, desprezo ou repulsa ao gênero feminino e às características a ele associadas. A palavra vem do grego misos e gyné. É paralelo à misandria, o ódio para com o sexo masculino. Misoginia é o antônimo de filoginia, que é o apreço, admiração ou amor pelas mulheres. A misoginia é por vezes confundida com o machismo e com o androcentrismo, mas enquanto que a primeira se baseia no ódio ou desprezo, o segundo fundamenta-se numa crença na inferioridade da mulher e o último com a desconsideração das experiências femininas perante o ponto de vista masculino.

ポルトガル語辞典で«misoginia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MISOGINIAと韻を踏むポルトガル語の単語


aginia
a·gi·ni·a
androginia
an·dro·gi·ni·a
apoginia
a·po·gi·ni·a
diginia
di·gi·ni·a
dodecaginia
do·de·ca·gi·ni·a
epiginia
e·pi·gi·ni·a
espanoginia
es·pa·no·gi·ni·a
filoginia
fi·lo·gi·ni·a
heptaginia
hep·ta·gi·ni·a
hipoginia
hi·po·gi·ni·a
idioginia
i·di·o·gi·ni·a
monoginia
mo·no·gi·ni·a
octoginia
oc·to·gi·ni·a
pentaginia
pen·ta·gi·ni·a
periginia
pe·ri·gi·ni·a
poliginia
po·li·gi·ni·a
proteroginia
pro·te·ro·gi·ni·a
protoginia
pro·to·gi·ni·a
tetraginia
te·tra·gi·ni·a
triginia
tri·gi·ni·a

MISOGINIAのように始まるポルトガル語の単語

misídeo
Miskolc
misofilia
misofobia
misofóbico
misogamia
misogâmico
misogínico
misologia
misológico
misoneico
misoneísmo
misoneísta
misopedia
misopédico
misopsiquia
misopsíquico
misosofia
misosófico
misossofia

MISOGINIAのように終わるポルトガル語の単語

acrinia
acrodinia
albertinia
albinia
apepsinia
arrinia
eleuteroginia
eneaginia
gloxinia
mastodinia
metrodinia
monoeleuteroginia
monoepiginia
monoipoginia
monoperiginia
osteodinia
parodinia
platirrinia
pleurodinia
urodinia

ポルトガル語の同義語辞典にあるmisoginiaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MISOGINIA»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«misoginia»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
misoginiaのポルトガル語での反義語

«misoginia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MISOGINIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語misoginiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmisoginiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«misoginia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

厌女症
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Misoginia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

misogyny
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्री जाति से द्वेष
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كراهية النساء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

женоненавистничество
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

misoginia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্ত্রী-বিদ্বেষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

misogynie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kebencian thd wanita
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Weiberhass
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ミソジニー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

여자를 싫어함
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

misogyny
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tánh ghét đàn bà
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெண் வெறுப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मिगजिनी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kadın düşmanlığı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

misoginia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

misogyny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

женоненависництво
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

misoginism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μισογυνία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vrou haat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

misogyny
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kvinnehat
5百万人のスピーカー

misoginiaの使用傾向

傾向

用語«MISOGINIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«misoginia»の使用頻度を示しています。
misoginiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«misoginia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、misoginiaに関するニュースでの使用例

例え

«MISOGINIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmisoginiaの使いかたを見つけましょう。misoginiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Misoginia romántica, psicoanálisis y subjetividad femenina
Con la llegada de la democracia, las mujeres reclaman sus derechos ciudadanos y amenazan la hegemonía masculina.
Pilar Errázuriz Vidal, 2012
2
Historia de la misoginia
Esta obra analiza cómo algunos de los más relevantes pensadores en la historia de la psicología y ésta en sus diferentes áreas han asumido, sin cuestionarlos, un amplio conjunto de presupuestos misóginos sin base científica ...
Esperança Bosch Fiol, Victòria A. Ferrer Pérez, Margarita Gili Planas, 1999
3
Misoginia y defensa de las mujeres: antología de textos ...
Y aunque frecuentemente se supone que la actitud medieval, en general, era misógina, sorprende que los textos aquí representados pertenezcan casi en la misma proporción a otra tradición, paralela a la misoginia, que es la de la defensa ...
Robert Archer, 2001
4
A voz do dono: cinco mil anos de machismo e misoginia
Uma bem-humorada antologia de frases machistas para que as mulheres conheçam melhor seus adversários e para que os homens pensem mais antes de falar.
Tama Starr, 1993
5
Feminismo Y Misoginia en la Literatura Española: Fuentes ...
Las obras literarias contienen informaciones muy útiles acerca de la mentalidad dominante en la época en que fueron escritas, por lo que pueden considerarse fuentes para la Historia.
Cristina Segura, 2001
6
La misoginia en Grecia
La misoginia es una de las características que se suelen atribuir al pensamiento griego y esta atribución se justifica en la lectura de autores como Hesíodo o Semónides o en las afirmaciones de numerosos personajes del teatro griego, ...
Mercedes Madrid, Mercedes Madrid Navarro, 1999
7
Parentesco Fantasmatico: Transferencia E
O(s) terapeuta(s) se encarrega(m) do vivenciado e das representaçôes, elos associativos indispensáveis à se- qüencia do trabalho de ligaçâo. Ilustraçâo n" 5 Misoginia: a familia Dryades O caso da família Dryades e marcado pela ausencia: ...
ALBERTO EIGUER, 1995
8
A MULHER QUE ELES CHAMAVAM FATAL: TEXTOS E IMAGENS DA ...
Neste A mulher que eles chamavam fatal, a autora Mireille Dottin-Orsini percorre um caminho revelador através de imagens de mulheres fatais da literatura e da arte do fim do século XIX, especialmente entre 1880-1914.
MIREILLE DOTTIN-ORSINI
9
Trópico dos pecados
Em Trópico dos pecados, um clássico da historiografia brasileira, Vainfas analisa fatos sociais do Brasil Colônia pouco conhecidos do grande público.
Ronaldo Vainfas, 2011
10
Universidade: a misoginia em descontrução - gênero e poder ...
O estudo teve por objetivo fundamental compreender porque as instâncias de poder da Universidade permanecem, até a virada do milênio, ainda um espaço hegemonicamente masculino.
Tania Maria de Castro Carvalho Netto, 1999

用語«MISOGINIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmisoginiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A redação do ENEM foi um choque na misoginia
O tema da redação do ENEM foi motivo de discussão no Brasil nestes últimos dias. O colunista Mailson Ramos que participou do exame relata os detalhes do ... «Nossa Política, 10月 15»
2
Misandría vs. misoginia, mujeres que odian a los hombres
Así como la misoginia es el odio a la mujer, la misandria es odiar a los hombres y pensar que el género femenino podría prescindir de ellos. Conocé más sobre ... «Diario La Provincia SJ, 9月 15»
3
Daniel Craig fala sobre a misoginia de James Bond e crava: 007 …
Daniel Craig falou muito abertamente sobre outro tema interessantíssimo, e espinhoso: a misoginia do agente 007. "Ainda bem que Bond não é [mais] tão ... «AdoroCinema, 9月 15»
4
Como elas lidam com a misoginia na cultura pop
Como elas lidam com a misoginia na cultura pop. Entre o assédio a garotas cosplayers e a falta de representatividade na mídia, o meio nerd/geek tem um ... «O POVO Online, 7月 15»
5
Não, o Islã não é inerentemente misógino. Eis o porquê
A misoginia não atrai todos os homens muçulmanos, mas todos os homens muçulmanos de sociedades tradicionais foram criados em um contexto cultural de ... «Brasil Post, 7月 15»
6
Caro Eminem, não precisamos de mais misoginia em 2015
Por algum motivo, mesmo em 2015 as pessoas ainda se ofendem profundamente se você discorda ou critica Eminem, apesar de sua personalidade ... «Brasil Post, 7月 15»
7
Aborto e misoginia: pagar a culpa
A legislação sobre a interrupção voluntária da gravidez continua a ser motivo para grupos conservadores procederem à sua carta de exigências, que consiste ... «Esquerda, 7月 15»
8
Como anda a sua recolhida Misoginia?
Muitos de nós, entre os quais, de forma modesta, este semeador de letras se inclui, está longe de ser agraciado com o título de "ícone dourado do bom ... «Brasil 247, 7月 15»
9
Ministros e ONU Mulheres repudiam ofensas sexistas a Dilma
... misoginia [ódio, desprezo ou repulsa ao gênero feminino e às características a ele associadas] e interpelação dos direitos humanos de mulheres e meninas”. «EBC, 7月 15»
10
Ela arrasa! Taylor Swift fala sobre letras sentimentais, feminismo e …
Misoginia está enraizada nas pessoas desde o momento em que nascem. Então, para mim, o feminismo é provavelmente o movimento mais importante que ... «Brasil Post, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Misoginia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/misoginia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z