アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неологизм"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕОЛОГИЗМの発音

неологизм  [neologizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕОЛОГИЗМはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неологизм»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

新体論

Неологизм

新語は単語であり、その言語で最近登場した単語またはフレーズを意味します。 そのような言葉、フレーズ、言葉の鮮度と珍しさは、指定された言語の話者によってはっきりと感じられます。 この用語は、特定の歴史的な期間に語彙の豊かさを特徴付けるために言語の歴史に使用されています。たとえば、ペトリネ時代の新語、個々の文化人物の新語、愛国戦争中の新語などがあります。 Неологи́зм  — слово, значение слова или словосочетание, недавно появившееся в языке. Свежесть и необычность такого слова, словосочетания или оборота речи ясно ощущается носителями данного языка. Этот термин применяется в истории языка, чтобы охарактеризовать обогащение словарного состава в отдельные исторические периоды — так, можно говорить о неологизмах петровского времени, неологизмах отдельных деятелей культуры, неологизмах периода Отечественной войны и т. д. В развитых языках каждый год появляются десятки тысяч неологизмов.

ロシア語辞典でのнеологизмの定義

NEOLOGISM、-a、m。言語学では、新しい言葉や表現だけでなく、古い言葉の新しい意味。 ニューエイジの新体。 マヤコフスキーの新人。 НЕОЛОГИЗМ, -а, м. В языкознании: новое, слово или выражение, а также новое значение старого слова. Неологизмы нового времени. Неологизмы Маяковского.
ロシア語辞典で«неологизм»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕОЛОГИЗМと韻を踏むロシア語の単語


НЕОЛОГИЗМのように始まるロシア語の単語

неоклассицизм
неоклассический
неокончательно
неокончательность
неокончательный
неоконченность
неоконченный
неокрепший
неолит
неолитический
неология
неон
неоновый
неопалимая
неопалимый
неопасно
неопасный
неоперенность
неоперенный
неоперившийся

НЕОЛОГИЗМのように終わるロシア語の単語

аболиционизм
абсентеизм
абсолютизм
абстракционизм
авангардизм
авантюризм
авиамоделизм
автобиографизм
автоматизм
автомобилизм
автомоделизм
авторитаризм
автотропизм
автотуризм
агностицизм
адвентизм
академизм
акмеизм
акробатизм
актуализм

ロシア語の同義語辞典にあるнеологизмの類義語と反意語

同義語

«неологизм»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕОЛОГИЗМの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неологизмを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеологизмの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неологизм»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

新词
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

neologismo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

neologism
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निओलगिज़्म
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لفظة جديدة
280百万人のスピーカー

ロシア語

неологизм
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

neologismo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নূতন শব্দ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

néologisme
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kata baru
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Neologismus
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

新語
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

신설
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Neologism
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự dùng chữ mới
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

புதுச்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नव्याने तयार केलेला शब्द
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yenilikçilik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

neologismo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

neologizm
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неологізм
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neologism
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νεολογισμός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

neologisme
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

neologism
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

neologism
5百万人のスピーカー

неологизмの使用傾向

傾向

用語«НЕОЛОГИЗМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неологизм»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неологизмに関するニュースでの使用例

例え

«НЕОЛОГИЗМ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеологизмの使いかたを見つけましょう。неологизмに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Принципы и приемы анализа литературного произведения: ...
неологизмы. Историзмы — это те слова, которые вышли из общего употребления, потому что утратились соответствующие понятия: кибитка, почтмейстер, кафтан и др. Архаизмы — устаревшие слова, вытесненные из живого ...
Андрей Борисович Есин, 2003
2
Budetli︠a︡nin: - Страница 329
Еще одной особенностью хлебниковских неологизмов (она также упоминалась выше) оказывается неравномерность их эстетического распределения. В своих поэмах Хлебников прибегал к неологизмам гораздо реже, чем в ...
Виктор Петрович Григорьев, 2000
3
Основные понятия лексикологии в терминах: учебный ...
Неологизм авторский. Неологизм, употребленный отдельным автором (писателем, поэтом), но не ставший фактом общенародного языка. «Другое дело (по сравнению с языковыми, общенародными неологизмами, — В. Н.) ...
В. Н. Немченко, 1995
4
Собрание сочинений в пяти томах: Переводы зарубежной прозы ...
Мы убедимся, что «вгрызаться» можно, а «вгрузаться» нельзя. Да и нужно ли подобное слово? Но этот несложный по своему строению неологизм дает нам осязаемо ощутить и вес человеческого тела, принимаемый ногой, и путь ...
Сергей Николаевич Толстой, ‎Наталья Ивановна Толстая, 2004
5
Молодая филология: - Страница 143
функционировании слова, неологизм — слово-"дитя" в языке. Подтверждением этого является тот факт, что ни одно слово не появляется в языке сразу как общеупотребительное. Все без исключения лексические единицы ...
В. И. Тюпа, ‎Новосибирский государственный педагогический университет, 1996
6
Неология и неография современного русского языка: учебное ...
Среди новообразований русского языка правомерно выделение трех самостоятельных категорий: неологизмов, окказионализмов и потенциальных слов. В строгом терминологическом смысле окказионализмы нельзя назвать ...
Татьяна Витальевна Попова, ‎Лариса Викторовна Рацибурская, ‎Дмитрий Валерьевич Гугунава, 2005
7
Современная русская лексикология: русское окказиональное слово
Неактуальные (относительные) неологизмы моментом своего рождения хронологически «привязаны» к прошлым конкретным этапам истории языка. Таковы неологизмы, например, Петровской эпохи, карамзинского периода и т.
Алексей Георгиевич Лыков, 1976
8
Развитие языков в странах зарубежного Востока: ... - Страница 149
послевоенный период Л. Б. Никольский. неологизмов, образованных от одной и той же основы. Так, в словаре А. Пюскюллюоглу зафиксировано около 50 неологизмов, образованных от глагольной основы ол- 'быть' и свыше 20 ...
Л. Б. Никольский, 1983
9
Лексика русского языка - Страница 116
Безденежье, бесхлебье, бессапожье» (Г.). Неологизм обычно имеет близких и дальних родственников. Близкий родственник — слово, которое прежде всего приходит в голову, когда воспринимаешь неологизм, дальний — общая ...
Александр Васильевич Калинин, 1978
10
Методика преподавания русского языка в средней школе
Устаревшим словам противопоставлены неологизмы — новые слова, новизна которых ощущается говорящими. На этот чрезвычайно шаткий критерий выделения неологизмов из ряда слов, уже вполне вошедших в ...
Елене Ивановна Литневская, ‎Валерия Александровна Багрянцева, 2006

用語«НЕОЛОГИЗМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеологизмという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гасан Гусейнов: Тот, кто думает, что язык умирает, должен …
Может ли филолог расслабиться в фейсбуке, что делать с речевой агрессией и какие неологизмы войдут в историю? «Правмир» продолжает серию ... «Православие и мир, 10月 15»
2
Глаз народа
«Правдопохожесть» (truthiness) — это неологизм Кольбера, придуманный им для обозначения психологического феномена, когда человек принимает в ... «Lenta.ru, 9月 15»
3
Любовный неологизм из Азербайджана в Гонконг – "Не …
Вместо трюизмов о любви в современности лучше говорить любовными неологизмами, красивыми необычными, выдуманными словами, которые бы ... «АМИ Тренд, 9月 15»
4
Меркель стала глаголом
... с молодыми пользователями сети и просит их выбрать «слово года», то есть отражающий последние изменения в языке жаргонизм или неологизм. «inoСМИ.Ru, 8月 15»
5
Приговор вдохновил Сенцова на гимн, а Лимонова - на неологизм
Дело о терроризме в Крыму, главным фигурантом которого был украинский режиссер Олег Сенцов, как и предполагали, завершилось суровым ... «Федеральное агентство новостей No.1, 8月 15»
6
Владимир Познер: «Владение собственным языком – один из …
Неологизмы рождаются всегда, я тут вспомнил Маяковского, пожалуйста, это такой ярчайший пример совершенно потрясающих неологизмов. «Познер Online, 4月 15»
7
Носик подтверждает: у Рунета израильские корни
Когда он появился 19 лет назад, неологизм казался мне отвратительным возвратом к унылой традиции советских аббревиатур, вроде ГубЧеКа", ... «IzRus, 4月 15»
8
Спорное дело
Термин «метросексуал» ввел в обиход британский журналист Марк Симпсон в 1994 году. В его статье в The Independent впервые прозвучал неологизм, ... «Trendy Men журнал, 1月 15»
9
Читатели «Собака.ru» выбрали слово года
Неологизм «Няш-мяш» занимает вторую строчку рейтинга. Прокурор Крыма Наталья Поклонская покорила интернет и сердца японцев. Замыкает ... «Собака.ru, 12月 14»
10
"Крымнаш", "ватники" и "укропы": языковые итоги года
Замыкает шорт-лист неологизм «сперлинг» — «распилочный аналог» керлинга, отсылка к Олимпиаде. Есть и обычная бытовая лексика. Помимо ... «Федеральное агентство новостей No.1, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Неологизм [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neologizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう