アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mussó"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMUSSÓの発音

mus · só play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSSÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUSSÓと韻を踏むポルトガル語の単語


mocassó
mo·cas·só
sissó
sis·só

MUSSÓのように始まるポルトガル語の単語

mussafe
mussale
mussalo
mussamba
musse
musselina
mussemba
mussigada
mussitação
mussitar
mussoco
Mussolini
mussuco
mussuesso
mussumé
mussunda
mustelino
mustelídeo
mustelídeos
mustelo

MUSSÓのように終わるポルトガル語の単語

bo
gri
mor

ポルトガル語の同義語辞典にあるmussóの類義語と反意語

同義語

«mussó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSSÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mussóを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmussóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mussó»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

穆索
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mussó
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I move
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मूसो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

موسو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Musso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mussó
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Musso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Musso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Musso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Musso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ムッソ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무쏘
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Musso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Musso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முஸ்ஸோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Musso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Musso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Musso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Musso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Musso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Musso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Musso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Musso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Musso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Musso
5百万人のスピーカー

mussóの使用傾向

傾向

用語«MUSSÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«mussó»の使用頻度を示しています。
mussóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mussó»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mussóに関するニュースでの使用例

例え

«MUSSÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmussóの使いかたを見つけましょう。mussóに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Sem nos lembraf-mos agora que do Latino Mussó , ou Mus- sito , ou do Italiano Musar , que fie estar resmoneando , ou fallando baixo, e por entre os dentes ( não obstante que os Sábios da Crusca expliquem Musar em sentido mui diverso ) ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Armazenamento Tradicional na Guiné-Bissau.
... em crioulo, tem a designação 109. NOME NATIVO: Kutchã VARIEDADES : Sulu cutchá, Famata cumuta, Cutcha mussó NOME CRIOULO: Baguitche NOME PORTUGUêS: Rosela ou Azeda da Guiné CLASSIFICAÇÃO TAXONÓMICA: ...
Oliveira, Havik, Schiefer
3
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
O arroz, para ser consumido, é primeiramente cozido, e depois de secco descascado, mediante o piláo — mussó — , como nos primitivos tempos da agricultura indiana. A esta operacáo dáo os indigenas o nome de solitá. O arroz vem para a ...
António Lopes Mendes, 1886
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Mulhér, que descasca arroz no mussó. (De pilar^1) *Pilado*, m.Espéciede crustáceo. Caranguejo vulgar das águas costeiras, que se emprega comoadubo das terras. Adj. Dizse das castanhas descascadas esêcas.(De pilar^1) *Pilador*,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la ...
Mussó Y VALIENTE, JOSÉ (1785-1838) Académico Correspondiente (1825), y más tarde Supernumerario (1827) y Numerario (1837), perteneción también a la Real Academia Española y a la de Bellas Artes de San Fernando. Se ocupó con  ...
Juan Manuel Abascal, Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián, 2005
6
Porque nuestro es el exilio: poesía
En el poema BRUMA, RECELO Y CARTOGRAFÍA/ I Mussó escribe: Llamo Indiana -a veces Sydia o Rizancio, sin que nadie lo sepa-, a la comarca sumida en el espejo y en cuyas vigas pendulan pestes tan antiguas que las ciénagas no  ...
‎2006
7
Contos do Caramô: lendas e fábulas mandingas da Guiné portuguesa
Os homens escolhiam as «mussó» — as noivas — entre as raparigas mais formosas e esbeltas daquelas terras em redor, pagando ricos presentes e fazendo os mais afamados «batuques» de casamento. Os meninos eram mais do que ...
Viriato Tadeu, 1945
8
Volcanic Reflections: A Bilingual Anthology of Contemporary ...
Mejía, Manuel Esteban.“JulioPazos olamemoria deuna historiacotidiana.” El Universo (Guayaquil) 12 June 1999. Mussó,Luis Carlos.“Afuego lentolaspalabras.”El Telégrafo11Mar.2009. “Oficios.” Rev. of Oficios, by Julio Pazos. Hoy (Quito) 10.
Ronald Haladyna, Editor, 2011
9
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Iró Jió Balam Donoro Mung-ô Alá- santo Satéo Keó Mussó Diudimg-ô Maio Coima .... Fimmá . . . Caro Tilo Cumg-ô Bulo Numg-ô . . , Sá Inté Nhá Kimá Candita Dató-beró Muro Ibédilá? Coneó bela? Ibirim, muito? Immanlafi Ilafitá munhónela?
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1882
10
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Quero beber. , Mandinga Kilim Fulá Saba Náne Lúlo Oro Oromg-úla Sai.; Conóuto Tam Muam Kcmé Uli Uli-uli Fafá Bá Allah Kebá, oaraina Domandim Iró Jió Balám Donoro Mung-ô Alá- santo Satéo Keó Mussó Diudimg-ô Maló CoimA Fimmá ...

用語«MUSSÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmussóという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mario Vargas Llosa es la figura de festival en Houston
... puerta para nuestros pueblos en ese mercado”. Luis Carlos Mussó y Raúl Pérez Torres representaron a Ecuador en la primera y segunda edición del festival. «El Universo, 10月 15»
2
Halloween inspira encuentro de literatura fantástica en Guayaquil
Los escritores Solange Rodríguez y Luis Carlos Mussó, de la UArtes, abordarán temas como 'El terror en la narrativa contemporánea' y 'El amor en la literatura ... «El Comercio, 10月 15»
3
El Festival de la Lira tiene 86 participantes
Dentro de la lista constan 28 autores ecuatorianos, como Peky Andino, Carla Badillo, Luis Carlos Mussó, Eduardo Carrión, Javier Lara, entre otros. Los autores ... «El Tiempo Ecuador, 10月 15»
4
Luis Carlos Mussó habita entre la crónica y la poesía
Se trata del escritor Luis Carlos Mussó, quien en uno de sus recientes libros, titulado Rostros de la mitad del mundo, hace una exploración de las figuras ... «El Universo, 10月 15»
5
Mindenki bánkis
Csak a teljesség igénye nélkül néhány név az egykori bánkisok közül: Olasz Tamás, Bakosi Béla, Szakács Tibor, egykori rendőrtisztek, és Mussó László ... «Szabolcs Online, 5月 15»
6
Nueve escritores ecuatorianos y sus libros favoritos
... Catalina Sojos, María Fernanda Heredia, Aleyda Quevedo, Oscar Vela, Miguel Antonio Chávez, Luís Carlos Mussó, Cristóbal Zapata y Eliécer Cárdenas hay ... «El Comercio, 4月 15»
7
Juan Pablo Castro gana concurso literario
El jurado, compuesto por Carlos Rojas González, Gabriela Alemán y Luis Carlos Mussó, exaltó la tensión narrativa al abordar un asunto tan intenso como el ... «La Hora, 4月 15»
8
Miguel Donoso Pareja, un escritor de discurso sincero
El escritor guayaquileño Luis Carlos Mussó lo describe al fallecido autor como generoso, que destacaba por su fortaleza y el humor a pesar de adversidades. «El Universo, 3月 15»
9
Juan Villoro evocó a Miguel Donoso Pareja al presentar libro de …
Así acababa de empezar uno de los periodos más inolvidables de mi vida, aseguró Villoro en su charla junto con los escritores Paúl Puma, Luis Carlos Mussó, ... «El Universo, 11月 14»
10
Választási visszaélést kiált a Fidesz Szabolcsban
Mussó azt mondta: tudomásuk szerint egyesek szervezetten vittek el választókat szavazni az egyik szavazókörbe, az ott lévő szavazófülkékbe azonban nem ... «hvg.hu, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mussó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/musso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z