アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hístrix"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHÍSTRIXの発音

hís · trix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÍSTRIXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HÍSTRIXと韻を踏むポルトガル語の単語


Astérix
As·té·rix
aptérix
ap·té·rix
arqueoptérix
ar·que·op·té·rix
crenotrix
cre·no·trix
dissótrix
dis·só·trix
lárix
lá·rix
tetraptérix
te·trap·té·rix
érix
é·rix

HÍSTRIXのように始まるポルトガル語の単語

ades
ala
brido
dneas
dria
drico
fen
gido
lare
lida
men
ndi
nico
pata
pico
ptis
race
rculo
híspido

HÍSTRIXのように終わるポルトガル語の単語

Félix
Lacroix
Obélix
Phoenix
Unix
acantofênix
acantônix
bêmbix
cálix
cérvix
cóccix
fénix
fênix
fórnix
hiálonix
hélix
jápix
sálix
triônix
ônix

ポルトガル語の同義語辞典にあるhístrixの類義語と反意語

同義語

«hístrix»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÍSTRIXの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hístrixを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhístrixの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hístrix»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

星空
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Histrix
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Starry sky
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

histrix
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

histrix
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

histrix
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hístrix
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

histrix
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

histrix
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

histrix
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

histrix
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

histrix
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

histrix
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

histrix
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bầu trời đầy sao
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

histrix
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

histrix
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

histrix
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

histrix
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

histrix
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

histrix
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

histrix
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

histrix
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sterrehemel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

histrix
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

histrix
5百万人のスピーカー

hístrixの使用傾向

傾向

用語«HÍSTRIX»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«hístrix»の使用頻度を示しています。
hístrixの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hístrix»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hístrixに関するニュースでの使用例

例え

«HÍSTRIX»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhístrixの使いかたを見つけましょう。hístrixに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hortus Cantabrigiensis; or an accented catalogue of ...
24 coronáta, dc. ye. 25 flexucSsa, dc. ye. 26 spinulosa, dc. ye. 27 marina, dc. ci.2. t.l30. ye. 28 tentaculáta, dc. ye. 29 littorális, dc. ye. 30 lappácea, dc. ye. 31 hístrix, dc. ye. 32 pentacy'cla, dc. ye. 33 tribuloídcs, dc. ye. 34 carstiénsis, dc. BM.t.909.
James Donn, 1845
2
Sweet's Hortus Britannicus; Or, a Catalogue of Plants ...
77 hístrix Karw. porcupine _ 78 glochidàta Karw. glochidate 79 quadrispina Karw .(sc)fourspined 80 columnàris Кап'. columnar UUUUUUUUUUUUU UUUUUUUUUUUUU UU UU UUUCUCI mmmmmmmmflämmmw ттттттттттттт UIQ ФИ ...
Robert SWEET, George Don, 1839
3
Loudon's Hortus Britannicus. A Catalogue of All Plants, ...
Hypóxis 981 Hfptil 1661 Hysginum 26029 3119 Нуввор 1653 Hyssòpus 1653 H. все Elshóltxr'a 1615 H. все Lophánthul 3759 H. все 811`1с11ув 1669 Hysteráugium 4176 ншегшш 3167 Hysteróphorus 22371 24:'»7 путы 1696 196 Hístrix ...
John Claudius Loudon, William Hart BAXTER, Mrs. Loudon (Jane), 1850
4
Hortus Britannicus. A Catalogue of All the Plants ...
56 Aristida adscensiônis W. 1696 hístrix Ватт. porcupine .illu [ZS] un 2 jl.au Ap E. Indies 1820. S со Pluk. al. 191.5 1697 divaricáta Hum. divarìcate .illu LA] un 2 jl. au Ap S. Amer. 1818. 8 со Jac. ec. 6 1698 cœrulêscens R.&S. cœrulescent .illu ...
John Claudius Loudon, 1830
5
Acta amazonica
Assim Arapaima gigas, Electrophorus electricus, Acanthícus hístrix e outros respiram ar atmosférico. Outras espécies como p.ex. Colossoma macropomum apresentam uma forma de adaptação que permite sua sobrevivência por algumas ...
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Por otro lado, se ha añadido una variante para la erupción cutánea, recogida solo en dea con la grafía hístrix. Ha sido imposible documentar esta variante gráfica, pues en todas las fuentes médicas consultadas, la única forma consignada es ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Zoophylacium Gronovianum exhibens Animalia Quadrupeda, ...
Brown. _'Ïam. p. 456. n. 4. Guamajacu Guara Brafil. Maregr. Brafil. lib. 4. cap. IO. p. 158, ¡59. Diodon aculeis capitis collique longioribus. Linn. Sysl. Nat. Ed. Io. gen. 166. n. 6. Hístrix. Sloan. 7am. 2. p. 279. eap. 3. I: Raj._ó'ynopfi Pzsc. p.
Laurentius Theodor Gronovius, 1781
8
Key to the Rocky Mountain Flora: Colorado, Utah, Wyoming, ...
Lemma with spreading pubescence. Spike long; empty glumes lanceolate, silky- villous. 27. E. flavescens. Spike short; empty glumes subulate, scabrous. 28. E. innovalus. 78. HÍSTRIX Moench. 1. H. Hystrix. Family 13. CYPERACEAE. Sedge  ...
Per Axel Rydberg, 1919
9
Zoological Record: Insecta
Schedotrigona n. g. (Heterochordeumidœ), p. 12, hístrix, p. 12, smithi, p. 13, New Zealand; SILVESTRI, Boll. Mus. Torino xviii, N o.4 433, 11. spp. Schizophg/llum ( Bothroiulas) pimicum, p. 143, pl. xi, figg. 77-81; ATTEMS, Zool. J ahrb. Syst. xviii.
10
Special Scientific Report: Fisheries
3 Percent Number Percent Orgamsms Fishes Syngnathidae ílippocampus hístrix ll 3 1.6 3 20 0 10 Hippocampus sp. 29 4 4.2 5 33 3 Numerous Bramidae Unidentified sp. 86 5 12.4 1 6 7 5 Blennidae Runula sp. 0.4 -* 1 6. 7 1 Dactylopteridae ...

参照
« EDUCALINGO. Hístrix [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/histrix>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z