アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palingênese"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPALINGÊNESEの発音

pa · lin · gê · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALINGÊNESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PALINGÊNESEと韻を踏むポルトガル語の単語


abiogênese
a·bi·o·gê·ne·se
angiogênese
an·gi·o·gê·ne·se
biogênese
bi·o·gê·ne·se
carcinogênese
car·ci·no·gê·ne·se
cosmogênese
cos·mo·gê·ne·se
embriogênese
em·bri·o·gê·ne·se
filogênese
fi·lo·gê·ne·se
gametogênese
ga·me·to·gê·ne·se
gliconeogênese
gli·co·ne·o·gê·ne·se
gênese
gê·ne·se
morfogênese
mor·fo·gê·ne·se
mutagênese
mu·ta·gê·ne·se
neurogênese
neu·ro·gê·ne·se
ontogênese
on·to·gê·ne·se
organogênese
or·ga·no·gê·ne·se
osteogênese
os·te·o·gê·ne·se
partenogênese
par·te·no·gê·ne·se
patogênese
pa·to·gê·ne·se
psicogênese
psi·co·gê·ne·se
termogênese
ter·mo·gê·ne·se

PALINGÊNESEのように始まるポルトガル語の単語

palindromia
palinfrasia
palinfrásico
palingenesia
palingenésico
palingenético
palingenia
palingnosia
palingrafia
palinlogia
palinlógico
palinodista
palinologia
palinológico
palinódia
palinódico
palintocia
palinurídeo
palinurídeos
palinuro

PALINGÊNESEのように終わるポルトガル語の単語

agamogênese
androgênese
antropogênese
autogênese
bibliogênese
condrogênese
criminogênese
diagênese
epigênese
espermiogênese
fitogênese
glicogênese
histogênese
metagênese
oncogênese
orogênese
ovogênese
parênese
pedogênese
teratogênese

ポルトガル語の同義語辞典にあるpalingêneseの類義語と反意語

同義語

«palingênese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALINGÊNESEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palingêneseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpalingêneseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«palingênese»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

轮回
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Palingitis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

palingenesis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नवीन जन्म
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رجعة وراثية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

палингенезис
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

palingênese
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্জন্ম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

palingénésie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

palingenesis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

palingenesis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

palingenesis
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

팔 렝게 네스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

palingenesis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự sống lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மறு பிறவி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पिलिनेसनेस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yeniden doğma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

palingenesi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

palingenesis
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

палінгенезіс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

palingeneză
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παλιγγενεσία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

palingenesis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

PALINGENESIS
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

palingenesis
5百万人のスピーカー

palingêneseの使用傾向

傾向

用語«PALINGÊNESE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«palingênese»の使用頻度を示しています。
palingêneseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palingênese»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、palingêneseに関するニュースでの使用例

例え

«PALINGÊNESE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpalingêneseの使いかたを見つけましょう。palingêneseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reencarnação ou ressurreição?
... de "estados sucessivos da alma" (metempsicose). Esses termos usam-se indistintamente embora o conceito de palingênese e o de metempsicose não sejam idênticos ao de reencarnação, pois só se referem a outro nascimento ou a outro 7.
Urbano Zilles
2
Educação de pais Gestantes - Gestação/Reencarnação
Continuum histórico palingenésico: refere-se ao contínuo espaço-tempo em que se verifica a história evolutiva on- togenética e filogenética do ser humano e da humanidade, através da palingênese. (A evolução ontogenética refere-se ao ...
Cícero Marcos Teixeira
3
Revista internacional de espiritismo
E a prova disso é que são retratadas no cântico as mudanças de condição social que a palingênese muitas vezes ocasiona ao Espírito, em diferentes vidas; o que , aliás, está hoje comprovado pela "Terapia de Vidas Passadas", ressaltando ...
Centro Espírita "Amantes da Pobreza.", 1998
4
Vocabulário geológico, com a terminologia correspondente em ...
Parte da Paleontologia que estuda os animais fósseis. 754. Palingênese — I. palingenesis - A. Palingenese. Processo ultrametamórfico de regeneração de magma em profundidade, implicando em mistura e fusão completas de rochas.
Viktor Leinz, Josué Camargo Mendes, 1959
5
Ideia da prosa
... ser vistoscomo “vedores”do Serque, de varinha hermenêutica na mão, vão sondandoedescobrindo veios deáguadaexistência. Num pequeno livro avários títulos fascinantes –Palingenese del frammento/Palingênese do fragmento ( Roma, ...
Giorgio Agamben, João Barrento, 2013
6
As Cartas de Paulo: tradução e comentários
Avalia que só assim o fiel pode enfrentar, da melhor maneira, o tempo crítico, à espera da restauração final (palingênese), que está próxima. O celibato é o estado objetiva- mente mais adequado a essa abertura para o futuro último. O estado ...
Giuseppe ( Barbaglio, Johan Konings
7
Panorama Sobre a Reencarnaçao, V.1
Pode ser uma doutrina religiosa, uma convicção revelada ou uma experiência: memórias espontâneas ou regressão induzida. São designações alternativas: metamorfose, palingênese, transanimação, transcorporação, transmigração.
HANS TENDAM
8
CONSCIENCISMO GRANDES REVELACOES
Ela coloca a Evolução como base de toda a vida, e esclarece que essa evolução é palingênese, é libertação, afirmando que o progresso da espécie orgânica não é retilíneo, como o viu Darwin, mas é alternado, por contínuos retornos ...
MARINO TADEU
9
Magisterarbeit:
Diversas foram as formas por que se manifestou esse estado de inquietação e de mal estar: primeiro foi a aspiração a uma palingênese social nebulosa que, através de uma série de violências e desordem, chegou até a ocupação das ...
João Fábio Bertonha, 1999
10
O Terceiro Livro dos Fatos e Ditos Heróicos do Bom Pantagruel
... sendo eternos, formam outras combinações sem cessar. A isso se dá a nome de palingenésia ou palingênese, que é uma forma de renascimento. 2 Trata-se de uma referência a Erasmo, num Apoftegma que 132 FRANÇOIS RABELAIS.
François Rabelais, 2006

参照
« EDUCALINGO. Palingênese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/palingenese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z