アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pernambucana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERNAMBUCANAの発音

per · nam · bu · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERNAMBUCANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPERNAMBUCANAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pernambucana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pernambucana

ペルナンブコ

Pernambuco

ペルナンブコはブラジル連邦27団体の1つです。 それは東北地方の中心東に位置し、Paraíba、Ceará、Alagoas、Bahia、Piauíの州々を境界線として持ち、大西洋に面しています。 それは98 148,323 km²の面積を占めています。 その領土の一部は、フェルナンド・デ・ノロニャとサン・ペドロとサンパウロの群島でもあります。 その首都はレシフェの街であり、行政本部はプリンセスの宮殿です。 現在の知事はJoãoLyra Netoです。[9] [10] [11] [12]ポルトガル・アメリカの最も古い地域の一つであるペルナンブコは、砂糖輸出産業のおかげで、ブラジル植民地で最も豊かな船長でした。 州はブラジルの歴史のいくつかのエピソードに積極的に参加していた。それは、ガラパゴス戦争の場面であり、ペルナンブカン暴動における決定的な戦いであり、ブラジル軍の起源を考慮した。 マスカテス戦争、ペルナンブコ革命、エクアドル連盟、Praieira Revoltのような、ナタビストの性格や自由主義的理想の動きに発達した。 Pernambuco é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Está localizado no centro-leste da região Nordeste e tem como limites os estados da Paraíba, do Ceará, de Alagoas, da Bahia e do Piauí, além de ser banhado pelo oceano Atlântico. Ocupa uma área de 98 148,323 km². Também fazem parte do seu território os arquipélagos de Fernando de Noronha e São Pedro e São Paulo. Sua capital é a cidade do Recife e a sede administrativa é o Palácio do Campo das Princesas. O atual governador é João Lyra Neto.[9] [10] [11] [12] Uma das regiões mais antigas da América Portuguesa, Pernambuco foi a mais rica capitania do Brasil Colônia, graças à indústria exportadora de açúcar.[13] O estado teve ativa participação em diversos episódios da história brasileira: foi palco das Batalhas dos Guararapes, combates decisivos na Insurreição Pernambucana e considerados a origem do Exército Brasileiro; e serviu de berço a movimentos de caráter nativista ou de ideais libertários, como a Guerra dos Mascates, a Revolução Pernambucana, a Confederação do Equador e a Revolta Praieira.

ポルトガル語辞典で«pernambucana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERNAMBUCANAと韻を踏むポルトガル語の単語


Toscana
Toscana
acana
a·ca·na
africana
a·fri·ca·na
alcana
al·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
bacana
ba·ca·na
bocana
bo·ca·na
cana
ca·na
chicana
chi·ca·na
franciscana
fran·cis·ca·na
gincana
gin·ca·na
jacana
ja·ca·na
macucana
ma·cu·ca·na
matucana
ma·tu·ca·na
meia-cana
mei·a·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
picana
pi·ca·na
sacana
sa·ca·na
tacana
ta·ca·na
vaticana
va·ti·ca·na

PERNAMBUCANAのように始まるポルトガル語の単語

perna-de-pau
perna-fina
perna-longa
perna-manca
perna-vermelha
pernaça
pernaço
pernada
pernadinha
pernalta
pernaltas
pernalteira
pernalteiro
pernalto
pernaltudo
pernambucano
Pernambuco
pernambucos
pername
pernavilheiro

PERNAMBUCANAのように終わるポルトガル語の単語

achacana
diicana
entrecana
guiacana
icicana
indiana
indicana
juricana
macana
mata-cana
nuticana
sarabacana
sicana
sobrecana
tamicana
tinta-franciscana
torocana
tricana
uricana
volcana

ポルトガル語の同義語辞典にあるpernambucanaの類義語と反意語

同義語

«pernambucana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERNAMBUCANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pernambucanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpernambucanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pernambucana»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

伯南布哥
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pernambucana
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pernambuco
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pernambuco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بيرنامبوكو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Pernambuco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pernambucana
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পেশাদারী Pernambuco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pernambuco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pernambuco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pernambuco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ペルナンブコ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

페르 남부 쿠
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pernambuco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pernambuco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பர்னம்ப்யூகோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पर्नांबुको
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pernambuco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pernambuco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pernambuco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Pernambuco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pernambuco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Περναμπούκο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pernambuco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pernambuco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pernambuco
5百万人のスピーカー

pernambucanaの使用傾向

傾向

用語«PERNAMBUCANA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«pernambucana»の使用頻度を示しています。
pernambucanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pernambucana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pernambucanaに関するニュースでの使用例

例え

«PERNAMBUCANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpernambucanaの使いかたを見つけましょう。pernambucanaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A televisão pernambucana: por quem a viu nascer
'A televisão pernambucana por quem a viu nascer' é um resgate da história da TV local e uma homenagem aos pioneiros que criaram a televisão originalmente pernambucana.
Jorge José B. Santana, 2007
2
Cronologia pernambucana: 1829 a 1830
Recife, 1981. 25- CARUARU DO MAJOR JOSÉ MARTINS - ídem idem idem - 1913 a 1916. Recife, 1981 26- CARUARU DE HENRIQUE PINTO - ídem idem idem- 1917 a 1220, Recife, 1981. 27- CRONOLOGIA PERNAMBUCANA - Subsídios ...
Nelson Barbalho, 2001
3
A Paisagem pernambucana
Em 'A Paisagem Pernambucana', a formação das diversas regiões de Pernambuco é contada a partir dos relatos de viajantes do século XVI ao século XX, acrescidos de uma antologia de textos de outros escritores.
Mário Souto Maior, Leonardo Dantas Silva, 1993
4
Pernambuco, terra da poesia: um painel da poesia ...
'Pernambuco, terra da poesia; Um painel da poesia pernambucana dos séculos XVI ao XXI' impõe-se, desde já, como um dos mais ousados projetos de organização da cultura, em especial da cultura literária no segmento da poesia, realizado, ...
Antônio Campos, Cláudia Cordeiro, 2005
5
Cultivares recomendadas pelo IPA
Cereais; Culturas industriais/oleaginosas; Forrageiras; Fruticultura; Hortaliças; Raízes e tubérculos.
Eraldo Guimarães Rodrigues, Empresa Pernambucana de Pesquisa Agropecuária. Divisão de Informação e Documentação, 2002
6
A revoluc̜ão pernambucana de 1817
Um painel completo da última e mais significativa revolta colonial, na análise de um dos mais importantes estudiosos da história do Nordeste.
Manuel Correia de Oliveira Andrade, 1995
7
Ritmos do imaginário
Fractais. de. Arte. Pernambucana. Danielle Perin Rocha Pitta Vários motivos me levaram a propor este tema. No que diz respeito às fractais: já em 1967, em Grenoble, Gilbert Durand indicava em suas bibliografias das disciplinas de ...
‎2005
8
O tupi na chorographia pernambucana: elucidario etymológico
... Archeológico e Geográphico Pernambucano. 0 TUPI Ghorographia Pernambucana ELUGIDARW ETYMOLOGIGO COMÍPILADO von Alfredo de Carvalho RECIFE 197)? /\-" /\/\/\/\\/\/\/\/\/\\/\/\\/\/\/\/\/\/\/\/\ /\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\ \/\ \/\/\'\/\/\/\/\\ A/\/\/\ N 'l“\'|'.
Alfredo de Carvalho, Instituto Archeológico e Geográphico Pernambucano, 1907
9
João Cabral e o poema dramático, Auto do frade (poema para ...
... invasões estrangeiras vem desde a dominação holandesa, quando, com determinação e sem ajuda de Portugal, a gente pernambucana expulsa de suas terras os usurpadores. A luta é longa. A vitória no ano de l 654 mostra a força das ...
Níobe Abreu Peixoto, 2001
10
Revista genealógica latina
CARLOS XAVIER PAES BARRETO Obra vultosa e notável, a "Nobí- liarquia Pernambucana", mostra, do modo claro e preciso, a paciência beneditina, o alto espírito de investigação, o cuidado na pesquisa e o amor à verdade genealógica de ...

用語«PERNAMBUCANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpernambucanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Integrantes do Cirque du Soleil vêm ao Recife acompanhar …
A rotina da Escola Pernambucana de Circo promete ser ainda mais movimentada ao longo desta semana. Até a sexta-feira (30), dois educadores do Cirque du ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
Pernambucana Chris Cysneiros vai expor no Museu do Louvre, em …
Ela é a única pernambucana no seleto grupo de brasileiros que assina a mostra do próximo final de semana (24 e 25) da Le Caroussel du Louvre, a pirâmide ... «Globo.com, 10月 15»
3
Candidata a Gata do Brasil, Madelayne Cavalcanti critica Miss …
Participante do concurso Gata do Brasil pelo estado de Pernambuco, Madelayne Cavalcanti, fez duras críticas à Débora Bidinu, a Miss Bumbum pernambucana ... «UAI, 10月 15»
4
Orquestra Pernambucana de Fotografia lança livro-CD no Recife
A Orquestra Pernambucana de Fotografia lança, nesta sexta-feira (16), o livro-CD 'Regida', no Recife. O projeto, que reúne fotógrafos e músicos, foi idealizado ... «Globo.com, 10月 15»
5
Telemedicina do programa “Círculo do Coração” é destaque na …
A telemedicina do programa “Círculo do Coração”, implantado pelo Governo do Estado, foi destaque na imprensa pernambucana neste final de semana. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10月 15»
6
Diretora pernambucana estreia documentário na TV sobre artes …
TV Brasil » Diretora pernambucana estreia documentário na TV sobre artes visuais O programa assinado por Rosa Melo estreia neste sábado na TV, mas terá ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
7
Bailarina pernambucana comanda workshop do Ballet Bolshoi no …
Dança » Bailarina pernambucana comanda workshop do Ballet Bolshoi no Recife As aulas começam nesta quarta (30) e seguem até o sábado (03), na Caixa ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
8
Pernambucana é vítima de comentários racistas em rede social
A gestora ambiental pernambucana Dandara Marques fez um boletim de ocorrência contra um internauta paulista na Delegacia de Repressão aos Crimes ... «Globo.com, 9月 15»
9
Pernambucana Aleika Barros é eleita a segunda trans mais bonita …
A maquiadora pernambucana Aleika Barros foi eleita na noite deste sábado (12), aos 35 anos, a segunda mulher trans mais bonita do mundo no concurso Miss ... «NE10, 9月 15»
10
Músicos e fotógrafos se juntam e criam a Orquestra Pernambucana
Intercâmbio » Músicos e fotógrafos se juntam e criam a Orquestra Pernambucana de Fotografia Projeto inédito no estado será lançado na sexta-feira, 16 de ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pernambucana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pernambucana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z