"pernambucano"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でPERNAMBUCANOの発音

per · nam · bu · ca · no

ポルトガル語でPERNAMBUCANOはどんな意味ですか？

ペルナンブコ

Pernambuco

ペルナンブコはブラジル連邦27団体の1つです。 それは東北地方の中心東に位置し、Paraíba、Ceará、Alagoas、Bahia、Piauíの州々を境界線として持ち、大西洋に面しています。 それは98 148,323 km²の面積を占めています。 その領土の一部は、フェルナンド・デ・ノロニャとサン・ペドロとサンパウロの群島でもあります。 その首都はレシフェの街であり、行政本部はプリンセスの宮殿です。 現在の知事はJoãoLyra Netoです。[9] [10] [11] [12]ポルトガル・アメリカの最も古い地域の一つであるペルナンブコは、砂糖輸出産業のおかげで、ブラジル植民地で最も豊かな船長でした。 州はブラジルの歴史のいくつかのエピソードに積極的に参加していた。それは、ガラパゴス戦争の場面であり、ペルナンブカン暴動における決定的な戦いであり、ブラジル軍の起源を考慮した。 マスカテス戦争、ペルナンブコ革命、エクアドル連盟、Praieira Revoltのような、ナタビストの性格や自由主義的理想の動きに発達した。

Pernambuco é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Está localizado no centro-leste da região Nordeste e tem como limites os estados da Paraíba, do Ceará, de Alagoas, da Bahia e do Piauí, além de ser banhado pelo oceano Atlântico. Ocupa uma área de 98 148,323 km². Também fazem parte do seu território os arquipélagos de Fernando de Noronha e São Pedro e São Paulo. Sua capital é a cidade do Recife e a sede administrativa é o Palácio do Campo das Princesas. O atual governador é João Lyra Neto.[9] [10] [11] [12] Uma das regiões mais antigas da América Portuguesa, Pernambuco foi a mais rica capitania do Brasil Colônia, graças à indústria exportadora de açúcar.[13] O estado teve ativa participação em diversos episódios da história brasileira: foi palco das Batalhas dos Guararapes, combates decisivos na Insurreição Pernambucana e considerados a origem do Exército Brasileiro; e serviu de berço a movimentos de caráter nativista ou de ideais libertários, como a Guerra dos Mascates, a Revolução Pernambucana, a Confederação do Equador e a Revolta Praieira.

PERNAMBUCANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpernambucanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpernambucanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pernambucano»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 伯南布哥
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Pernambucano
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: بيرنامبوكو
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Pernambuco
• ポルトガル語: pernambucano
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: পেশাদারী Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ペルナンブコ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 페르 남부 쿠
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பர்னம்ப்யூகோ
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: पर्नांबुको
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Περναμπούκο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Pernambuco
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Pernambuco

«PERNAMBUCANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpernambucanoの使いかたを見つけましょう。pernambucanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Relembrando O Cinema Pernambucano

Este livro contém uma compilação dos 59 artigos de Jota Soares publicados no Diário de Pernambuco entre 1944 e 1962 sobre os filmes cinematográficos produzidos durante o Ciclo do Recife (décadas de 20 e 30).

Jota Soares, Paulo Carneiro da Cunha Filho, 2006

A pecuária no agreste pernambucano

Acreditamos que haja uma penetração do Cariri paraibano nessa área setentrional do Agreste pernambucano. Entretanto, em cada uma dessas estações as chuvas se distribuem de forma semelhante, alcançando taxas mais elevadas nos ...

Manuel Correia de Oliveira Andrade, 1961

Guerreiros do sol: violência e banditismo no Nordeste do Brasil

Estuda o cangaceirismo, abordando ângulos que vão do seu condicionamento socioeconômico pelo ciclo do gado, à análise do arcaísmo cultural em que seus comportamentos deitam raízes e ao acobertamento ético que habilita o cangaceiro a ...

Frederico Pernambucano de Mello, 2004

A outra independência: o federalismo pernambucano de 1817 a 1824

Este livro de Evaldo Cabral de Mello, um dos maiores historiadores brasileiros da atualidade, aborda o contexto da proclamação da Independência e do processo de fundação do Império em nosso país a partir dos eventos políticos ...

Evaldo Cabral de Mello, 2004

Quem foi Lampião

55 anos depois; Retrato do rei com alfaias; Palco e tradição da vida da espingarda; Um reino na gangorra; Por quem os sinos não dobraram.

Frederico Pernambucano de Mello, 1993

A guerra total de Canudos

Místico religioso como querem alguns, ou um homem de certo nível cultural e de inteligência aguda, como defendem outros, Antonio Conselheiro reuniu jagunços, ex-escravos, beatos, mulheres e crianças e pôs em xeque as forças e a ...

Frederico Pernambucano de Mello, 2007

Educação da infância brasileira, 1875-1983

Altera o nome da Escola Aires Gama para Ulisses Pernambucano". Diário Oficial do Estado. Recife, 23 jan. PERNAMBUCO (Estado) (1951). "Estatuto da Escola Especial Ulisses Pernambucano". Diário Oficial do Estado. Recife. 21 abr.

Carlos Monarcha, 2001

Tragédia dos blindados: a revolução de 30 no Recife

Obra que identifica os verdadeiros responsáveis pela tragédia dos blindados.

Frederico Pernambucano de Mello, 1991

A ideologia liberal e o Gymnásio Pernambucano: uma proposta ...

O FORTALECIMENTO DO ENSINO LIBERAL COM * CRIAÇÃO DO GINÁSIO PERNAMBUCANO A criação do Gymnásio Pernambucano no momento em que ainda se fazia sentir os efeitos da politica repressiva desfo chada pelo poder ...

Adjelma Soares e Silva Laroche, 1992

Cangaceiros

109, 113, 114, 116, 117, 123 Autor desconhecido/Coleçao Frederico Pernambucano de Mello, Recife, pp. 93, 94, 95, 96, 97, 103, 104, 105, 107, 108, 110, 111, 115, 118, 119, 120, 121 Benjamin Abrahao/Acervo AbaFilm, Fortaleza, pp. 40, 41 ...

Elise Grunspan-Jasmin, 2006

用語«PERNAMBUCANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpernambucanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Festival do Rio premia filme pernambucano pela terceira vez desde …

Pela terceira vez desde 2012, um longa-metragem pernambucano ganha o Troféu Redentor de melhor filme de ficção da Première Brasil, a mostra competitiva ... «EBC, 10月 15»

Estudante pernambucano foi encontrado morto na Inglaterra. Foto …

O corpo do estudante pernambucano Ivson Nunes, 26 anos, encontrado morto no último domingo na Universidade de Lincoln, em Londres, já foi liberado pelas ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»

Santa Cruz supera Salgueiro e fatura 28º título pernambucano

Segundo maior vencedor do Campeonato Pernambucano , o Santa Cruz está em festa pela 28ª vez. Neste domingo, a equipe venceu o Salgueiro por 1 a 0, ... «Terra Brasil, 5月 15»

Começa a decisão do título do centenário Pernambucano

Foi dessa forma que Salgueiro e Santa Cruz construíram seus caminhos até a histórica final do Campeonato Pernambucano 2015, que começa às 22h desta ... «NE10, 4月 15»

Santa e Central abrem semifinais do Pernambucano já de olho em …

Muito mais que uma vaga para a final do Pernambucano. É com esse sentimento que Santa Cruz e Central iniciam a disputa por uma vaga na final do ... «Globo.com, 4月 15»

Semifinais inéditas do Pernambucano colocarão frente a frente …

Com a eliminação do Náutico no hexagonal, pela primeira vez dois clubes do interior chegam juntos aos mata-matas decisivos do Campeonato Pernambucano ... «Superesportes, 4月 15»

PERNAMBUCANO: Sport vence clássico contra Náutico e se isola …

Recife, PE, 22 (AFI) - O Sport ganhou do Náutico por 2 a 0, neste domingo, na Arena Pernambuco, pelo Hexagonal do Título do Campeonato Pernambucano. «Futebolinterior, 3月 15»

Betinho faz 2 no Arruda e põe Santa Cruz na semifinal

Em jogo válido pela penúltima rodada do hexagonal do Campeonato Pernambucano, o Santa Cruz derrotou o Serra Talhada por 3 a 0 (com dois gols de ... «Terra Brasil, 3月 15»

Sem Santa e Sport como mandantes, público do Pernambucano …

Nenhum borderô com pelo menos dez mil espectadores foi registrado nesta atualização sobre o público e renda do Campeonato Pernambucano de 2015. «Diário de Pernambuco, 3月 15»

Em clássico sonolento, Santa Cruz e Náutico não saem do 0 a 0 na …

Em um dos piores jogos do Campeonato Pernambucano, as equipes abusaram dos erros e protagonizaram um taxativo 0 a 0, na Arena Pernambuco. «Globo.com, 3月 15»