アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palingenesi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPALINGENESIの発音

pa · lin · ge · ne · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALINGENESIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPALINGENESIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«palingenesi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

palingenesi

Palingenesi

再生は、神学、哲学、地質学、生物学、社会科学で使用される用語です。 いくつかの意味:品詞として▪がリニューアル、復活、再生と同義です。 ▪地質学では、岩石圏の深い領域に、岩石が既に溶融状態に戻ると固化する現象、原始状態に、すなわち前の状態に再生、または復活です。 ▪生物学では、それがどの種の進化の誕生ricapitolerebbeまで開発のプロセス内のすべての個々の胚はすべての段階に応じて、すなわち、個体発生、1に関する理論を示します。 ▪哲学では、いくつかの理論では、リンクされている、all'ecpirosi、存在の終わりに次の復活などを意味palingenesisは、最終的な大火で発生しました。 ▪ファシズムの社会科学との研究では、「palingenesisは」と説明したファシストイデオロギーの中心的要素、を示すために、彼の本ファシズムの自然にロジャー・グリフィンによる造語である「ファシストイデオロギー神話のコアを。」 La palingenesi è un termine utilizzato in teologia, filosofia, geologia, biologia e nelle scienze sociali. Diversi i significati: ▪ Nell'ambito di un discorso è sinonimo di rinnovamento, rinascita, rigenerazione. ▪ In geologia, è il fenomeno per cui nelle zone profonde della litosfera, rocce già solidificate ritornano allo stato fuso, ovvero una rigenerazione ad uno stato precedente, o rinascita ad uno stato primitivo. ▪ In biologia, indica una teoria relativa alla ontogenesi, quella, cioè, secondo cui l'embrione di ogni individuo nel suo processo di sviluppo fino alla nascita ricapitolerebbe tutte le fasi di evoluzione della specie. ▪ In filosofia è legata, in alcune teorie, all'ecpirosi, intendendo la palingenesi come la rinascita che segue alla fine dell'esistenza avvenuta in una conflagrazione finale. ▪ Nelle scienze sociali e negli studi sul fascismo, 'palingenesis' è il termine coniato da Roger Griffin nel suo libro The Nature of Fascism per indicare un elemento centrale delle ideologie fasciste, descritto come "il nucleo mitico dell'ideologia fascista".

イタリア語辞典でのpalingenesiの定義

辞書のpalingenesisの最初の定義は、普遍的な火災後の世界の再生Stoic哲学にあります。 palingenesisの別の定義は、深い更新、変容です:pのために希望する。 政治的、社会的です。 パルギネンシスはまた、リソスフェアの深い塊の中ですでに凝固している噴出物質が、マグマが基礎領域から浸透することによって融合状態に戻る現象でもある。

La prima definizione di palingenesi nel dizionario è nella filosofia stoica, la rigenerazione del mondo dopo la conflagrazione universale. Altra definizione di palingenesi è profondo rinnovamento, trasformazione: auspicare una p. politica e sociale. Palingenesi è anche fenomeno per cui il materiale eruttivo già solidificato nella massa profonda della litosfera ritorna allo stato di fusione per infiltrazione di magma dalle zone sottostanti.

イタリア語辞典で«palingenesi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALINGENESIと韻を踏むイタリア語の単語


abiogenesi
a·bio·ge·ne·ʃi
biogenesi
bio·ge·ne·ʃi
cancerogenesi
can·ce·ro·ge·ne·ʃi
carcinogenesi
car·ci·no·ge·ne·ʃi
embriogenesi
em·brio·ge·ne·ʃi
eterogenesi
e·te·ro·ge·ne·ʃi
eziopatogenesi
e·zio·pa·to·ge·ne·ʃi
filogenesi
fi·lo·ge·ne·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
morfogenesi
mor·fo·ge·ne·ʃi
mutagenesi
mu·ta·ge·ne·ʃi
ologenesi
o·lo·ge·ne·ʃi
ontogenesi
on·to·ge·ne·ʃi
organogenesi
or·ga·no·ge·ne·ʃi
orogenesi
o·ro·ge·ne·ʃi
osteogenesi
o·ste·o·ge·ne·ʃi
partenogenesi
par·te·no·ge·ne·ʃi
patogenesi
pa·to·ge·ne·ʃi
spermatogenesi
sper·ma·to·ge·ne·ʃi
termogenesi
ter·mo·ge·ne·ʃi

PALINGENESIのように始まるイタリア語の単語

palilalia
palilalico
palilie
palilogia
palimbaccheo
palimpsesto
palina
palinare
palindromico
palindromo
palingenetico
palinodia
palinografia
palinologia
palinsesto
palinuro
palio
paliotto
palischermo
palissandro

PALINGENESIのように終わるイタリア語の単語

anagenesi
antropogenesi
citogenesi
diagenesi
endogenesi
epigenesi
epirogenesi
gametogenesi
istogenesi
minerogenesi
monogenesi
nosogenesi
oncogenesi
oogenesi
ovogenesi
parenesi
pedogenesi
psicogenesi
schizogenesi
singenesi

イタリア語の同義語辞典にあるpalingenesiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PALINGENESI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«palingenesi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
palingenesiのイタリア語での同義語

«palingenesi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALINGENESIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palingenesiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpalingenesiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«palingenesi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

palingenesi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

palingenesia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

palingenesi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

palingenesi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

palingenesi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

палингенезия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

palingenesi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

palingenesi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Palingénésie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

palingenesi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Palingenese
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

palingenesi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

palingenesi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

palingenesi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

palingenesi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

palingenesi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

palingenesi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

palingenesi
70百万人のスピーカー

イタリア語

palingenesi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

palingenesi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

палінгенезія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

palingenesi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

palingenesi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

palingenesi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

palingenesi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

palingenesi
5百万人のスピーカー

palingenesiの使用傾向

傾向

用語«PALINGENESI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«palingenesi»の使用頻度を示しています。
palingenesiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palingenesi»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALINGENESI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«palingenesi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«palingenesi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、palingenesiに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PALINGENESI»の引用

palingenesiという言葉で有名な引用文や文章
1
Alessandro Barbero
Il turco può diventare un miraggio di palingenesi sociale. In Italia questo sogno non si realizza mai, ma in altre zone d’Europa sì.

«PALINGENESI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpalingenesiの使いかたを見つけましょう。palingenesiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La palingenesi politica canto
LA PALINGENESI, POL[TICA CANTO MAESTÀ CATTOLICA DI GIUSEPPE NAPOLEONE RE DELLE SPAGNE E DELLE. srmrnrs INTUS LLI'I' , TOTA'MQUE INFUSA mm .uvws MENS AGI'I'AT MOLEM , ET MAGNO sxu:onrozua MISCET. rum.
Vincenzo Monti, 1809
2
La Palingenesi: canti dieci
Mario RAPISARDI. 1 4 LA . PALINGENESI ' CANTI DIECI DI MARIO RAPISARDI. -\/\S"ì/\f ' i ì i i i v ' \ LA PALINGENESI. Proprietà lellcrarìa. LA PALING-ENESI CANTI DIECI MARIO I}AngARDIL. 1 FIRENZh. ' TIPOGRAFIA succxassom u: mmmu: ...
Mario RAPISARDI, 1868
3
La palingenesi canti dieci di Mario Rapisardi
Mario Rapisardi. LA PALINGENESI. Proprietà letteraria. LA PALINGENESI CANTI DIECI DI MARIO RAPISARDI. FIRENZE.
Mario Rapisardi, 1868
4
La palingenesi cristiana. Melopea. - Bassano, Roberti 1845
Giuseppe Pozzobon. LA PALINGENESI CRISTIANA MELOPÈA BASSANO ANT. ROBERTI TIPOGRAFO ED EDITORE 1845A' Rravnnnmnxssmx Pumocm DELLA Concnnc1xzroma m Gomma. Llonesto desiderio di testimoniare.
Giuseppe Pozzobon, 1845
5
Palingenesi della Casa d'Austria canto di Luigi Borrini
Q1» I PALINGENESI ' DELLA CASA D' AUSTRIA CANTO I. Stanca non mai di ritentar la cruda Sorta, e il ginoco dell' armi orrendo e fero, E non ancor , benché di palme ignuda , Minor di speme, e d'impeto guerriero , La grande oste ...
Luigi Borrini, 1817
6
Le fisiche rivoluzioni della natura, o la palingenesi ...
I Concliiuderò pertanto colle parole medesime dell' Avversario , pregando il Lettore della sua Palingenesi a pesare sulle giuste bilancie della ragione , e della verità le sueriflessioni, ed analizzare quanto ne è capace ,. le surriferite questioni ...
Filippo Anfossi, 1820
7
Opere Di Mario Rapisardi: La Palingenesi. La Francesca Da ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mario Rapisardi, 2012
8
Opere
LA PALINGENESI POLITICA CANTO Spiritus intus alit , totamque infusa per artus Mens agitai molem, et magno se corpore miscet. Vibg. ^En. 1. vi. LA PALINGENESI POLITICA CANTO Dell' Ercinio cantore era già queta La Spada di Federico ...
Vincenzo Monti, 1839
9
La Tradizione Ermetica
Introduzione La Realtà della Palingenesi Prima di passare a trattar partitamente dell' «Arte Regia», è opportuno fissare nei termini più netti il suo carattere di realtà. Sarebbe assai lontano dal comprendere l'essenza di quest'Arte colui che,  ...
Julius Evola, 1996
10
La grande festa: vita rituale e sistemi di produzione nelle ...
Tale storia permette di ravvisare nei culti profetici una reinterpretazione del Cristianesimo in funzione delle esigenze native di libertà e di benessere: una proiezione dell'antica palingenesi annua calendariale, propria della festa di Capodanno ...
Vittorio Lanternari, 2004

用語«PALINGENESI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalingenesiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sicilia, cadono teste e simboli per mano di chi li ha voluti
I maestri della palingenesi e della demolizione siamo noi, operatori dell'informazione. Ci comportiamo come se stessimo affacciati al balcone ... «SiciliaInformazioni.com, 7月 15»
2
Il caso Sicilia divide. Il Corriere e Repubblica su due sponde
... qualità dei suoi collaboratori, quel cerchio magico che sembra avere provocato catastrofi a Palazzo d'Orleans, e confida in una palingenesi, ... «SiciliaInformazioni.com, 7月 15»
3
Era davvero tutta colpa di Varoufakis? Greco eroe d'Europa a Capurso
E'il profumo del Mare nostrum, è la palingenesi dell'Europa che, oggi, proprio lì dove tutto crolla, si scopre debole e con le mura scoperte. «politicamentecorretto.com, 7月 15»
4
Balbo, cattocomunista senza partito
... ai miti, ma esigevano analisi rigorose e confronti puntuali con la realtà senza deformazioni fuorvianti e sogni di palingenesi impossibili. «Lo Spiffero, 7月 15»
5
De Pierro fa l'elogio di Femyna e attacca la politica
... essere eletto a emblema di successo imprenditoriale, mantiene vive le speranze di poter vedere un giorno la palingenesi del nostro paese”. «informazione.it, 7月 15»
6
Grecia, euro ed austerità: le accuse sbagliate alla Germania
... i greci a prendere loro stessi l'iniziativa di uscire dall'euro, la presentano irresponsabilmente come una palingenesi risolutiva per tutti. «Blitz quotidiano, 7月 15»
7
Manfredi davanti a Mattarella smonta il bluff di Crocetta
... il cui dato politico appare chiaro: la condanna di un baraccone che non parrebbe cambiato, nonostante le promesse di palingenesi. In solido ... «Live Sicilia, 7月 15»
8
Giappone: Abe manda in soffitta il pacifismo, ma l'elettorato …
Anche qui, infatti, la “palingenesi” della politica estera giapponese potrebbe rivelarsi un valido supporto alla strategia di Washington – e non ... «International Business Times Italia, 7月 15»
9
Tra grecità e cristianesimo, vampe e fuochi fatui
Rileggendo la palingenesi del Logos teorizzata dallo stoicismo alla luce delle parole di san Paolo – “E quando tutto gli sarà stato sottomesso, ... «Valle Sabbia News, 7月 15»
10
La pagliuzza greca e la trave del sistema monetario
Il caos post referendum una volta che la polvere si sarà posata, ci dirà se l'eurozona troverà la sua palingenesi o se sembra davvero destinata ... «Formiche.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Palingenesi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/palingenesi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z