アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neologia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNEOLOGIAの発音

ne · o · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEOLOGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NEOLOGIAと韻を踏むポルトガル語の単語


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

NEOLOGIAのように始まるポルトガル語の単語

neografismo
neogramático
neogrego
neokantismo
neolalia
neolatino
neoliberal
neoliberalismo
neolítica
neolítico
neologicamente
neologismar
neologismo
neológico
neoluteranismo
neomarginalista
neomembrana
neomênia
neomisticismo
neomorfótico

NEOLOGIAのように終わるポルトガル語の単語

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

ポルトガル語の同義語辞典にあるneologiaの類義語と反意語

同義語

«neologia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEOLOGIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neologiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのneologiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«neologia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

旧词新
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Neología
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

neology
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निओलजी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

neology
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

неологизм
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

neologia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নূতন অর্থে পুরাতন শব্দপ্রয়োগ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

néologie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kata baru
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Neologie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ネオロジー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

신설
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

neology
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dùng chữ mới
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

neology
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

neology
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yeni kelime
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

neologia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Neologia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

неологізм
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

neology
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

νεολογία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

neologie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

NYBILDNING
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

neology
5百万人のスピーカー

neologiaの使用傾向

傾向

用語«NEOLOGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«neologia»の使用頻度を示しています。
neologiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neologia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、neologiaに関するニュースでの使用例

例え

«NEOLOGIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からneologiaの使いかたを見つけましょう。neologiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Língua portuguesa: reflexões lusófonas
chamou de neologia de sentido; àqueles, de neologia da forma. Nos diversos estudos brasileiros sobre criações neológicas, quase não se fala de neologismos semânticos. Em razão disso, merece destaque o que disseram as autoras ...
‎2006
2
Dicionário de Lingüística
se deram, por orgulho, o nome de seus adversários. Mas não se crê tan- " neogramáticos", utilizado primeiro to quanto eles na universalidade e na por desprezo, com relação a eles, por imutabilidade das leis fonéticas. neologia Neologia é o ...
‎2007
3
Neologia Em Portugues
Sumário - Apresentação; I - Noções básicas de lexicologia; II - A neologia; III - Processos disponíveis para a inovação lexical; IV - Exemplos de atividades didáticas para as séries dos ensinos fundamental e médio; Glossário; ...
Margarita Correia, Gladis Maria De Barcellos Almeida
4
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
CONSIDERAÇÕES TEÓRICAS A neologia diz respeito, segundo Guilbert ( 1 975 ), aos fenómenos linguísticos que surgem em certos momentos numa dada língua. Tais fenómenos podem ser de ordem fonética, fonológica, morfológica, sin- ...
‎2007
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.neos+ lithos) *Neologia*,f. Emprêgo de palavras novas ou de novas accepções. Admissão de doutrinas muito recentes. (De neólogo) * * Neologicamente*, adv. Demodo neológico. *Neológico*, adj.Relativo á neologia. *Neologismo*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O léxico em foco
a) Criar observatórios de neologia e de terminologia, em rede, nos vários países de língua portuguesa: observatórios de neologia da língua corrente e observatórios de neologia científica e técnica. b) Harmonizar ou normalizar neologia e ...
Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo
7
Desafios Da Lingua, Os
... concluímos este trabalho em concordância com uma afirmação de Preti (1998, p. 119): os "vocábulos que surgem e desaparecem, num processo contínuo e natural de neologia e obsolescência, são o reflexo mais perfeito das mudanças ...
Denilda Moura (org.)
8
Criação em debate
O processo de criação de neologismos caracteriza-se por dois grandes tipos de criação lexical: a neologia de forma, que definirá o neologismo sintático e neologismo onomatopaico (neologismo fonológico) e a neologia de sentido, que  ...
‎2007
9
Pacificando o branco: cosmologias do contato no Norte-Amazônico
Esse tipo de neologia desempenha um papel importante nos seguintes casos: • quando ocorre uma transformação do referente: sipoli, "presidiário" > "velho branco"; nunon, "mês lunar" > "mês do calendário". • quando serve para designar  ...
Bruce Alberts, Alcida Rita Ramos, 2002
10
O léxico no português de Moçambique: aspectos neológicos e ...
BOULANGER, J.-C. define "neologia", como "o termo que designa sempre o processo de criação das unidades lexicais novas, gerais ou terminológicas, pelo recurso consciente ou inconsciente, ao arsenal de mecanismos de criatividade ...
Irene Mendes, 2000

用語«NEOLOGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneologiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al principi fou el verb
... Països Catalans), l'Observatori de Neologia (ObNeo) detecta els termes que els catalanoparlants fem servir, però que no consten al diccionari normatiu, el de ... «ARA, 9月 15»
2
El diccionari de l´IEC inclou l´accepció ´estelada´ com a bandera …
Aquest mot va ser escollit neologisme de l'any 2014 arran d'una crida oberta feta per l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) i l'IEC el ... «Empordà, 7月 15»
3
L'estelada entra al diccionari català
La paraula estelada vaserescollida com a neologisme de l'any el 2014 a partir d'una convocatòria de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra ... «El Periódico de Catalunya, 7月 15»
4
Momento para a sozinhez
Sozinhez se trata de uma neologia, isto é, uma palavra criada para definir a solidão do bem. Incrivelmente, existe este tipo de solidão com natureza positiva. «Zero Hora, 7月 15»
5
Lluís Pasqual, Mercè Sampietro, Carles Vilarrubí i Peter Bush, entre …
Catedràtica de Terminologia i Lingüística a la Universitat Pompeu Fabra (UPF), on dirigeix l'Observatori de Neologia i coordina la Càtedra Pompeu Fabra. «VilaWeb, 4月 15»
6
#DILLOINITALIANO. UN'INIZIATIVA VOLTA A SALVAGUARDARE …
Un caso particolare è quello che riguarda la Francia dove nel gennaio del 2013 la Commissione Generale di terminologia e neologia aveva vietato l'uso della ... «Secolo Trentino, 3月 15»
7
Neologismi (e anglicismi) alla prova
Per una neologia consapevole Il titolo di queste riflessioni conclusive mi è stato proposto da Claudio Marazzini e mi ha immediatamente convinto. La formula. «Corriere della Sera, 2月 15»
8
L'acadèmia tria el mot 'estelada' com “el neologisme del 2014”
Un jurat format per membres de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC) i de l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) ha escollit la paraula ... «EL PAÍS Catalunya, 1月 15»
9
Estelada, la nova paraula del 2014
L'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra i l'Institut d'Estudis Catalans van fer una crida a final de l'any passat per a trobar el neologisme del ... «VilaWeb, 1月 15»
10
Fer l'egipci
... recent, a imatge i semblança d'altres engegades per a altres llengües, promoguda per l'Institut d'Estudis Catalans i l'Observatori de Neologia de la UPF. «EL PAÍS Catalunya, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Neologia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/neologia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z