アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Paraíba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARAÍBAの発音

pa · ra · í · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAÍBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPARAÍBAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Paraíba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パラバイバ

Paraíba

Paraíbaはブラジルの27の連合軍ユニットの1つです。 北東部の東に位置しています。 リオ・グランデ・ノルテ、ペルナンブコ、セアラの3州に限定されています。 その面積は、クロアチアよりもわずかに小さい56469787平方キロメートルです。 2013年に3,914人の418人の住民が住むパライバ州は、ブラジルで13番目に人口が多い州です。 首都で最も人口の多い都市はJoãoPessoaです。 それは223の市町村に分かれた4つの扇状地と23の小区域に分かれています。 住民数十万人以上の他の自治体には、Campina Grande、Santa Rita、Patos、Bayeuxがあります。 州は穏やかな安堵感を持っています。 しかし、高度はそれほど小さくはありません。 領土の66%は標高300〜900メートルです。 Paraíba、Branco、Piranhas、Taperoá、Mamanguape、Curimataú、Peixeは最も重要な川です。 主な経済活動は、農業、工業、畜産および観光である。 17世紀の最初の数十年で、フランス人はすでにこの地域の占領と、彼らが先住民族のPotiguaresとの関係を確立する責任を負っていました。 A Paraíba é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Localiza-se no leste da Região Nordeste. Limita-se com três estados: Rio Grande do Norte, Pernambuco e Ceará. Sua área é de de 56 469,778 km², pouco menor que a Croácia. Com uma população de 3 914 418 habitantes em 2013, a Paraíba é o 13º estado mais populoso do Brasil. A capital e cidade mais populosa é João Pessoa. Está dividido em 4 mesorregiões e 23 microrregiões, divididos em 223 municípios. Outros municípios com população superior a cem mil habitantes são Campina Grande, Santa Rita, Patos e Bayeux. O estado tem um relevo modesto. Mas as altitudes não são menores. 66% do território varia de 300 até 900 metros de altitude. Paraíba, Branco, Piranhas, Taperoá, Mamanguape, Curimataú e Peixe são os rios de maior importância. As principais atividades econômicas são a agricultura, a indústria, a pecuária e o turismo. Nas primeiras décadas do século XVII, os franceses já foram responsáveis pela ocupação da região e pelo estabelecimento das relações que tinham com o grupo étnico indígena potiguares.

ポルトガル語辞典で«Paraíba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAÍBAと韻を踏むポルトガル語の単語


abaraíba
a·ba·ra·í·ba
aguaraíba
a·gua·ra·í·ba
araçaíba
a·ra·ça·í·ba
caboraíba
ca·bo·ra·í·ba
caraíba
ca·ra·í·ba
claraíba
cla·ra·í·ba
copaíba
co·pa·í·ba
guaparaíba
gua·pa·ra·í·ba
guaraparaíba
gua·ra·pa·ra·í·ba
guaíba
gua·í·ba
iraíba
i·ra·í·ba
itaíba
i·ta·í·ba
jandiparaíba
jan·di·pa·ra·í·ba
macaíba
ma·ca·í·ba
parnaíba
par·na·í·ba
pau-paraíba
pau·pa·ra·í·ba
pindaíba
pin·da·í·ba
piraíba
pi·ra·í·ba
sambaíba
sam·ba·í·ba
saraíba
sa·ra·í·ba

PARAÍBAのように始まるポルトガル語の単語

Paraguai

PARAÍBAのように終わるポルトガル語の単語

acajaíba
ajugaíba
ambaíba
aningaíba
apecuitaíba
cajaíba
cavaíba
caíba
guapicobaíba
imbaíba
inhaíba
jacaré-copaíba
jacumaíba
jataíba
manaíba
mocitaíba
mucitaíba
simbaíba
tambaíba
uaíba

ポルトガル語の同義語辞典にあるParaíbaの類義語と反意語

同義語

«Paraíba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAÍBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Paraíbaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのParaíbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Paraíba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

帕拉伊巴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paraíba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paraíba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Paraíba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بارايبا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Парайба
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Paraíba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

paraíba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Paraíba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Paraíba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Paraíba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パライバ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

파라 이바
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Paraíba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Paraiba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பரைபா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पाराईबा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Paraíba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Paraíba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Paraíba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Парайба
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Paraíba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Paraíba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Paraíba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Paraíba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Paraíba
5百万人のスピーカー

Paraíbaの使用傾向

傾向

用語«PARAÍBA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Paraíba»の使用頻度を示しています。
Paraíbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Paraíba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Paraíbaに関するニュースでの使用例

例え

«PARAÍBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からParaíbaの使いかたを見つけましょう。Paraíbaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Vale do Paraíba e a arquitetura do café
O grande historiador da arquitetura brasileira, Augusto da Silva Telles, escreveu especialmente para a Capivara Editora este 'O Vale do Paraíba e a Arquitetura do Café' onde apresenta a história da ocupação desta importante região às ...
Augusto Carlos da Silva Telles, 2006
2
Gente negra na Paraíba oitocentista: população, familía e ...
O presente estudo trata do universo de parte da gente negra da província da Paraíba, notadamente de mulheres e homens escravizados e não-escravizados, examinando o batismo e as relações parentais estabelecidas no decorrer do século ...
Solange Pereira da Rocha, 2009
3
Núcleo de Arte Contemporânea da Paraíba/NAC
Núcleo de Arte Contemporânea-NAC, a project proposed by Francisco Pereira Junior, Paulo Sergio Duarte and Raul Cordula to promote the study and research of visual arts and the permanent interchange with national and international ...
Dyógenes Chaves Gomes, Fundação Nacional de Arte (Brazil), 2004
4
Barões e escravos do café: uma história privada do Vale do ...
Abrangendo 124 anos da história do Vale do Paraíba, esta novela histórica revive o tráfico negreiro, a triste vida nas senzalas, a campanha abolicionista, o apogeu e a decadência dos barões do café.
Sonia Sant'Anna, 2001
5
O algodão Mocó e o seu melhoramento na Paraíba
A importancia da cultura do algodao moco para o Estado da Paraiba.
Carlos Victor de Oliveira Faria, 1940
6
Paraíba do Sul: História de um rio sobrevivente
O Rio Paraíba do Sul protagoniza histórias do passado e do presente, irrigando terras que foram usadas para o cultivo do café e da cana, viabilizando a intensa industrialização da região e sobrevivendo ao uso indiscriminado de suas ...
Luís Patriani, 2010
7
Vale do Paraíba: política & sociedade
política & sociedade Gabriel Chalita. Perfil fisiográfico Uma região com pouco mais de 18.000 quilômetros quadrados, 39 cidades e ultrapassando a marca de um milhão e seiscentos mil habitantes. Destes, 70% estão nas cidades. As mais  ...
Gabriel Chalita, 1993
8
Desempenho das culturas agrícolas da Paraíba
Luis Gonzaga de Sousa. se que, como primeira conclusão, que as culturas permanentes tem coeficientes de especialização bem menores do que as temporárias. A respeito disto, pode-se verificar que todas as microrregiões do Estado ...
Luis Gonzaga de Sousa
9
Gestão das microempesas do comércio de Sousa – Paraíba
O presente trabalho teve como preocupação fundamental investigar o processo de gestão das microempresas comerciais na cidade de Sousa – Paraíba. O gerenciamento em organizações comerciais é fundamental para sua sobrevivência ...
Maria de Fátima Nóbrega Barbosa
10
Pluviometria e recursos hídricos dos Estados de Pernambuco e ...
O clima exerce acao sobre todos os componentes abioticos e bioticos do ambiente natural e sobre quase todas as atividades humanas.
Edmon Nimer, 1979

用語«PARAÍBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParaíbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcelinho Paraíba desfalca o Joinville
Decisivo na vitória do JEC sobre o Coritiba nesta quarta (14) por 3 a 1, com um gol e uma assistência, o meia Marcelinho Paraíba deixou o campo da Arena ... «Notícias do Dia Online, 10月 15»
2
Servidores dos Correios na PB aceitam proposta e encerram greve
Os servidores da Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos na Paraíba decidiram, nesta segunda-feira (28), encerrar a greve que acontece desde 16 de ... «Globo.com, 9月 15»
3
Dilma entrega casas em Campina Grande e garante obras de …
O governador da Paraíba, Ricardo Coutinho, também discursou e destacou a viabilidade do Nordeste, lembrando que a região teve um crescimento acima da ... «Globo.com, 9月 15»
4
Marcelinho Paraíba brilha, e Joinville passa fácil pelo Cruzeiro na …
Na partida, válida pela 18ª rodada do Campeonato Brasileiro, o time tricolor foi comandado pelo meia Marcelinho Paraíba, que anotou belo gol de falta da ... «Terra Brasil, 8月 15»
5
Banco do Brasil lança edital de concurso com vagas na Paraíba
O Banco do Brasil divulgou nesta segunda-feira (10) edital de concurso para o cargo de escriturário com 14 vagas na Paraíba e mais 106 de cadastro de ... «Globo.com, 8月 15»
6
Assembleia Legislativa da Paraíba aprova projeto para pagar …
A Assembleia Legislativa da Paraíba aprovou, no início da tarde desta quarta-feira (15), um projeto de autoria do Governo do Estado para reduzir a dívida com ... «Globo.com, 7月 15»
7
Delegado baleado segue em estado gravíssimo, diz hospital da …
... João Pessoa após ter sido transferido do Hospital Regional de Cajazeiras no helicóptero da Secretaria da Segurança e da Defesa Social (Seds) da Paraíba. «Globo.com, 6月 15»
8
Nono dígito em celulares da PB começa a valer neste domingo
Os números dos telefones celulares com código de área da Paraíba, passam a ter o nono dígito neste domingo (31). O nono dígito deve ser adicionado nas ... «Globo.com, 5月 15»
9
PF desarticula esquema de extração ilegal de pedras preciosas na …
De lá, a turmalina paraíba seguia para Governador Valadares (MG), de onde era comercializada para o exterior, em mercados na cidade de Bangkok, na ... «Globo.com, 5月 15»
10
Botafogo da Paraíba e do Rio de Janeiro se enfrentam pela Copa …
Nesta quarta-feira (1), a Copa do Brasil terá um duelo de "Botafogos": o da Paraíba recebe o do Rio de Janeiro, no jogo de ida da primeira fase do mata-mata. «EBC, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paraíba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paraiba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z