アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neocatólico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNEOCATÓLICOの発音

ne · o · ca · tó · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEOCATÓLICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NEOCATÓLICOと韻を踏むポルトガル語の単語


alcoólico
al·co·ó·li·co
anabólico
a·na·bó·li·co
anticatólico
an·ti·ca·tó·li·co
apostólico
a·pos·tó·li·co
bucólico
bu·có·li·co
catabólico
ca·ta·bó·li·co
católico
ca·tó·li·co
cólico
có·li·co
diabólico
di·a·bó·li·co
diastólico
di·as·tó·li·co
eólico
e·ó·li·co
fólico
fó·li·co
hiperbólico
hi·per·bó·li·co
melancólico
me·lan·có·li·co
metabólico
me·ta·bó·li·co
mongólico
mon·gó·li·co
monopólico
mo·no·pó·li·co
parabólico
pa·ra·bó·li·co
simbólico
sim·bó·li·co
sistólico
sis·tó·li·co

NEOCATÓLICOのように始まるポルトガル語の単語

neobudista
neocaledônio
neocapitalismo
neocatolicismo
neocéltico
neocitemia
neocitose
neocíclico
neoclassicismo
neoclássico
neocolonialismo
neocolonialista
neocomiano
neoconcretismo
neoconcretista
neoconcreto
neocor
neocristão
neocristianismo
neocriticismo

NEOCATÓLICOのように終わるポルトガル語の単語

acatólico
acólico
ametabólico
anatólico
antialcoólico
antivariólico
carbólico
ecbólico
embólico
enólico
estrambólico
gastrocólico
glicocólico
hemimetabólico
holometabólico
ileocólico
linólico
taurocólico
telediastólico
vitriólico

ポルトガル語の同義語辞典にあるneocatólicoの類義語と反意語

同義語

«neocatólico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEOCATÓLICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neocatólicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのneocatólicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«neocatólico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

neocatólico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Neocatólico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Neocatholic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

neocatólico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

neocatólico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

neocatólico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

neocatólico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

neocatólico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

neocatólico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

neocatólico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Neokatholisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

neocatólico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

neocatólico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

neocatólico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

neocatólico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

neocatólico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

neocatólico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

neocatólico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

neocatólico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Neocatholic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

neocatólico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

neocatólico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

neocatólico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

neocatólico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

neocatólico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

neocatólico
5百万人のスピーカー

neocatólicoの使用傾向

傾向

用語«NEOCATÓLICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«neocatólico»の使用頻度を示しています。
neocatólicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neocatólico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、neocatólicoに関するニュースでの使用例

例え

«NEOCATÓLICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からneocatólicoの使いかたを見つけましょう。neocatólicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
OU] neo, nea a. Neo-Catholic. IApoc. of neocatólico] neo- combining form meaning new. IGk. neo-: id. <neos: new. See *newo- in App. Akin to Sp. neón, E. novelty] neocatolicismo m. Neo-Catholicism. Ineo- + catolicismo]; neocatólico, ca a. m. ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
80 Deixa-nos em Abril de 1860 as suas preocupações sobre o aparecimento de um movimento católico afastado do legitimismo político: «Aqui, ele está[«o partido neocatólico»], por assim dizer, no seu processo de nascença, mas os laços ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
3
O momento literário
Meu avô (à cuja sombra cedo recolhemos minha mãe e eu, órfãos de meu pai) tinha uma biblioteca de cousas portuguesas; meu avô era da geração dos cartistas e franco-maçons, embirrava com padres e frades e como neocatólico adorava ...
João do Rio, 2013
4
Terra firme: romance
El resultado de esta tentativa pertenece al futuro; tal vez en el Perú esté en vísperas de producirse un movimiento “neocatólico”. En todo caso el protestantismo, cuya infiltración se une en Hispanoamérica a cierto tipo de expansión ...
Antísthenes Pinto, 1988
5
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
O próprio cantochão 1 91 2 de Lês Peques havia de ressoar ainda, aquecido em banho-maria, nas ogivas de cimento armado de muito neocatólico 1930. Paulo Prado sabia o que estava fazendo quando se permitiu convidar em 1923 o ...
‎2001
6
Pensamento e "lirismo puro" na poesia de Cecília Meireles
... grupo em que pontuava o "neocatólico" Tristão de Ataíde. Ver Eliane Zagury, op. cit., p. 15; e também Marco António de Moraes (org.). Correspondência Mário de Andrade & Manuel Bandeira, 2000. sobretudo p. 460 e notas 53 e 54, p. 461.
Leila Vilas Boas Gouvêa, 2008
7
UN PEU DINS, UN PEU FORA
En el plano sociológico, la aparición de este sector intelectual heterogéneo está estrechamente vinculada al ascenso de la burguesía: el neocatólico conservador , pero al fin y al cabo «funcionario» de la monarquía liberal española, José ...
Carles X. Simó Noguera i Jordi Giner Monfort
8
Semicentennial Publications of the University of California
... que no quería rendir tributo de alabanza á un neocatólico tan resuelto, aunque de tanto valer, y que, introduciéndose descaradamente en el campo neutral de las letras, apartaba desdeñosa sus ojos del rayo de la verdadera inspiración.
University of California, Berkeley
9
Insurrección o legalidad: los católicos y la restauración
En su escrito se resumen las posiciones y demandas del partido neocatólico: intervención de la Iglesia en la enseñanza, según el artículo 2 del Concordato de 1851, control de los libros de texto y de las doctrinas impartidas por profesores ...
Cristóbal Robles Muñoz, 1988
10
Diccionario Akal de Historiadores españoles contemporáneos
Orientación política: Conservador, neocatólico. Integrado en el Partido Moderado , fue miembro de la Comisión para examinar el proyecto del Código Civil y Canónico (1850-1852). Neocatólico, colabora en periódicos como La Esperanza y ...
Gonzalo Pasamar Alzuria, Ignacio Peiró Martín, 2002

用語«NEOCATÓLICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneocatólicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viejas y nuevas derechas religiosas en América Latina: los …
... tradicional y encontraron en movimientos evangélicos o neocatólicos -como la Juventud Obrera Católica, la Acción Católica, el Movimiento Neocatecumenal, ... «Adital, 8月 15»
2
Del carlismo 'per accidens' al nacionalismo vasco
Frente al 'Dios-patria-rey' de los tradicionalistas españoles y el 'Dios-patria' de los neocatólicos, en la segunda mitad del XIX surgió un 'carlismo vasco' con el ... «Deia, 6月 15»
3
La trivialidad del absoluto
... católico, nacionalcatólico y neocatólico del pasado español, sino la defensa abierta de los fundamentos conceptuales y morales que explican su mejor razón ... «EL PAÍS, 3月 15»
4
Galdós, republicano contra la casta
Y atizaba a los neocatólicos, un partido amigo de las tinieblas, (…), que se aprovecha de las sombrías dudas del alma, del terror, del arrepentimiento para urdir ... «Libertad Digital, 3月 15»
5
Murcia: universidad católica que honra a Netanyahu
Maestros del embaucamiento, estos neocatólicos de ideología integrista global (que incluye en lo económico un neoliberalismo procaz) exaccionan a sus fieles ... «Cuarto Poder, 11月 13»
6
Entrevista con Carlos Dardé sobre su último libro 'Cánovas y el …
... partido moderado –el marqués de Orovio- o del grupo neocatólico –Alejandro Pidal- a establecer leyes contrarias a la libertad religiosa que, afortunadamente ... «El Imparcial, 7月 13»
7
Jovellanos: ni política ni economía sin moralidad
... dos siglos transcurridos desde su fallecimiento (1811), liberales y conservadores, demócratas y republicanos, neocatólicos y tradicionalistas... usen y abusen ... «La Nueva España, 3月 13»
8
Menéndez Pelayo para entendernos
«Es muy ambicioso y aunque viene de familia liberal, se suma a los neocatólicos, que le aúpan y le hacen catedrático antes de la edad permitida y académico ... «La Razón, 11月 12»
9
¿A quién le importa Menéndez Pelayo?
... las señoras (cartas destruidas, naturalmente, por los hagiógrafos) e intentó en vano apaciguarle al cazador de heterodoxos su reaccionarismo neocatólico. «El País.com, 5月 12»
10
¡No seamos neo-católicos!
Era preciso pues que La Esperanza [órgano neocatólico] protestara contra estas doctrinas. Era preciso que lanzara el anatema de su desaprobación al ... «InfoCatólica, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Neocatólico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/neocatolico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z