アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mitomaníaco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMITOMANÍACOの発音

mi · to · ma · ní · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITOMANÍACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMITOMANÍACOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«mitomaníaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mitomaníaco

悪性腫瘍

Mitomania

弱い仮説や病的な嘘は、外部からの利益なしで強く嘘をついていることを特徴とする心理的障害であり、通常は社会的にうまくやっている特定の被験者に限定されている。 より深刻であると考えられる場合には、多種多様な被験者を含むことができ、その人自身は、真実であることと発明であるものを覚えにくい。 mythomaniacは部分的に嘘を言うことを認識しているかもしれませんが、強制があります。 例えば、父親が暴力を持つ少女は、父親との関係が、決して存在しなかった散歩や会話を教えてくれるので、仲間のために創造し始めることができます。 神話と偽の記憶を区別することが重要です。健全な個人でさえ、自分の記憶をひずませる傾向があり、同じ出来事の記憶が非常に異なるからです。 Mitomania, compulsão em mentir, pseudologia fantástica ou mentir patológico é um transtorno psicológico caracterizado por contar mentiras compulsivamente, sem benefícios externos e geralmente restritos a assuntos específicos apresentando-se de maneira bem vista socialmente. Em casos considerados mais graves podem incluir uma enorme diversidade de assuntos e a própria pessoa tem dificuldade em lembrar o que é verdade e o que é invenção. O mitomaníaco pode estar parcialmente ciente de estar contando mentiras, mas há compulsão. Uma menina cujo pai é violento, por exemplo, pode começar a inventar para as colegas como sua relação com o pai é boa e divertida, contando sobre passeios e conversas que nunca existiram. É importante diferenciar a mitomania, de falsas memórias, pois mesmos indivíduos saudáveis costumam distorcer suas memórias e ter lembranças muito diferentes de um mesmo eventos.

ポルトガル語辞典で«mitomaníaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITOMANÍACOと韻を踏むポルトガル語の単語


amoníaco
a·mo·ní·a·co
bibliomaníaco
bi·bli·o·ma·ní·a·co
bosníaco
bos·ní·a·co
cinemaníaco
ci·ne·ma·ní·a·co
clastomaníaco
clas·to·ma·ní·a·co
cleptomaníaco
clep·to·ma·ní·a·co
demoníaco
de·mo·ní·a·co
dromomaníaco
dro·mo·ma·ní·a·co
egomaníaco
e·go·ma·ní·a·co
erotomaníaco
e·ro·to·ma·ní·a·co
galomaníaco
ga·lo·ma·ní·a·co
goníaco
go·ní·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma·ní·a·co
maníaco
ma·ní·a·co
megalomaníaco
me·ga·lo·ma·ní·a·co
metromaníaco
me·tro·ma·ní·a·co
monomaníaco
mo·no·ma·ní·a·co
ninfomaníaco
nin·fo·ma·ní·a·co
piromaníaco
pi·ro·ma·ní·a·co
toxicomaníaco
to·xi·co·ma·ní·a·co

MITOMANÍACOのように始まるポルトガル語の単語

mito
mitocôndria
mitofobia
mitofóbico
mitogenético
mitologia
mitologismo
mitologista
mitológico
mitoma
mitomania
mitonde
mitonímia
mitonímico
mitopoético
mitose
mitófobo
mitógrafo
mitólogo
mitómano

MITOMANÍACOのように終わるポルトガル語の単語

acromaníaco
aritmomaníaco
demonomaníaco
enomaníaco
farmacomaníaco
gamomaníaco
ginecomaníaco
iconomaníaco
metomaníaco
morfinomaníaco
musicomaníaco
nosomaníaco
plutomaníaco
simoníaco
sofomaníaco
tanatomaníaco
teomaníaco
tricotilomaníaco
uteromaníaco
verbomaníaco

ポルトガル語の同義語辞典にあるmitomaníacoの類義語と反意語

同義語

«mitomaníaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITOMANÍACOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitomaníacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmitomaníacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mitomaníaco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mythomaniac
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mitomaníaco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mitomaniac
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mythomaniac
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mythomaniac
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mythomaniac
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mitomaníaco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mythomaniac
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mitomaniac
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mythomaniac
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mythomane
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mythomaniac
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

감정적 인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mythomaniac
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mitomaniac
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mythomaniac
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mythomaniac
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mythomaniac
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mitomane
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mythomaniac
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mythomaniac
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mythomaniac
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mythomaniac
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mythomaniac
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mytoman
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mythomaniac
5百万人のスピーカー

mitomaníacoの使用傾向

傾向

用語«MITOMANÍACO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«mitomaníaco»の使用頻度を示しています。
mitomaníacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mitomaníaco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mitomaníacoに関するニュースでの使用例

例え

«MITOMANÍACO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmitomaníacoの使いかたを見つけましょう。mitomaníacoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
NAO MINTA PRA MIM! PSICOLOGIA DA MENTIRA E LINGUAGEM CORPORAL:
A diferença entre o mitomaníaco e o mentiroso compulsivo está no fato dequeo primeiro mente apenas em fatos específicos, enquanto o segundo não temcontrole sobreasmentiras que diz. Segundoa psiquiatraAna GabrielaHounie, do ...
Paulo Sergio de Camargo, 2012
2
Os Prisioneiros
Roberto dizia de Mangonga que ele era “o único mitomaníaco que tinha pacto com o diabo”. Mas sua preocupação principal era com lâmias e súcubos, demônios femininos que se aproveitam do sono das pessoas para cometer toda sorte de ...
Rubem Fonseca, 1963
3
Psiquiatria para o Médico Generalista
... cenestopático (existência de animais ou objetos dentro do corpo do paciente), de infestação (existência de insetos infestando sua pele e fâneros), fantástico ( mitomaníaco). Não é raro que o paciente tente esconder suas crenças delirantes .
Carlos Gustavo Mansur, 2013
4
Governantes Invisiveis E Sociedades Secretas
Frequentemente Saint-Yves d'Alveydre é definido um mistificador e, às vezes, um mitomaníaco que tinha se convencido da realidade de suas próprias invenções. Mas temos que admitir que, lendo suas obras com toda a atenção, nós ...
SERGE HUTIN
5
Cantigas do Entardecer
Jorge sabia falar sobre tudo, disse-me um dia enquanto ele explicava que “ mitomaníaco”, é a pessoa que acredita nas próprias mentiras. Enfim, é uma patologia, disse Jorge, envolvido pela nuvem de fumaça do cachimbo de tio Onofre, que ...
CARLOS PEDROSO DOS SANTOS
6
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
... em intoxicações por cocaína ou alucinógenos e em indivíduos obcecados pela higiene corporal (Sims, 1995). DELiRio FANTÁSTico ou MITOMANÍACO O indivíduo descreve histórias fantásticas com convicção plena, sem qualquer crítica.
Paulo Dalgalarrondo, 2008
7
Como Piratearam Minha Vida
Claro que a professora olhou os dois com uma cara que era mistura de espanto, dúvida e um pouco de enjôo, pois o almoço lhe fizera mal. Eu era um pequeno mitomaníaco. Mas, se tivesse sido devidamente incentivado, poderia ter sido um  ...
Alessandro Martins
8
Expedicao "moana"
E tal é o espírito dos tempos, que mal Dupré descreve as constituições particulares do tipo para- nóide, do ciclotímico, do emotivo, do mitomaníaco, Delmas e Boll tomam-no como ponto de partida para dar vida a um sistema de classificação ...
BERNARDO GORSKY
9
A carne e a escrita: um estudo psicanalítico sobre a criação ...
Distancia-se assim dos seus outros "encarnados" e mergulha na sua mitologia autística, na sua loucura privada, que poderá levá-lo, desde um retraimento persistente do mundo, até o discurso mitomaníaco ou mesmo à construção de ...
Roberto Barberena Graña, 2005
10
Vestindo os nus: o figurino em cena
0 Gerald é um mitomaníaco. Esse storyboard é pós e não prê-peça. 0 Gerald desenha muito, faz várias pinturas, mas, na verdade, cria o storyboard a partir da peça e não antes dela. Você trabalha sempre com um croqui do figurino?
Rosane Muniz, 2004

用語«MITOMANÍACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmitomaníacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orgulho de Lula
Cacau, esse demagogo e mitomaníaco é também SOCIOPATA, pois é dono de um cinismo incomum e consegue mentir com uma naturalidade de quem está ... «Diário Catarinense, 10月 15»
2
Grimson: “Al peronismo le cuesta entender la Ciudad y viceversa”
Busqué llevarlo al nivel de la manía y la obsesión, porque los argentinos somos mitomaníacos, vivimos rodeados de mitos que generaron un laberinto cultural y ... «Diario Z, 10月 15»
3
Quijotismo y antiquijotismo
El desengaño barroco del mundo que colmaba a Unamuno y fastidia casi un siglo después a Savater por mitomaníaco, era, en 1939, imagen inconveniente de ... «El Universal, 10月 15»
4
Recoger varas
Lo que importa es que en primer lugar, el político, el hombre de poder y gobierno, tenga la cabeza en su lugar, que no sea un mitomaníaco, y por tanto, sepa ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, 9月 15»
5
Aguanta la risa y avisa, que vienen los de siempre
Las experiencias con grupos como Quireboys o Blackfoot tienen algo más que ver con lo mitomaníaco pero las experiencias más cercanas con gente como ... «Manerasdevivir.com, 4月 15»
6
Dylan Thomas y Georg Trakl: viaje al fin de la noche
Genuino Príncipe de Gales, pero en versión de príncipe de las tinieblas alcohólico, mitomaníaco, erotómano, vehemente y pusilánime, moriría atragantado por ... «La Opinión de Málaga, 12月 14»
7
Lobão e Rita Lee: quem é quem diante da sombra da ditadura?
Quem é Lobão então? Um bufão turbulento? Um mitomaníaco compulsivo? Um ingênuo à serviço das elites dominantes? Um cordeiro inexperiente imolado na ... «Vermelho, 12月 14»
8
Enric Frattini: "El Pequeño Nicolás donde tendría que estar es …
Ella le dice algo exacto: que es un mitomaníaco y que se cree sus propias mentiras para huir hacia adelante. Estoy de acuerdo, os podría contar incontables ... «Periodista Digital, 11月 14»
9
Encontro com Fátima Bernardes - Encontro terá papo sobre …
Os mitomaníacos mentem tanto que acabam levando uma vida longe da realidade. O programa também vai falar de um esporte que exige muita coragem, ... «Globo.com, 10月 13»
10
Para psicóloga, mentira tem papel social
Mas isso não significa que somos todos mitomaníacos, até porque mitomania não é a "doença da mentira", mas a mentira consciente. O mitomaníaco é aquela ... «RFI, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Mitomaníaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mitomaniaco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z