アプリをダウンロードする
educalingo
musguento

"musguento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMUSGUENTOの発音

mus · guen · to


MUSGUENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUSGUENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

briguento · carrasquento · caxinguento · chameguento · choquento · coceguento · cruento · incruento · languento · niquento · ofeguento · peguento · praguento · pulguento · rusguento · sanguento · tarasquento · unguento · verruguento · visguento

MUSGUENTOのように始まるポルトガル語の単語

museologia · museologista · museotecnia · museotécnico · museógrafo · museu · musgar · musgo · musgoso · musguenta · musicado · musical · musicalidade · musicalizar · musicalmente · musicante · musicar · musicastro · musicata · musicista

MUSGUENTOのように終わるポルトガル語の単語

achaquento · alporquento · bexiguento · caraquento · casquento · catinguento · chaguento · choraminguento · cosquento · esburaquento · fraguento · fumaguento · fuxiquento · inguento · maceguento · manteiguento · munganguento · pedreguento · resmunguento · talisquento

ポルトガル語の同義語辞典にあるmusguentoの類義語と反意語

同義語

«musguento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUSGUENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語musguentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmusguentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«musguento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

musguento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Musguento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Musky
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

musguento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

musguento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

musguento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

musguento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

musguento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

musguento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

musguento
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

musguento
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

musguento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

musguento
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

musguento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

musguento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

musguento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

musguento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

musguento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

musguento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

musguento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

musguento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

musguento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

musguento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

musguento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

musguento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

musguento
5百万人のスピーカー

musguentoの使用傾向

傾向

用語«MUSGUENTO»の使用傾向

musguentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«musguento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、musguentoに関するニュースでの使用例

例え

«MUSGUENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmusguentoの使いかたを見つけましょう。musguentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De musguento) *Musguento*, adj. O mesmo que musgoso. *Música*, f. Resultadoda combinação de sons ouartede os combinar,para que produzam effeito agradável. Producto desta arte. Execução de uma composição musical, por meio da.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cinco quartos de laranja
Deixei-a entregue àquilo e fui atrás deles às escondidas através da vegetação, mantendo-me junto ao solo musguento. As vozes deles chegavam-me de longe, como grãos de poeira caindo do dossel das árvores. Não ouvi tudo. Estava ...
Joanne Harris, Sara Santa-Clara, Helena Gomes, Joanne Harris, Sara Santa-Clara
3
Vanguardas argentinas anos 20
E as correntes intelectuais da América entrarão na Europa depurando o ambiente musguento de sua velhice inábil. Fora do movimento intelectual, a nova sociedade, viciada ou depurada pela nova burguesia e pelo esnobismo, não é mais ...
‎1992
4
rumor do tempo, O
UM IMPERIALISMO PUERIL Um granadeiro, musguento de tão velho e com um peludo barrete de pele de carneiro enterrado na cabeça, passava verão e inverno sempre rondando o monumento equestre a Nikolai I diante do Conselho de ...
Óssip Mandelstam, 2000
5
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... tirando-lhes os ramos que crescem a prumo , porque as assombraõ , e lhes impedem o dar fructo. Tira-se-lhes tambem todo o ramo infructifero y secco , e musguento , todo o que as faz embalsar , e embaraça que o Sol lhes entre.
Academia das Ciências (Lisboa), 1790
6
Liberdade É Azul: Cronicas Da Vida, Da Morte E Da Arte
... impenetrável, no armário musguento dos mistérios. A flor que enfeita a morte, como a usina de seus canhões em colunas e fileiras, ofusca os lampejos de luz, esperança e milagres da ressurreição. A flor que enfeita a morte são sementes ...
Romido Sant'Anna
7
O Treinamento dos Doze
Um pode ser comparado a um ramo morto em uma árvore viva, descorado e musguento e, mesmo no verão, sem folhas, esticando-se como um braço ressecado a partir do tronco, com o qual ainda mantém uma ligação orgânica estrutural.
A. B. Bruce
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... lento. xhoquento. passento. sanguino- lento. avarento. corpulento. ssatulert- to. purulento. musguento. succulenro. lamacento. alporquento. cjnzento. sa- rabulhento. violento. manteiguenro. lento. bolorento. agoirento. correen- to. fedorento.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Memorias economicas da Academia real das sciencias de Lisboa
Tira-sc-lhes tambem todo a ramo infructifero , sccco , e musguento , todo o que as faz embalsar , e embaraça que o Sol lhes entre Em fim devem ser limpas de toda a íuperfluidade , na sórma dita , e em tal modo , que fiquem cubertas de rama ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1790
10
Alguma crítica
Eu, porém, sentado num velho banco de pedra musguento, na chamada Alameda do Suspiro, perto da cascata, regozijava meu pequeno coração com as grandes aventuras do corajoso fidalgo. Na minha sinceridade de criança, levava tudo ...
João Alexandre Barbosa, 2002
参照
« EDUCALINGO. Musguento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/musguento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA