アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parnaíba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARNAÍBAの発音

par · na · í · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARNAÍBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPARNAÍBAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«parnaíba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
parnaíba

パルナイバ

Parnaíba

ParnaíbaはPiauí州のブラジルの自治体です。 したがって、15万人以上の住民を抱える人口は、首都テレジーナに次ぐ第2位の国家である。 Piauíの4つの沿岸自治体の1つです。 自然の美しさに加えて、ParnaíbaはPiauíの素晴らしい歴史的価値をもたらし、Parnaíbaの重要性を反映した数多くの歴史的建造物をPorto das Barcasの近くに展示しています。 ヨーロッパでも参照されています。 2013年以来、パルナバは2014年初頭に最初のモールを開設し、国際空港での飛行を再開し、加速ペースで成長しています。 この都市は、Piauí、ParnaíbaのデルタとLençóisMaranhensesの国立公園の美しさを知りたいと思っている人々のための支援の基盤となって、その観光の可能性を主に目立っています。 Parnaíba é um município brasileiro do estado do Piauí. Possuindo uma população de mais de 150 mil habitantes, é dessa forma o segundo mais populoso do estado, perdendo apenas para a capital Teresina. É um dos quatro municípios litorâneos do Piauí. Além das belezas naturais, Parnaíba apresenta um grande valor histórico para o Piauí, apresentando principalmente nas proximidades do Porto das Barcas inúmeros imóveis históricos que traduzem a importância de Parnaíba, chegando naquela época a ser mais importante do que a ex-capital Oeiras e tendo até mesmo referências na Europa. Desde 2013, Parnaíba vem crescendo em ritmo acelerado, tendo no início de 2014, inaugurado o seu primeiro shopping center e retomando os voos em seu aeroporto internacional. A cidade se destaca principalmente pelo seu potencial turístico, sendo uma base de apoio para quem quer conhecer as belezas do litoral do Piauí, Delta do Parnaíba e o Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses.

ポルトガル語辞典で«parnaíba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARNAÍBAと韻を踏むポルトガル語の単語


Paraíba
pa·ra·í·ba
ambaíba
am·ba·í·ba
araçaíba
a·ra·ça·í·ba
cajaíba
ca·ja·í·ba
caraíba
ca·ra·í·ba
caíba
ca·í·ba
claraíba
cla·ra·í·ba
copaíba
co·pa·í·ba
guaíba
gua·í·ba
imbaíba
im·ba·í·ba
itaíba
i·ta·í·ba
jataíba
ja·ta·í·ba
macaíba
ma·ca·í·ba
manaíba
ma·na·í·ba
marcanaíba
mar·ca·na·í·ba
mocitaíba
mo·ci·ta·í·ba
pau-paraíba
pau·pa·ra·í·ba
pindaíba
pin·da·í·ba
piraíba
pi·ra·í·ba
sambaíba
sam·ba·í·ba

PARNAÍBAのように始まるポルトガル語の単語

parmeliáceo
parmesão
parmélia
parmulário
parnaguaense
parnaguaiú
parnamirinense
parnanguara
Parnasianismo
parnasiano
parnasismo
parnaso
parnassino
parnásia
parnásico
parnássia
parnássio
parnão
parne
parné

PARNAÍBAのように終わるポルトガル語の単語

abaraíba
acajaíba
aguaraíba
ajugaíba
aningaíba
apecuitaíba
cavaíba
guaparaíba
guapicobaíba
inhaíba
iraíba
jacaré-copaíba
jacumaíba
jandiparaíba
mucitaíba
saraíba
simbaíba
tambaíba
tataíba
uaíba

ポルトガル語の同義語辞典にあるparnaíbaの類義語と反意語

同義語

«parnaíba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARNAÍBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parnaíbaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparnaíbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parnaíba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴纳伊巴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parnaíba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parnaíba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Parnaíba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بارنايبا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Parnaíba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

parnaíba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

parnaíba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Parnaíba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Parnaíba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Parnaíba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Parnaíba
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Parnaiba 행
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Parnaíba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Parnaíba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Parnaíba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Parnaiba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Parnaíba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Parnaíba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Parnaíba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Parnaíba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Parnaíba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Parnaíba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Parnaíba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Parnaíba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Parnaíba
5百万人のスピーカー

parnaíbaの使用傾向

傾向

用語«PARNAÍBA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«parnaíba»の使用頻度を示しています。
parnaíbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parnaíba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parnaíbaに関するニュースでの使用例

例え

«PARNAÍBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparnaíbaの使いかたを見つけましょう。parnaíbaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meio Ambiente no Baixo Parnaíba: olhos no mundo, pés na região
Os folguedos aparece como a cultura mais presente na vida dos jovens, especialmente, no três municípios vizinhos de Parnaíba com media de mais de 45% . No que tange ao sentido de pertencimento do território da região deltaica os ...
Jeferson Francisco Selbach
2
Bacia do Parnaíba:
Espaco geografico da area, situacao e limites e os indicadores climaticos como nebulosidade, temperatura, pressao atmosferica, ventos, umidade, os regime de chuvas, a duracao da estacao seca, o semi-arido do Piaui e a rede meteorologica.
Rachel Caldas Lins, 1978
3
Family and Frontier in Colonial Brazil: Santana de Parnaíba, ...
Family and Frontier in Colonial Brazil was originally published by the University of California Press in 1992. Alida Metcalf has written a new preface for this first paperback edition.
Alida C. Metcalf, 2005
4
A velha da Gruta...e outras histórias
Por fim chegamos ao porto de Parnaíba. Tinha terminado nossa viagem no Gaiola. A cidade era bonita e sossegada, como toda a cidade do interior. Inteiramente pavimentada com calçamento, limpa, com praças arborizadas, coretos, ruas ...
Nerize Quevedo, Nerize Quevedo Portella
5
Levantamento básico dos recursos naturais da bacia do rio ...
I- Solos: Caracterização física da bacia para efeito do levantamento pedológico; Métodos de trabalho; Os solos da bacia do Parnaíba; II- Uso potencial da terra: Generalidades; Metodologia; Classes de potencialidade; Legenda de ...
Sudene, 1972
6
Recursos Pesqueiros do Delta do Rio Parnaíba e Área Marinha ...
Limnologia/oceanografia; Preservação/Conservação dos Manguezais; Biologia estuarina/marinha; Biologia pesqueira; Aproveitamento de espécies; Desenvolvimento da aquicultura; Tecnologia do pescado; Conserações finais; Glossário de ...
M. P. Paiva, 1999
7
Recursos pesqueiros do delta do rio Parnaíba e área marinha ...
Apresenta uma proposta de pesquisa e desenvolvimento para o Delta do Parnaíba, um dos três deltas em mar aberto mais importantes do planeta e único com esta característica no Continente americano, abrange mais de 25 mil hectares de ...
Melquíades Pinto Paiva, 1999
8
Aspectos folclóricos do carnaval de Santana de Parnaíba
O Carnaval de Santana de Parnaíba A sugestão para se fazer uma pesquisa dos aspectos folclóricos do Carnaval de Santana de Parnaíba surgiu da Escola de Folclore, anexa ao Museu de Folclore de São Paulo, em consequência de dados  ...
Haydée Nascimento, 1978
9
CARANGUEJO-uçá no Delta do Rio Parnaíba: a busca pela ...
Período de defeso; Redução da mortalidade dos caranguejos; Ações para reduzir as perdas de caranguejo; Ações da Embrapa para o desenvolvimento sustentável da cata do caranguejo-uçá no Delta do rio Parnaíba.
10
Avaliação de cultivares de batata-doce para a região do ...
Este trabalho vem sendo realizado visando a avaliação de cultivares de batata-doce com o objetivo de identificar aquelas com boa capacidade produtiva, quando cultivadas no período chuvoso, na região do Baixo Parnaíba.
P. S. Ritschel, 1993

用語«PARNAÍBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparnaíbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em solenidade do Dia do Piauí em Parnaíba, Wellington anuncia …
Em comemoração ao 193º Aniversário de Adesão do Piauí à Independência do Brasil, em Parnaíba, a 318 km de Teresina, o governador Wellington Dias ... «Cidadeverde.com, 10月 15»
2
Empresa que mais arrematou blocos da Bacia do Parnaíba está …
Pedro Zinner, o CEO da Parnaíba Gás, Pedro Zinner, a empresa que mais arrematou blocos de exploração de gás e petróleo na 13ª Rodada de Licitações da ... «Meionorte.com, 10月 15»
3
Aeroporto de Parnaíba estará apto a receber aeronaves maiores em …
A partir de janeiro de 2016, o Aeroporto de Parnaíba estará apto a receber aeronaves de maior porte, uma vez que passará a operar por instrumentos de bordo, ... «Globo.com, 10月 15»
4
Criança de três anos morre após grave acidente em Parnaíba
Logo em seguida, a idosa foi conduzida para a Central de Flagrantes de Parnaíba, onde foi ouvida pelo delegado de plantão. Uma equipe do Instituto de ... «Meionorte.com, 10月 15»
5
Parte bitrem cai no Rio Parnaíba ao subir em balsa no Piauí
Parte do bitrem de um caminhão caiu no leito do Rio Parnaíba na terça-feira (22) em Santa Filomena, a 925 km de Teresina. O veículo fazia a travessia para o ... «Globo.com, 9月 15»
6
Azul manterá voos para Parnaíba durante alta temporada
Após anunciar a suspensão de voos para Parnaíba, a Azul Linhas Aéreas informou nesta terça-feira (22) que irá manter suas operações na cidade piauiense ... «Globo.com, 9月 15»
7
Pai de menor morto no CEM diz que filho estava mais seguro em …
O interno era natural da cidade de Parnaíba, no litoral do estado. Esse foi o terceiro assassinato de adolescentes dentro do Centro Educacional Masculino ... «Globo.com, 9月 15»
8
Azul cancela voos para Parnaíba
Com menos de dois anos operando na cidade de Parnaíba, no Litoral do Piauí, a Azul Linhas Aéreas solicitou à Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) a ... «Globo.com, 9月 15»
9
Coveiro suspeito de fazer sexo com cadáver é liberado em Parnaíba
A Polícia Civil de Parnaíba, no litoral o Piauí, liberou na noite do domingo (30) o coveiro suspeito de violar o túmulo de uma idosa de 79 anos e manter relações ... «Globo.com, 8月 15»
10
Parnaíba comemora 171 anos de emancipação política nesta sexta …
Parnaíba, no Litoral do Piauí, completa 171 anos de emancipação política nesta sexta-feira (14). Para comemorar a data, foi preparada uma programação ... «Globo.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Parnaíba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parnaiba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z