アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Newcastle"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNEWCASTLEの発音

Newcastle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEWCASTLEと韻を踏むポルトガル語の単語


Seattle
Seattle
axolotle
a·xo·lo·tle
betle
be·tle
catle
ca·tle
jocuístle
jo·cu·ís·tle
náuatle
náu·a·tle

NEWCASTLEのように始まるポルトガル語の単語

Newman

NEWCASTLEのように終わるポルトガル語の単語

Apple
Chile
Google
Mille
Nashville
Yale
cole
console
controle
dele
doble
ele
ensemble
le
mile
pele
single
sole
temple
vale

ポルトガル語の同義語辞典にあるNewcastleの類義語と反意語

同義語

«Newcastle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEWCASTLEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Newcastleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのNewcastleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Newcastle»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

纽卡斯尔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Newcastle
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Newcastle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

न्यूकैसल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نيوكاسل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ньюкасл
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Newcastle
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিউকাস্ল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Newcastle
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Newcastle
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Newcastle
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ニューカッスル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

뉴캐슬
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Newcastle
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Newcastle
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நியூகேஸில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

न्यूकॅसल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Newcastle
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Newcastle
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Newcastle
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ньюкасл
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Newcastle
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Νιούκαστλ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Newcastle
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Newcastle
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Newcastle
5百万人のスピーカー

Newcastleの使用傾向

傾向

用語«NEWCASTLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«Newcastle»の使用頻度を示しています。
Newcastleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Newcastle»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Newcastleに関するニュースでの使用例

例え

«NEWCASTLE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からNewcastleの使いかたを見つけましょう。Newcastleに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Newcastle Disease
Most of the chapters of this book were written during 1987 which was the Diamond Jubilee year of the publication of the first reports of Newcastle disease in 1927.
D. J. Alexander, Dennis J. Alexander, 1988
2
The History of Newcastle Upon Tyne: Or, The Ancient and ...
The fame Gentleman proves judicially in the King's Court, that the Mayor and Commonalty of Newcastle upon Tine, did assign, present, and induct: the Master of the said Hospital. He was Master of the said Hospital about five Years. ,~m" In the ...
Henry Bourne, 1736
3
Avian Influenza and Newcastle Disease: A Field and ...
The objective of this book is to provide a comprehensive approach to AI diagnosis ranging from the clinical elements that should trigger a suspicion in the field, to the post mortem technique, collection of samples, processing/ shipment of ...
Illaria Capua, Dennis J. Alexander, 2009
4
Newcastle: Heart of the Hunter
A souvenir publication celebrating the city of Newcastle and the surrounding Hunter Region in photographs and words.
Elizabeth Morrison, Ron Morrison, 2010
5
The Bells of Victory: The Pitt-Newcastle Ministry and ...
Emphasizes the role of teamwork in the British government's conduct of the Seven Year's War.
Richard Middleton, 2002
6
The Newcastle guide to healing with crystals: balancing the ...
Discusses the physical properties of quartz crystals, argues that they can be programmed for healing, and describes the healing process
Pamela Chase, Jonathan Pawlik, 1988
7
Newcastle upon Tyne: a modern history
" ... undoubtedly the most important book on the history of Newcastle to hit the market for upwards of half a century-and is arguably the best of all-time ... a brilliant and ground-breaking work ... it will be argued that there is still ...
Robert Colls, Bill Lancaster, 2001
8
Newcastle Upon Tyne
Most are now in the Archives Department of Tyne and Wear County Council, West Blandford Street, Newcastle upon Tyne, but some are in the Northumberland Record Office, Melton Park, North Gosforth, Newcastle upon Tyne. The following ...
J. J. Anderson, 1982
9
Aftershocks: A Project of the Newcastle Workers' Cultural ...
Play in two acts about the 1989 Newcastle earthquake, based on interviews conducted with 32 people who experienced the collapse of the Newcastle Workers' Club during the earthquake.
Paul Brown, Carol Myers, Newcastle Trades Hall Council (NSW). Workers' Cultural Action Committee, 1993
10
Sociable Letters
First published in 1997. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Margaret Cavendish Duchess of Newcastle, James Fitzmaurice, 1997

用語«NEWCASTLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNewcastleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holandês faz quatro, Newcastle vence a primeira e sai da lanterna …
O Newcastle já não é mais o lanterna do Campeonato Inglês. Os Magpies deixaram a 20ª colocação ao golearem o Norwich City, por 6 a 2, neste domingo, ... «Globo.com, 10月 15»
2
Após vencer câncer, Jonas Gutiérrez processará Newcastle por …
O argentino Jonás Gutiérrez, do Deportivo La Coruña, confirmou nesta quarta-feira que processará seu ex-clube, o Newcastle United, por considerar que foi ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Agüero marca cinco vezes, e Manchester City arrasa Newcastle
Mesmo com o ímpeto inicial dos Citizens, o placar foi inaugurado pelo Newcastle. Aos 17 minutos, Mbabu superou Zabaleta na corrida e cruzou para a área, ... «Terra Brasil, 10月 15»
4
Brasileiros comandam reação, e Chelsea empata com Newcastle
Após sair perdendo por dois gols, o Chelsea reagiu e conquistou um empate por 2 a 2 diante do Newcastle, na tarde deste sábado, no St. James Park, em ... «Terra Brasil, 9月 15»
5
Sheffield Wednesday de Carvalhal vence Newcastle e segue em …
O Sheffield Wednesday, equipa da segunda divisão inglesa treinada pelo português Carlos Carvalhal, impôs hoje uma derrota por 1-0 ao Newcastle, da ... «Sapo Desporto, 9月 15»
6
Payet anota dois em vitória do West Ham sobre Newcastle
Fechando a quinta rodada do Campeonato Inglês, o West Ham derrotou o Newcastle em casa, nesta segunda-feira, pelo placar de 2 a 0. Com o resultado no ... «Terra Brasil, 9月 15»
7
'Indisciplinado' de R$ 74 milhões ajuda, e Arsenal bate Newcastle
O Arsenal abriu a quarta rodada do Campeonato Inglês com uma vitória por 1 a 0 sobre o Newcastle em pleno St. James Park, neste sábado. O único gol da ... «ESPN.com.br, 8月 15»
8
United pressiona, mas retranca do Newcastle segura empate no Old …
O Manchester United empatou com o Newcastle por 0 a 0, neste sábado, no Old Trafford. Apesar da ampla superiodade em campo, os Diabos Vermelhos não ... «Terra Brasil, 8月 15»
9
Arsenal perde em casa com West Ham e Newcastle empata com …
O italiano Graziano Pellé, aos 24 minutos, a passe de Cédric Soares (ex-Sporting), colocou o Southampton em vantagem, mas o Newcastle deu a volta pelo ... «RTP, 8月 15»
10
OFICIAL: Mitrovic no Newcastle
«Estou muito feliz por assinar pelo Newcastle. Já visitei o estádio e é incrível. Joguei em muitos estádios impressionantes ao longo da minha carreira, mas o St. «Mais Futebol, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Newcastle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/newcastle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z