アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gloxinia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGLOXINIAの発音

glo · xi · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOXINIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGLOXINIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«gloxinia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グロキシニア

Gloxinia

Gloxinia属はGesneriaceae属に属する。 南米のアンデスで最初に発見され、中米やアジアの一部にも見られます。 さまざまな種類の色の中で、オレンジ色、ピンク色、赤色、紫色、そして花弁の端に紫色やワインなどの複合色があります。 その極端な美しさのために、Gloxiniasは一目ぼれの愛を意味し、贈り物として使用されるときには、出会いや結婚の意思を表明することができます。 Gloxinia é um género botânico pertencente à família Gesneriaceae. Primeiro foi encontrado nos Andes da América do Sul. Também é encontrado na America Central e parte da Ásia. Entre as cores de seus variados tipos encontramos tons laranjas, rosas, vermelhos, roxos e algumas compostas, como púrpura ou vinho com branco nas bordas das pétalas. Devido sua beleza extremamente marcante, as Gloxinias tem como significado o amor à primeira vista, e, quando utilizada como presente, pode expressar a intenção de namoro ou casamento.

ポルトガル語辞典で«gloxinia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLOXINIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acrinia
a·cri·ni·a
acrodinia
a·cro·di·ni·a
aginia
a·gi·ni·a
albertinia
al·ber·ti·ni·a
albinia
al·bi·ni·a
androginia
an·dro·gi·ni·a
apepsinia
a·pep·si·ni·a
arrinia
ar·ri·ni·a
diginia
di·gi·ni·a
mastodinia
mas·to·di·ni·a
metrodinia
me·tro·di·ni·a
misoginia
mi·so·gi·ni·a
monoginia
mo·no·gi·ni·a
osteodinia
os·te·o·di·ni·a
parodinia
pa·ro·di·ni·a
pleurodinia
pleu·ro·di·ni·a
poliginia
po·li·gi·ni·a
proteroginia
pro·te·ro·gi·ni·a
protoginia
pro·to·gi·ni·a
urodinia
u·ro·di·ni·a

GLOXINIAのように始まるポルトガル語の単語

glossotríquico
glossócomo
glossódia
glossófago
glossógrafo
glossólogo
glossópetra
glossótomo
glossômetro
glote
gloterar
glotite
glotização
gloto
glotologia
glotologista
glotológico
glotorar
glotólogo
glóbulo

GLOXINIAのように終わるポルトガル語の単語

abdominia
adenodinia
anodinia
artrodinia
cardiodinia
crimodinia
diclinia
didimodinia
enterodinia
epiginia
falodinia
gastrodinia
mesorrinia
omodinia
parastaminia
periginia
platirrinia
tenodinia
tetraginia
triginia

ポルトガル語の同義語辞典にあるgloxiniaの類義語と反意語

同義語

«gloxinia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLOXINIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gloxiniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgloxiniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gloxinia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

大岩桐
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gloxinia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

gloxinia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ग्लौक्सिनिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gloxinia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

глоксиния
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gloxinia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gloxinia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Gloxinia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Gloxinia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gloxinia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

グロキシニア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

글록시니아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gloxinia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cây đại nham đồng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gloxinia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्लॉक्सीनिया
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gloksinya
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gloxinia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gloksynia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

глоксиния
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Gloxinia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Gloxinia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gloxinia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gloxinia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gloxinia
5百万人のスピーカー

gloxiniaの使用傾向

傾向

用語«GLOXINIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«gloxinia»の使用頻度を示しています。
gloxiniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gloxinia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gloxiniaに関するニュースでの使用例

例え

«GLOXINIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgloxiniaの使いかたを見つけましょう。gloxiniaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos taxonômicos em Gloxinia L'Her. sensu lato ...
As análises filogenéticas confirmaram o posicionamento das espécies reconhecidas em Gloxinia s.l. em outros gêneros (com exceção da espécie tipo) e também a exclusão de Sphaerorrhiza de Gloxinieae para constituir uma tribo à parte ...
Andréa Onofre de Araujo, 2007
2
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
Slender Gloxinia. PI. 2 to 4 feet. 2 G. caule'scens (Lindl. bot. reg. 1127.) caulescent; leaves oval, crenated, obtuse, tomentose, with revolute edges; peduncles solitary, axillary, elongated ; corolla downy : segments nearly equal : middle one ...
George Don, 1838
3
Paxton's Magazine of Botany, and Register of Flowering Plants
OF THE GENUS GLOXINIA. This most elegant family stands pre-eminent in the natural order Gesneria. A few years only have passed by, since this order comprised two genera only, namely, Gesnera and Glpxinia. Now, subsequently to 1820, ...
Sir Joseph Paxton, 1836
4
Gloxinia
Descricao; Reproducao; Semeadura; Envasamento; Cultivo; Irrigacao; Adubacao; Doencas; Pragas.
A. A. Longhi, 1995
5
The Botanical Register Vol. XIV
GLOXINIA caulescens. Miller's Pernambuco Gloxinia. DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. Nat. ord. Gesneuie*. GLOXINIA. Suprd, vol. 3. fol. 213. G. caulescens; foliis ovalibus c remtt is obtusis tomentosis margine revolutis, caule erecto elongato, ...
Sydenham Edwards, 1828
6
100 Flowers and How They Got Their Names
Diana Wells. Gloxinia not relinquish, so l'Héritier took it to England and Redouté joined him there. Both l'Héritier and Dombey became victims of the French Rev- olution. Dombey fled and died in jail in the West Indies; when l'Héri- tier returned  ...
Diana Wells, 1997
7
The Botanical Register: Each Number is to Consist of Eight ...
Each Number is to Consist of Eight Coloured Figures of Exotic Plants : Accompanied by Their History and Mode of Treatment : the Designs to be Made from Living Plants Sydenham Edwards, John Bellenden Ker, John Lindley. GLOXINIA ...
Sydenham Edwards, John Bellenden Ker, John Lindley, 1826
8
Paxton's Magazine of Botany, and Register of Flowering Plants
OF THE GENUS GLOXINIA. This most elegant family stands pre-eminent in the natural order Gesnerice. A few years only have passed by, since this order comprised two genera only, namely, Gesnera and Gloxinia. Now, subsequently to 1820 ...
9
The Bulb Book
Gloxinia than a Gesnera in appearance, being very succulent and covered with fine hairs. GLOXINIA (after ./,'. P. Gkhcm, a botanist of Colniav). Nat. Ord. Ges- neracere. — The Gloxinia of the botanist and the Gloxinia of the .gardener are quits ...
John Weathers, 2009
10
Thesaurus of Agricultural Organisms
(syn) see Gloxinia perennis Gloxinia perennis Fritsch (Gesneriaceae) Gloxinia maculata L'Herit. (syn) Gloxinie (D) Gloxinia speciosa Lood. (syn) see Sinningia speciosa Gloxinie (D) see Gloxinia perennis Glucken (D) see Lasiocampidae ...
Derwent Publications, 1990

用語«GLOXINIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgloxiniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sabah civil servants reminded not to sell their subsidised homes
“They will also be imposed a penalty to be determined by the state government and relevant authorities,” he told reporters after launching the Puncak Gloxinia ... «The Rakyat Post, 6月 15»
2
The fuchsia's bright in the greenhouse
Have a look at gloxinia seeds, the flowers are gorgeous supported by deeply-veined, attractive leaves and they are very easy to grow in any potting compost. «Portsmouth News, 4月 15»
3
Gardening: Similarities between Gloxinia and African violets
Gloxinia, that big showy stunner, belongs to the same family as those sweet little African violets. Even though at first glance they don't look like they're related, ... «NorthJersey.com, 4月 15»
4
Cosentino: A gloxinia can brighten any room
I am sure that many of our readers have been given more than one gloxinia over the years. It is that winter/spring house plant with enormously large, fleshy ... «Auburn Citizen, 12月 14»
5
Use winter flowers to revive cold-damaged landscapes
Other popular favorites for the winter landscape include dianthus, verbena, snapdragons, sweet alyssum and hardy gloxinia (Gloxinia sylvatica), a cool-season ... «Tallahassee.com, 12月 14»
6
Gloxinia dispare complet iarna, dar creşte din nou, deci nu arunca …
Flori mari catifelate sub formă de clopoţel şi frunze mari pufoase, aceasta este scurta descriere a plantei de gloxinia. Deşi nu are florile parfumate să ştii că ... «Ziarul de Iasi, 9月 14»
7
Cum se îngrijeşte gloxinia
Gloxinia este o plantă iubitoare de caldură şi lumină, astfel încat în perioada de inflorire are nevoie de 27-30 de grade Celsius; în momentul în care ... «Realitatea, 4月 14»
8
Gloxinia, Sinningia
C'est posé sur le guéridon du salon de nos grand-mères que l'on rencontre, le plus souvent, le gloxinia, partageant le napperon brodé avec un saint-paulia. «Gerbeaud.com, 4月 14»
9
MASTER GARDENER: Gloxinia need bright light for best presentation
Q: I purchased some red-flowered gloxinia plants for indoor holiday decoration, but I’ve noticed that the leaves are beginning to curl at the edges. Is there a ... «Press-Enterprise, 12月 13»
10
MASTER GARDENER: Leaf cutting fastest way to grow Gloxinia
A: Plants such as tuberous begonia and gloxinia can be propagated by seed, root division or leaf cuttings. Propagation by leaf cuttings is quite simple and has a ... «Press-Enterprise, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gloxinia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gloxinia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z