アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Phoenix"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPHOENIXの発音

Phoenix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHOENIXと韻を踏むポルトガル語の単語


Unix
U·nix
acantofênix
a·can·to·fê·nix
acantônix
a·can·tô·nix
fénix
fénix
fênix
fê·nix
fórnix
fór·nix
hiálonix
hi·á·lo·nix
triônix
tri·ô·nix
ônix
ô·nix

PHOENIXのように始まるポルトガル語の単語

Pêro
pêrsego
pêsame
pêsames
pêssego
pg.
PGA
PGR
pH
ph-metro
Phil
Philippe

PHOENIXのように終わるポルトガル語の単語

Astérix
Félix
Lacroix
Obélix
aptérix
arqueoptérix
bêmbix
crenotrix
cálix
cérvix
cóccix
dissótrix
hélix
hístrix
jápix
lárix
sálix
tetraptérix
érix

ポルトガル語の同義語辞典にあるPhoenixの類義語と反意語

同義語

«Phoenix»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHOENIXの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Phoenixを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのPhoenixの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Phoenix»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

凤凰
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Phoenix
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Phoenix
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अचंभा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عنقاء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

феникс
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Phoenix
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফিনিক্স
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

phénix
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Phoenix
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Phoenix
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フェニックス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

피닉스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Phoenix
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Phoenix
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பீனிக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फिनिक्स
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anka kuşu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fenice
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

feniks
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фенікс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fenix
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φοίνιξ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Phoenix
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Phoenix
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Phoenix
5百万人のスピーカー

Phoenixの使用傾向

傾向

用語«PHOENIX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«Phoenix»の使用頻度を示しています。
Phoenixの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Phoenix»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Phoenixに関するニュースでの使用例

例え

«PHOENIX»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からPhoenixの使いかたを見つけましょう。Phoenixに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phoenix
When the Demon-Goddess saves him from a certain death, Vlad must pay her back with his professional services as an assassin.
Steven Brust, 1990
2
Phoenix
After a one-night stand, Sue is determined not to develop a relationship with Bruce, while Bruce feels an overwhelming compulsion to pursue her in spite of her reluctance.
Scott Organ, 2010
3
Phoenix
He only knows that he was rescued from the fire that took his birth mother's life. But the story is deeper than that, and the foundation on which he built his world is now cracking.
A. J. Scudiere, 2012
4
Democratic Phoenix: Reinventing Political Activism
But are these concerns justified?This book compares systematic evidence in countries around the world and suggests good reasons to question assumptions of decline.
Pippa Norris, 2002
5
Phoenix: A Brother's Life
Phoenix is J. D. Dolan's personal reflections on the agonizing weeks spent coming to terms with his brother's fate, and his attempt to bring their relationship into perspective. From the Trade Paperback edition.
J.D. Dolan, 2010
6
Five Ancestors Out of the Ashes #1: Phoenix
It is 350 years after the events of The Five Ancestors.
Jeff Stone, 2012
7
Phoenix
Offers twelve separate stories linked by the presence of the mythical bird which cross time barriers from distant future to distant past.
Osamu Tezuka, 2006
8
Phoenix: The Life of Norman Bethune
A biographical account of the life of Norman Bethune, detailing the story of his life including his career as a surgeon, his fight to eradicate tuberculosis, his commitment to establish a medicare system in Canada, and his communist ...
Roderick Stewart, Sharon Stewart, 2011
9
The Quest for the Phoenix: Spiritual Alchemy and ...
The work is set in the context of ongoing debates concerning the nature of early modern alchemy and its role in the history of Western esotericism.
Hereward Tilton, 2003
10
Phoenix: The History of a Southwestern Metropolis
The full story from early 'boosterism, ' with its emphasis on economic and political power, through years of frustration and triumphs, up to the present day's major problem of reconciling growth with the good life.
Bradford Luckingham, 1989

用語«PHOENIX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPhoenixという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em 'Phoenix', Christian Petzold e Nina Hoss refazem drama sombrio …
São seis filmes juntos, e antes de Phoenix, que estreou quinta-feira, 9, o diretor Christian Petzold e a atriz Nina Hoss fizeram Something to Remind Me, ... «Paraná-Online, 7月 15»
2
Estreia: drama alemão 'Phoenix' explora dilemas pós-Holocausto
Ao voltar a Berlim, Nelly reencontra o marido na boate Phoenix, a alegria dos soldados americanos e uma transparente alegoria mitológica à história. «Globo.com, 7月 15»
3
Irrational Man: Com Joaquin Phoenix e Emma Stone no elenco …
Embalado por um jazz suave, o vídeo apresenta o personagem de Joaquin Phoenix, o professor universitário de filosofia Abe Lucas, como um homem ... «AdoroCinema, 4月 15»
4
Novo filme de Woody Allen, com Emma Stone e Joaquin Phoenix
O próximo filme de Woody Allen já tem título: Irrational Man (ou "Homem Irracional", em tradução literal). O anúncio foi feito pela Sony Pictures Classics, que já ... «AdoroCinema, 1月 15»
5
Time carioca faz jogo disputado contra o Phoenix nos EUA, mas …
Campeão de tudo na última temporada (Carioca, NBB, Liga das Américas e Copa Intercontinental de Clubes), o Flamengo impôs seu ritmo contra o Phoenix ... «Globo.com, 10月 14»
6
Reese Witherspoon e Joaquin Phoenix aparecem em imagem de …
“Vício Inerente” traz Phoenix como o detetive particular Doc Sportello, que se envolve em uma trama de mistério ao começar a investigar o desaparecimento de ... «Cinema Com Rapadura, 10月 14»
7
Morre George Sluizer, diretor do último filme de River Phoenix
Mas ficou muito conhecido por ter dirigido o filme "Dark blood", com o ator americano River Phoenix, que morreu em 1993 vítima de uma crise cardíaca ... «Globo.com, 9月 14»
8
Joaquin Phoenix está muito perto de ser confirmado como o Doutor …
Esta seria a primeira vez que o ator viveria um super-herói nos cinemas. Phoenix, que já foi indicado três vezes ao Oscar, já recusou papel em Batman V ... «AdoroCinema, 8月 14»
9
Flamengo enfrenta Phoenix, Orlando e Memphis em jogos pela pré …
O Rubro-Negro viajará aos Estados Unidos para jogar contra Phoenix, Orlando e Memphis durante o mês de outubro. Atual campeão do NBB (Novo Basquete ... «ESPN.com.br, 8月 14»
10
Joaquin Phoenix está em negociações para interpretar o Doutor …
Segundo a publicação, "diversas fontes próximas a projeto" teriam confirmado que Phoenix está considerando o papel e conversando sobre ele com os ... «AdoroCinema, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Phoenix [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/phoenix>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z