アプリをダウンロードする
educalingo
pirolito

"pirolito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPIROLITOの発音

pi · ro · li · to


PIROLITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIROLITOと韻を踏むポルトガル語の単語

aerolito · alcoolito · anfibolito · electrolito · eletrolito · fenolito · fotolito · fototeodolito · girolito · metabolito · molito · mucolito · polito · pozolito · regolito · riolito · rodolito · sepiolito · teodolito · totolito

PIROLITOのように始まるポルトガル語の単語

pirola · pirolagnia · pirolatria · piroláceas · piroláceo · pirolápis · pirolátrico · pirole · pirolenhoso · pirolé · pirolisita · pirolivílico · pirologia · pirologista · pirológico · pirolusita · pirolusito · piromaco · piromagnetismo · piromagnético

PIROLITOのように終わるポルトガル語の単語

Heráclito · Hipólito · aflito · alito · animalito · bertholito · conflito · delito · hálito · insólito · lito · melito · palito · paulito · pelito · pirulito · regalito · telebolito · tirolito · variolito

ポルトガル語の同義語辞典にあるpirolitoの類義語と反意語

同義語

«pirolito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIROLITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pirolitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpirolitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pirolito»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

碎石机
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pirolito
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pyrolyte
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Jawbreaker
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الحلوى القاسية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

труднопроизносимое слово
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pirolito
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Jawbreaker
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jawbreaker
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jawbreaker
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jawbreaker
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

作品Jawbreaker
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Jawbreaker
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jawbreaker
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Jawbreaker
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜாபிரேக்கர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Jawbreaker
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

söylenmesi zor sözcük
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Jawbreaker
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Jawbreaker
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

труднопроизносимое слово
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Jawbreaker
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jawbreaker
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jawbreaker
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jawbreaker
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jawbreaker
5百万人のスピーカー

pirolitoの使用傾向

傾向

用語«PIROLITO»の使用傾向

pirolitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pirolito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pirolitoに関するニュースでの使用例

例え

«PIROLITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpirolitoの使いかたを見つけましょう。pirolitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Velhas Canções de Minha Infância
Pi.ro. 3 3. c reu. Do M S Fa Itf Do Itt Sol 7 Do P P Dó Hl P i t 10S-a C Dm Pirolito que bate, bate, G7 C Pirolito que já bateu. F Quem gosta de mim é ela, C G7 C Quem gosta dela sou eu. C Dm Pirolito que bate, bate, G7 , C Pirolito que já bateu .
MARIO MASCARENHAS
2
Os sucessores de Zacuto: o almanaque na Biblioteca Nacional ...
Porto, 1886? Novo almanach de S. Pedro / Bento Serrano ; publ. Livraria Portugueza 718 Novo Almanaque do Pirolito. Lisboa, 1891 Novo almanach do pirolito : contendo as applaudidas canções do pirolito que bate, que bate... - 1892.
Biblioteca Nacional (Portugal), Rosa Maria Galvão, João Luís Lisboa, 2002
3
A rua e o mundo: romance
Alírio contou-lhe o que acontecera na rua depois que Pirolito morreu. O menino parecia ignorar. Não era verdade que os anjos tudo viam, tudo sabiam ? Pirolito pedia-lhe que rezasse, que comungasse, que assistisse à missa em sua ...
Fran Martins, 1962
4
Érico Veríssimo e o romance brasileiro
E daí por diante, Pirolito começa a ser um dos personagens mais belos do romance. A pedido de Clarissa, Amaro inventa uma musi- cazinha para o Pirolito , com este nome: Pirolito querendo apanhar um raio de sol. Quantas vezes li este  ...
Rebelo de Bettencourt, 1950
5
MINHA DOCE FLAUTA DOCE - 2o VOL.
X * + Allegretto с м — í -Ф • Pirolito G7 □ J Folclor e Bras г leiro С \ m 1. Pi - ГО PU Pi - ГО - teu. Quem m G7 Pii olito que bate, bate, Pirolito que já bateu. A menina que eu amava Coitudinha, ja morrea. 1? voz 2* voz Folclore Brasileiro G7 m tá ...
MARIO MASCARENHAS
6
Peto
Eu respondia: «É para ti pirolito, uma canção só parati.» E continuava naquela lengalenga de embalar. Ameu lado, oPetovirava acabeçade vezem quando efixavame, como que tentando perceberoque estava atentar dizerlhe. Lentamente, foi ...
PAULA CAIRO, 2012
7
Jame: Entre a ficção e a realidade
Jaime pediu um pirolito e Óscar uma cerveja Sagres. Não estavam interessados no relato do jogo de futebol que a rádio debitava em som estridente, e a emissão da televisão ainda não tinha começado. A janela da sala estava aberta de par ...
Emídio Cabrita de Oliveira, Edições Ecopy, 2014
8
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
É êste: Pirolito que bate, bate Pirolito que já bateu A menina que cu mais amava Coitadinha já morreu. L m amor entre crianças em que morre a menina . É lastimável ! SORTES E VENENOS Chegando ao final do trabalho, resta-nos explicar ...
9
A macacada
E, daí por diante, o Pirolito mudou. Deixou de rosnar, deixou de latir, deixou de implicar. A criatura irritada, turbulenta, agressiva, transformou-se na mais doce das criaturas. Parecia que o que lhe faltava, na vida, era uma companhia.
Viriato Corrêa, 1962
10
Folclore infantil: acalantos, parlendas, adivinhas, jogos ...
Pirolito que bàte, bate, / Pirolito que já bateu; Que se importa você que eu bata / Se eu bato no que é meu". Acrescenta, numa nota à margem: "Este brinquedo de palmas é brasileiro e português. Foi uma das músicas com que o Visconde de ...
Veríssimo de Mélo, 1985

用語«PIROLITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpirolitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zé Kalanga acredita na vitória dos Palancas Negras sobre a África …
... os Palancas encerram a preparação na sexta-feira, no palco do espectáculo, mas confirma-se algumas baixas no grupo, com realce para o médio Pirolito e o ... «Sapo Desporto, 10月 15»
2
Bua chamadao para o segundo jogo com a África do Sul
O futebolista foi convocado à última hora, para colmatar as ausências de Pirolito, lesionado, e Manucho Dinis, castigado, e já fez parte do treino de terça-feira, ... «Sapo Desporto, 10月 15»
3
Palancas Negras retomam hoje preparação da TCHAN2016
Palancas Negras retomam hoje preparação da TCHAN2016. O guarda-redes Gância e ao médio Pirolito estão afastados da sessão de trabalho por lesão. «Sapo Desporto, 10月 15»
4
Carlitos falha jogo dos Palancas com África do Sul
Integram a seleção angolana Mário, João Batista (JB), Gância, Silva, Fabrício, Kuagica, Miguel, Eddie, Gomito II, Isaac, Manucho Dinis, Pirolito, Rudy, Mingo ... «Sapo Desporto, 10月 15»
5
Mateus pede cautelas e coesão para vencer África do Sul
Integram a seleção angolana Mário, João Batista (JB), Gância, Silva, Fabrício, Kuagica, Miguel, Eddie, Gomito II, Isaac, Manucho Dinis, Pirolito, Rudy, Mingo ... «Sapo Desporto, 10月 15»
6
Futebol: Passes e posicionamento dos atletas dominam primeiro …
Treinaram hoje Mário, João Batista (JB), Silva, Fabrício, Kuagica, Miguel, Eddie, Gomito II, Isaac, Manucho Dinis, Pirolito, Rudy, Mingo Bille, Dário, Fredy, Paty, ... «AngolaPress, 10月 15»
7
Presidente da APFL apela necessidade de apoios aos Palancas …
... Silva, Fabrício, Kuagica, Miguel, Eddie, Gomito II e Isaac (Defesas), Manucho Dinis, Pirolito, Rudy, Mingo Bille, Dário, Job, Fredy, Ary Papel e Paty (Médios). «AngolaPress, 10月 15»
8
Bruno & Leaks
E, quando vejo a equipa entrar em campo, ainda fico de pirolito na mão, a escutar a voz do meu avô, e a afeição reparte-se pela saudade e pela memória. «Correio da Manhã, 10月 15»
9
Futebol: Em dia de despedida sambilas e polícias empatam a zero …
... fora de jogo do avançado da equipa da polícia nacional, jogada em que o seu colega Pirolito contestou e viu a cartolina amarela, a única do desafio. «AngolaPress, 10月 15»
10
Sagrada Esperança afasta Interclube e disputa final com Maquis
Interclube: Jotabe, Fabrício, Paz, Paty, Filipe, Karanga, Moco (Namachoua 80') Valdez, Nandinho (Bebé 85') Pirolito e Loló. Técnico: Veselim Vesko. «Sapo Desporto, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pirolito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pirolito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA