アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paixonite"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPAIXONITEの発音

pai · xo · ni · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAIXONITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAIXONITEと韻を踏むポルトガル語の単語


alisonite
a·li·so·ni·te
amazonite
a·ma·zo·ni·te
amonite
a·mo·ni·te
antimonite
an·ti·mo·ni·te
aragonite
a·ra·go·ni·te
carbonite
car·bo·ni·te
cionite
ci·o·ni·te
coronite
co·ro·ni·te
draconite
dra·co·ni·te
ebonite
e·bo·ni·te
fergusonite
fer·gu·so·ni·te
gonite
go·ni·te
limonite
li·mo·ni·te
napoleonite
na·po·le·o·ni·te
palagonite
pa·la·go·ni·te
peritonite
pe·ri·to·ni·te
pneumonite
pneu·mo·ni·te
tonite
to·ni·te
trigonite
tri·go·ni·te
vagonite
va·go·ni·te

PAIXONITEのように始まるポルトガル語の単語

paisaísta
paisana
paisanada
paisanagem
paisano
paiseiro
paisista
paitina
paiurá
Paiva
paivante
paivense
paivo
paivoto
paixa
paixão
paixoeiro
paixoneta
paizeiro
paizinho

PAIXONITEのように終わるポルトガル語の単語

adenossinquitonite
corionite
ectoperitonite
ganglionite
gastroperitonite
gliconite
lasionite
malaconite
metroperitonite
pedionite
pelviperitonite
permonite
pulmonite
quelonite
quitonite
retroperitonite
salpingoperitonite
tenonite
unionite
uranisconite

ポルトガル語の同義語辞典にあるpaixoniteの類義語と反意語

同義語

«paixonite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAIXONITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paixoniteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpaixoniteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paixonite»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

粉碎
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paixonite
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

In love
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्यार में
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سحق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

раздавить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

paixonite
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পিষা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

écraser
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menghancurkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zerdrücken
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クラッシュ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

호감
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tresna
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Trong tình yêu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஈர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

क्रश
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ezmek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

schiacciamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

W miłości
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розчавити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zdrobi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συντριβή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

drukgang
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

krossa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

crush
5百万人のスピーカー

paixoniteの使用傾向

傾向

用語«PAIXONITE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«paixonite»の使用頻度を示しています。
paixoniteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paixonite»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paixoniteに関するニュースでの使用例

例え

«PAIXONITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpaixoniteの使いかたを見つけましょう。paixoniteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O que está acontecendo com meu corpo? – garotas
Envolvera-se demais na paixonite e o casamento de seu objeto amoroso foi devastador para ela. Se vocês acharem que estão alimentando uma séria paixão por alguém inatingível, é bom lembrarem de vez em quando que tal coisa não é ...
LYNDA MADARAS, AREA MADARAS
2
As heroínas saem do armário: literatura lésbica contemporânea
Hall acreditava no discurso da "inversão", que "pregava uma identidade fixa, dada pela natureza, que precisava ser compreendida".37 Stephen, quando criança, desenvolve uma paixonite por uma das criadas da família, paixonite esta não ...
Lúcia Facco, 2003
3
TRANSFORME A SI MESMO ATE SEXTA
Assim que a paixonite acabou — e sempre acaba —, restou-lhes uma escolha irrefletida e um casamento difícil. Você me salvou de cometer um erro gigante. Passei um ano namorando umcaraetinha certeza dequeestava apaixonada por ele ...
KEVIN LEMAN, 2011
4
Lições de Francês
Paixonite - Jeremy traduz. - E quando a paixonite se torna amor? Quando conseguimos conquistar a garota? Chantal nega, um sorriso travesso no rosto. - Uma pessoa nunca deve conquistar o objeto da sua paixão. - Por que não? - Porque ...
ELLEN SUSSMAN, 2013
5
Uma terra fantástica: Swamplândia!:
Imaginei meu pai preso dentro da pintura do submundo de Ossie, quebrando lascas das rochas gigantescas. Sua chavinha de fenda Dule produzindo faíscas, talhadas... _ Pai, eu só... _ Escuta, sua irmã está com um caso sério de paixonite.
Karen Russell, 2013
6
Amor e Sangue:
suas palavras mostrassem o quão indignada ela estava. — Ou você, Benjamin, está pensando em deixá-la como mortal? Sua paixonite vai aguentar o fato de você ser casado com uma velha? — Não é paixonite, Felipa. — ele falou friamente ...
Francine Rossini
7
As donas do canto: o sucesso das estrelas-intérpretes no ...
Necessário ressaltar que a mídia - mais especificamente, a indústria da mídia/ música -, não fabrica estes mitos segundo o termo cunhado por Lipovetski: paixonite de massa (1989). As agências da indústria cultural fabricam o star system ...
Marilda Santanna, 2009
8
Casa das Feras
Adélia tinha uma paixonite pelo proibido, paixonite cercada de ódio por todos os lados, como uma linda ilha solitária do Pacífico, onde sobrevivem culturas exóticas e suicidas. Adélia era canibal de si mesma, e não o sabia. Há que se dizer ...
Márcia Bechara, 2007
9
SOMOS TODOS VELHAS FOTOGRAFIAS
O negócio todo é que a Eline nutria uma paixão secreta (ou paixonite, sei lá) pelo Hugo, marido da Silene. De início, ninguém percebeu, muito menos a Silene, claro, que não percebe nem as coisas concretas à sua volta. Era apenas um jogo ...
SÉRGIO IDELANO ALVES MATOS
10
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
PAIË pale! (voc, colloq.) daddy! hey, dad ! Paie, vem cé! PAIXONITE Л BtXxaBíiS (colloq., joc.) the lovesickness, crush Palavra ! Parece mentira, mas ela vai mesmo casar com um rapaz trinta anos mais novo do que ela. d.uas palavras ( colloq.) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003

用語«PAIXONITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaixoniteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fifth Harmony: Camila Cabello, nova "paixonite" de Austin Mahone …
Porém, não é só Austin que estaria com uma paixonite... Niall Horan também já foi apontado como o novo affair da gata do Fifth Harmony, Camila Cabello. «melty.com.br, 9月 15»
2
Como uma paixonite pode melhorar seu casamento
Se você encontrou este artigo ao procurar “como minha paixonite pode ajudar meu casamento” no Google, parabéns, você acabou de encontrar o que estava ... «EXAME.com, 7月 15»
3
Vem aí! Alice descobre que Murilo continua trabalhando como cafetão
Agora que a paixonite pela garota acabou, quando é que eu volto a atender aqui? - perguntará a prostituta. - Por que aqui? Não tô te descolando uns flats ... «Tribuna Hoje, 7月 15»
4
Por que adultos se apaixonam por personagens de anime?
Vemos o que queremos ver em outro. Por isso é difícil que essa 'paixonite' intensa, que beira a devoção, seja voltada a pessoas que conhecemos muito. «Galileu, 6月 15»
5
Arianne Botelho, par romântico de Johnny Massaro em série …
Foi só uma paixonite”, conta a atriz, sem graça. E parece que não faz parte dos planos da moça ter uma nova paixão, adora na vida adulta. “Estou solteira. «Conexão Penedo, 5月 15»
6
Filha de Demi Moore revela que já teve uma paixonite por Ashton …
Rumer Willis, filha de Demi Moore e Bruce Willis, confessou que antes de sua mãe casar-se com Ashton Kutcher, ela esteve apaixonada pelo ator. A atriz, que ... «Ofuxico, 4月 15»
7
'Foi uma paixonite', Jasmine Villegas fala do envolvimento com …
A cantora Jasmine Villegas, que ganhou fama por interpretar a garota no clipe de Justin Bieber, “Baby”, vem construindo sua carreira e mostrando o seu talento ... «Bieber Mania, 2月 15»
8
Malhação 2014 - Team Joanca? Ruiva vê fora de Bianca em João e …
Tadinho do João (Guilherme Hamacek)! Ele baba tanto para cima de Bianca (Bruna Hamú) que tudo mundo já sacou a paixonite do garoto. Bianca é super ... «Globo.com, 2月 15»
9
Selena Gomez vai atuar com Homem-Formiga em drama
Segundo o site The Wrap, Gomez viverá Dot, desinibida jovem que cai na estrada com a dupla e faz Trevor desenvolver uma paixonite por ela. Rob Burnett ... «CinePOP Cinema, 1月 15»
10
Bruna Marquezine e Marlon Teixeira parecem estar muito …
Mas quem parece que está nesse grau máximo de paixonite aguda é o casal Bruna Marquezine e Marlon Teixeira. Saiba toda a história do mais recente par ... «melty.com.br, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paixonite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paixonite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z