アプリをダウンロードする
educalingo
paquiderme

"paquiderme"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPAQUIDERMEの発音

pa · qui · der · me


PAQUIDERMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPAQUIDERMEはどんな意味ですか?

パケテルメス

パチクル(Pachyderms)は、哺乳類の廃止命令です。 その名前は、「皮膚が厚い」動物のアイデアを指します。

PAQUIDERMEと韻を踏むポルトガル語の単語

astroderme · blastoderme · coleoderme · crustoderme · derme · ectoderme · endoderme · entoderme · epiderme · esoderme · exoderme · feloderme · hidroderme · hipoderme · malacoderme · mesoderme · periderme · placoderme · prionoderme · sarcoderme

PAQUIDERMEのように始まるポルトガル語の単語

paquiblefarose · paquiblefarósico · paquicefalia · paquicerina · paquicéfalo · paquiclemo · paquidáctilo · paquidendro · paquidermatocele · paquidermatocélico · paquidermes · paquidermia · paquidermo · paquidérmico · paquife · paquifilo · paquigástrico · paquilépide · paquilêmure · paquilócero

PAQUIDERMEのように終わるポルトガル語の単語

Guilherme · alarme · ampeloderme · anfiderme · angiosperme · carme · charme · conforme · enorme · esfaceloderme · firme · gendarme · germe · inerme · informe · multiforme · patoderme · terme · uniforme · verme

ポルトガル語の同義語辞典にあるpaquidermeの類義語と反意語

同義語

«paquiderme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAQUIDERMEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paquidermeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpaquidermeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paquiderme»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

厚皮类动物
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paquiderme
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

pachyderm
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मोटे चमड़े का जनवार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الشثني حيوان
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

толстокожее животное
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

paquiderme
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনুভূতিহীন ব্যক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pachyderme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

binatang yg berkulit tebal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dickhäuter
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pachyderm
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

후피 동물
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pachyderm
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người không biết nhục
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தடித்த தோல் உள்ள நான்கு கால் விலங்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सांगून नौटियाल म्हणाले
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kalın derili hayvan
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pachiderma
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zwierzę gruboskóre
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

товстошкіра тварина
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pachiderm
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παχύδερμο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dikhuidige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tjockhuding
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pachyderm
5百万人のスピーカー

paquidermeの使用傾向

傾向

用語«PAQUIDERME»の使用傾向

paquidermeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paquiderme»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paquidermeに関するニュースでの使用例

例え

«PAQUIDERME»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpaquidermeの使いかたを見つけましょう。paquidermeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TRANSICAO
caram-lhe o apelido de “Paquiderme”, por seu modo caipira de andar meio desengonçado. Certa vez foi incumbido de buscar numa loja vizinha um presente curioso representado por um velhinho gordo de barbas brancas e vestimentas ...
JOSÉ ANTÔNIO DE AZEVEDO
2
Subjetividades em devir: estudos de poesia moderna e ...
Encerra “Outra genealogia” o poema “Dos paquidermes”: “O paquiderme / (vinte séculos de morte resumida) / incita à espera” (Id.: 132). Uma famosa “morte” de “ vinte séculos” é a do Cristo, e a pele espessa do paquiderme resistiria a pregos  ...
Celia Pedrosa, Ida Maria Santos Ferreira Alves, 2008
3
No Pais Das Sarjetas
A MORTE DO GRANDE PAQUIDERME Quando um político morre; Homem grande do Estado, O luto é decretado. Por sete dias o corre-corre... A mídia promovendo-se em nome do defunto! Vela-se no “Palácio” com banda e adjuntos.
Pedro Luiz Meirelles
4
Certificação Java 6 - Volume 1 - Teoria
Observe o exemplo a seguir. package sersoft1; public class Animal { public String nome; public String getNome(){ return nome; } } class Elefante extends Animal{ public void metodoA() { nome = “Paquiderme”; System.out.println( getNome()); } ...
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON
5
Tres Russos E Tres Ingleses
O magnífico paquiderme não tentou absolutamente escapar. Murray, dedo posto no gatilho do fuzil, apreciava o animal. O elefante golpeava as árvores com a tromba e agitava furiosamente a cauda, com o que dava sinais não de inquietude, ...
6
O Soberbo Orenoco:
Nãohá, porém, que recear os ataques deste paquiderme. Alimentase apenasde frutose de vegetais eomais de queé capaz éde dar o seu encontrão no caçador. No entanto, não se deviamlamentar osquatro tirosde carabina,e, sese ...
Júlio Verne, 2014
7
Vamiré: Romance dos tempos primitivos
Mas o paquiderme sacudiuse, como um animal que sai da água, e, com um formidável impulso da tromba, fez cair o inimigo, que rebolou naerva. Depois, apanhouo coma tromba,colocou o sobre asdefesas, ergueuo, e atirouopara cima de ...
J.-H. Rosny
8
Aventuras de Três Russos e Três Ingleses:
Embora o rinoceronte não tivesse aparecido nosúltimos doisdias,Sir John não queria andardesarmado em território desconhecido. Mokoumeos seus companheiros tinham perseguido o paquiderme, mas sem o ferirem, demodo quetalvezo ...
Júlio Verne, 2013
9
O minotauro: maravilhosas aventuras dos netos de Dona Benta ...
Até Quindim é bastante grego, apesar de ter nascido na África, já que é paquiderme e rinoceronte. Paquiderme é uma palavra que vem do grego pachy, grosso, e derm, pele ou couro. — Casca grossa — disse Emília. — E rinoceronte é ...
José Bento Monteiro Lobato, 1960
10
Teoria Geral da Administração
Retomando a metáfora inicial dos cegos e do elefante, é como se agora eles tivessem condições de perceber o animal por inteiro. E mais: serem capazes de visualizar que o paquiderme não é o único animal existente, pois eles estão dentro ...
Geraldo Caravantes, 2000

用語«PAQUIDERME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaquidermeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elefante busca folhas: ao se alimentar, muitas vezes, o paquiderme
Por volta de 11 mil anos atrás, o planeta se remodelava. Depois de extinções em massa, períodos de resfriamento extremos alternados com aquecimento e ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
Trabalhador de reserva de elefantes morre atacado por um dos …
Pequim, 24 out (EFE).- Um trabalhador de uma reserva de elefantes do sudoeste da China morreu ao ser atacado por um dos paquidermes, informaram as ... «UOL, 10月 15»
3
Elefante agressivo expulsa turistas de mesa durante jantar no …
... mostra o norte-irlandês Stephen Montague, de 39 anos, e seu cunhado, o americano Shane Wolf, sendo expulsos da mesa pelo paquiderme, que lançou sua ... «Globo.com, 9月 15»
4
Não ignore o Paquiderme na sala
Na casa de Rahul Kumar, um dos fundadores da editora Paquiderme, contudo, essa divisória da cama não serve para guardar a roupa de Inverno - é um ... «Revista Sábado, 9月 15»
5
Elefante mata guia e foge com 3 turistas no norte da Tailândia
Após o ataque, o paquiderme, de 30 anos e batizado como Plai Somjai, adentrou na selva com os três turistas chineses que tinham ido ao acampamento ... «Terra Brasil, 8月 15»
6
Elefante bebé brinca a apanhar andorinhas
A brincadeira do pequeno paquiderme foi colocada no Youtube no fim de Julho e tornou-se logo uma sensação com mais de 5 milhões de visualizações. «Revista Sábado, 8月 15»
7
Havana em Washington e os EUA nos Brics
... os hitlernautas que infestam a internet brasileira, com sua deslustrosa ignorância e seu anticomunismo tosco,- tão sutil e tresloucado quanto um paquiderme, ... «Carta Maior, 7月 15»
8
E depois do adeus
Rosnou o elefante quando a formiga Grega reclamava da ocupação da via pelo volumoso paquiderme, o Euro. Talvez a Europa aprenda, quando o elefante ... «Público.pt, 7月 15»
9
Elefante mata um homem em restaurante tailandês
"De repente, o paquiderme enfureceu-se e atacou um dos homens no peito, com os dentes, ferindo-o mortalmente, e atingiu o outro com as patas", explicou ... «Expresso, 6月 15»
10
Brasil desacelera em praticamente todos os setores da economia
O PIB brasileiro parece um paquiderme e faz uma força danada para andar. Em 12 meses, o PIB caiu 0,9%. Às vezes, as pessoas acham que isso não é muita ... «Globo.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Paquiderme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paquiderme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA