アプリをダウンロードする
educalingo
prolator

"prolator"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROLATORの発音

pro · la · tor


PROLATORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROLATORと韻を踏むポルトガル語の単語

ablator · ator · coator · colator · contator · deflator · delator · elator · estator · extrator · fator · infrator · mediator · necator · radiator · reator · redator · relator · translator · trator

PROLATORのように始まるポルトガル語の単語

prol · prolabiado · prolação · prolano · prolapso · prolatar · prolábio · prole · prolegômenos · prolepse · proleta · proletariado · proletarização · proletarizado · proletarizar · proletário · proléptico · prolfaça · proliferação · proliferante

PROLATORのように終わるポルトガル語の単語

abstrator · calefator · clamator · cofator · detrator · estupefator · exator · irradiator · manufator · metator · palpator · rarefator · refrator · retroator · sebastocrator · subtrator · teleator · torrefator · transator · turborreator

ポルトガル語の同義語辞典にあるprolatorの類義語と反意語

同義語

«prolator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROLATORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prolatorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprolatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prolator»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

prolator
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prolator
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prolator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

prolator
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

prolator
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

prolator
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prolator
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

prolator
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prolator
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

prolator
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

prolator
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

prolator
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

prolator
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prolator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

prolator
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

prolator
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

prolator
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

prolator
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prolator
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Prolator
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пролатор
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prolator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

prolator
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

prolator
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prolator
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prolator
5百万人のスピーカー

prolatorの使用傾向

傾向

用語«PROLATOR»の使用傾向

prolatorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prolator»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prolatorに関するニュースでの使用例

例え

«PROLATOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprolatorの使いかたを見つけましょう。prolatorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prática Trabalhista
4 “No que diz respeito à divergencia de interpretação de regulamento de empresa, há necessidade de que este esteja de observância obrigatória em área territorial que exceda a jurisdição do Tribunal Regional prolator do acórdão, como ...
Daniele Sehli
2
Metodologia da Pesquisa Juridica
Órgão Prolator da decisão. Tipo de Recurso n. x. Partes envolvidas [se houver]. Relator: Des. X. Cidade, [Dia] de [mês] de [ano]. Fonte. BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Recurso Extraordinário n. 167359/SP. Recorrente: Instituto Nacional ...
Welber Barral, 2007
3
Manual das Acões Constitucionais
COISA JULGADA COLETIVA NA LACP E A SUA VINCULAÇÃO AOS LIMITES DA COMPETÊNCIA TERRITORIAL DO ÓRGÃO PROLATOR DA SENTENÇA 1.1. Aspectos gerais sobre a coisa julgada na ação civil pública Em relação à coisa ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
4
Ações Constitucionais
A sentença civil fará coisa julgada erga omnes, nos limites da competência territorial do órgão prolator, exceto se o pedido for julgado improcedente por insuficiência de provas, hipótese em que qualquer legitimado poderá intentar outra ação ...
Elaine Harzheim Macedo Roberto de Almeida Borges Gomes Wellington Pacheco Barros
5
Processo civil reformado
como faculdade do seu prolator. Ora, a nova redação do art. 463 introduzida pela Lei n. 11.232 de 22.12.05 tornou mais estreita a revisibilidade da sentença ( de mérito ou não) pelo próprio prolator. A Lei n. 11.277, no entanto, ao permitir a  ...
Ronaldo Brêtas de Carvalho Dias, Luciana Diniz Nepomuceno, 2007
6
Parlar Cantando: The Practice of Reciting Verses in Italy ...
De vulgari eloquentia, Dante used the word prolator to signify a person who recites poetry: [...] et etiam talia verba in cartulis absque prolatore iacentia cantiones voca- mus. (De vulgari eloquentia, 2, VIII) [...] and we even call canzoni such ...
Elena Abramov-van Rijk, 2009
7
Direito Processual do Trabalho
9.494/97, que a sentença civil fará coisa julgada erga omnes nos limites da competência territorial do órgão prolator, exceto se o pedido for julgado improcedente por insuficiência de provas, hipótese em que qualquer legitimado poderá ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
8
CLT - Consolidação das Leis do Trabalho:
A revisão poderá ser promovida por iniciativa do Tribunal prolator, daProcuradoria da Justiça doTrabalho, das associações sindicaisoude empregadorouempregadores interessados no cumprimentoda decisão. Parágrafo único – Quando a ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2014
9
Ministério Público e política no Brasil
... nos limites da competência territorial do órgão prolator, exceto se o pedido for julgado improcedente por insuficiência de provas, hipótese em que qualquer legitimado poderá intentar outra ação com idêntico fundamento, valendo-se de ...
Rogério Bastos Arantes, 2002
10
Ação Civil Pública
suspender a eficácia do mesmo, na parte em que restringiu os efeitos “aos limites da competência territorial do órgão prolator”. Ou seja, ao negar a liminar, o Tribunal deixou entrever que o dispositivo era aparentemente constitucional”. 23 No ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Ubiratan Cazetta, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006

用語«PROLATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprolatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cortes ainda divergem sobre inelegibilidade na Ficha Limpa
Assim, muito embora não se pense em violar a independência das diferentes esferas de jurisdição, seria importante que o Tribunal de Justiça prolator da ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
2
Legitimidade ativa do sindicato para ação coletiva e eficácia da …
LIMITAÇÃO À CIRCUNSCRIÇÃO DO ÓRGÃO PROLATOR. 1. O alegado direito à utilização, por agricultores, de sementes geneticamente modificadas de soja, ... «Âmbito Jurídico, 6月 15»
3
Pai acusado de matar bebê vai a júri no dia 30; criança sofria maus …
Conforme anotado pelo juiz prolator da decisão que converteu a prisão em flagrante em preventiva, “ficou deveras evidenciado que os indiciados não ... «Olhar Direto, 6月 15»
4
Dissenso no caso Lochner v. New York deixou um legado nos EUA
Segundo o Justice Rufus Peckham, prolator do voto condutor, não seria justo e razoável o exercício do poder de polícia do Estado. E, ao contrário, referiu que ... «Consultor Jurídico, 6月 15»
5
Supervia terá de indenizar criança por acidente no RJ
“A alegação, a essa altura, de que houve cerceamento a defesa tangencia a litigância de má-fé, eis que a apelante pretende transferir ao prolator da douta ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
6
TJ volta Amauri à prefeitura
... sem efeito o ofício 69/2015, do Juizado Especial Cívil e Criminal da Comarca de Piracanjuba pela incompetência absoluta de seu prolator.” Ao recomendar à ... «DM.com.br, 4月 15»
7
O alcance da coisa julgada em ações coletivas à luz dos recentes …
... de 10 de setembro de 1997, passando a prever que “A sentença civil fará coisa julgada erga omnes, nos limites da competência territorial do órgão prolator, ... «Âmbito Jurídico, 2月 15»
8
Decisão do STJ ao julgar recurso não precisa ter alcance nacional
... erga omnes (que significa que a decisão valerá para todos) da sentença civil coletiva, circunscreve-se nos limites da competência territorial do órgão prolator. «Consultor Jurídico, 11月 14»
9
Nagashi Furukawa: Cômputo de tempo em provisória tem gerado …
Grande dificuldade prática decorre da aplicação literal desse mandamento: se o Magistrado prolator da sentença condenatória considerar o tempo de prisão ... «Consultor Jurídico, 1月 14»
10
Considerações sobre os Juizados Especiais Criminais
Os embargos de declaração têm efeito regressivo, pois o conhecimento da matéria é devolvido ao mesmo órgão prolator da decisão impugnada, daí dizer-se ... «DireitoNet, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Prolator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prolator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA