アプリをダウンロードする
educalingo
pacuri

"pacuri"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPACURIの発音

pa · cu · ri


PACURIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PACURIと韻を踏むポルトガル語の単語

acuri · aricuri · atecuri · bacuri · cacuri · cucuri · curi · dicuri · guacuri · iricuri · jucuri · locuri · mucuri · paracuri · sicuri · sucuri · tacuri · tapicuri · uacuri · urucuri

PACURIのように始まるポルトガル語の単語

pacto · pactolo · pactual · pactuante · pactuar · pactuário · pacu · pacuarana · pacubo · pacuçu · pacuera · pacuguaçu · pacumirim · pacuna · pacunas · pacupeba · pacupeva · pacurina · pacutinga · pacuzinho

PACURIのように終わるポルトガル語の単語

buri · cauri · cumbicuri · cururi · guri · maturi · muri · muturi · paturi · puri · rucuri · tamburi · thesauri · tibicuri · touri · turi · tururi · uanalcuri · uri · xuri

ポルトガル語の同義語辞典にあるpacuriの類義語と反意語

同義語

«pacuri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PACURIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pacuriを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpacuriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pacuri»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pacuri
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pacuri
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pacuri
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pacuri
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pacuri
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pacuri
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pacuri
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pacuri
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pacuri
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pacuri
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pacuri
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pacuri
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pacuri
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pacuri
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pacuri
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pacuri
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pacuri
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pacuri
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pacuri
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pacuri
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pacuri
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pacuri
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pacuri
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pacuri
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pacuri
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pacuri
5百万人のスピーカー

pacuriの使用傾向

傾向

用語«PACURI»の使用傾向

pacuriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pacuri»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pacuriに関するニュースでの使用例

例え

«PACURI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpacuriの使いかたを見つけましょう。pacuriに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
inUtU1ñ papagaio campota . coco verde . pacuri lingúiça . peru . pica-pau . banito . pomba ípoeira . ceganha cigana codorna almóndega faisào . frango rapadUra galo ganso garça acará QlTUS narganaz . marreco . mergulhào . moitan ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... jocomico (Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua); jocote de mico ( Guatemala, Honduras); jorco, jorcol (Costa Rica); limoncillo (Guatemala, Mexico) ; mameyito (Guatemala); pacuri (Honduras); palo bayo (Guatemala); sastra ( Honduras, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
3
Notas de uma viagem de estudos aos campos do sul de Mato Grosso
Ma-:s tarde observamos, porem, que algumas espécies podem suportar bem a associação, mesmo com a Grama Forquilha, conforme veremos mais adiante, em Bela Vista. Conjunto de bovinos na Fazenda Pacuri. Existindo nos campos da ...
Jorge Ramos de Otero, 1941
4
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
... jacomico (Honduras); jocomico (Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua); jocote de mico (Guatemala, Honduras); jorco, jorcol (Costa Rica); mameyito ( Guatemala); pacuri (Honduras); palo bayo (Guatemala); sastra (Honduras, Panama) o ...
M.M. Grandtner, 2005
5
Revista trimestral de jurisprudência
Sgt. Morilho teria ido ao Posto Pacuri. para prometer ao sub-comandante. Sd. Adão. a quantia de oito mil cruzeiros. a ser paga por ele ou pelo Sgt. Osmar. desde que consentisse na passagem de quatro caminhões com carregamento de café ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1987
6
Frutas do Brasil
É conhecida também por pacuri- -uva, bocori. Semler diz: "uvas-de-pacuri" "são as grandes bagas de excelente sabor produzidas por uma árvore com o nome botânico Platonia insignis Mart., da fam. das Gutífe- ras". A notável reputação que ...
Eurico Teixeira da Fonseca, 1954
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pacuri*, m.Plantamedicinal, deque os indígenasda Guiana inglesa extrahemuma substância cáustica. * *Pacutinga*, f.Espécie de pacu. *Pada*, f. Pequenopãode farinha ordinária. Fig.Pequena coisa, pequena porção.(Contr. de panada, de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diario da viagem que em visita, e correição das povoações da ...
... capitania o lllustrissimo , eExcellentissimo Joaquim de Mello e Povoas. Tem muitos moradores brancos. As nações de índios, que pertencem a habitação, são Anea- qui , Baré , Caraias , Baeúna , Pacuri , Comam. As mulheres desta ultima ...
Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio, 1825
9
Dicionário do doceiro brasileiro
BACURI (Plantonia insignis): também chamada de pacuri na sua região nativa, a Amazônia. Fruta de sabor peculiar usada em geleias, bolos, tortas, sorvetes e outros doces. BATATADA: doce em massa feito de batata. BAUNILHA (Vanilla ...
Antonio José de Souza Rego, Raul Giovanni da Motta Lody, 2010
10
Diario da viagem: que em visita, e correição das povoações ...
... Caraias , Baeúna , Pacuri , Comani. As mu- lheres desta ultima naçäo säo formozas, e agradaveis. Не costume de todas as Indias presentearem o Ministro nestas occazioes com frutas das suas roças, com mandiocas, bei- jús, que he o päo ...
Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio, 1825

用語«PACURI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpacuriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Sinfónica lleva su música al CPJ y al Festival Formosus
... Paul Hindermith; suite de la ópera Carmen, de George Bizet; Mujer Paraguaya, de la zarzuela María Pacuri, de Juan Carlos Moreno González; y otras obras. «ÚltimaHora.com, 10月 15»
2
Dof em ação
O fato ocorreu por volta das 17h30min, quando policiais realizavam um bloqueio policial na BR 463, posto Pacuri e abordaram um ônibus que fazia o itinerário ... «O Progresso - Dourados, 10月 15»
3
Quinteto de maderas de la OSN participaran en el Festival …
... de George Bizet; Suite popular cubana, de Félix Darío Morgan; Mujer Paraguaya, de la zarzuela paraguaya "María Pacuri", de Juan Carlos Moreno González; ... «Portal Paraguayo de Noticias, 10月 15»
4
Jovem de 18 anos é presa trazendo quase 12 kg de maconha na …
Em bloqueio policial no Posto Fiscal do Pacuri, na BR-463, em Ponta Porã, a 323 km de Campo Grande, a jovem Sonaly Roberta Santos da Silva, 18 anos de ... «Campo Grande News, 10月 15»
5
Acidente em rodovia deixa dois feridos e mata duas pessoas, entre …
... e outras duas ficaram feridas em acidente de trânsito ocorrido por volta das 20h30min de ontem (24), na rodovia MS-463, nas proximidades do Posto Pacuri, ... «Correio do Estado, 8月 15»
6
Colisão entre dois carros fere dois e mata dois, sendo um policial …
... segunda-feira (24), na BR-463, próximo ao Posto Fiscal Pacuri, em Ponta Porã, a 330 quilômetros da Capital. Entre as vítimas estão dois policiais militares. «Campo Grande News, 8月 15»
7
Justiça Federal condena três por tráfico de drogas
... pagamento de 500 dias-multa, o homem foi preso por policiais federais durante fiscalização de rotina, no Posto Fiscal Pacuri, em Ponta Porã/MS, e confessou ... «Capital News, 6月 15»
8
Prejuízo do Contrabando
... se consegue entender, por exemplo, como um posto fiscal como o Pacuri, em Ponta Porã, pode permanecer mais tempo desativado que em funcionamento. «O Progresso - Dourados, 5月 15»
9
Vivero Forestal habilita plantines para reforestación
En las nativas se encuentran el lapacho, cedro, samu´u, koku, yvajái, kurupa'y, kurupa'yra, ñangapiry, yvapuru, yvyra pyta, timbó, pacuri, gauyaibi, urunde'y, ... «ABC Color, 3月 15»
10
An open secret in 'Yolanda'-hit areas
Councilor Editha Pacuri of Barangay 88 in San Jose District, the worst-hit area in Tacloban due to Yolanda, said they had received reports about women selling ... «Inquirer.net, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pacuri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pacuri>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA