アプリをダウンロードする
educalingo
quatorzeno

"quatorzeno"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUATORZENOの発音

qua · tor · ze · no


QUATORZENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUATORZENOと韻を踏むポルトガル語の単語

aminoazobenzeno · aminobenzeno · arsenobenzeno · azoxibenzeno · benzeno · buzeno · catorzeno · clorobenzeno · dezeno · diazobenzeno · dimetilbenzeno · dozeno · etilbenzeno · nazianzeno · nitrobenzeno · onzeno · sezeno · trezeno · trinitrobenzeno · trintadozeno

QUATORZENOのように始まるポルトガル語の単語

quatiarinha · quatibo · quatiguaense · quatimirim · quatimundé · quatimundéu · quatindiba · quatipuru · quatipuruaçu · quatorze · quatragem · quatreiro · quatrela · quatriduano · quatrienal · quatriênio · quatrilhão · quatrilião · quatrim · quatrinca

QUATORZENOのように終わるポルトガル語の単語

Reno · chileno · fenómeno · fenômeno · hidrógeno · meno · moreno · nazareno · noveno · obsceno · pequeno · piceno · pleno · polietileno · romeno · seno · sereno · terreno · tirreno · veneno

ポルトガル語の同義語辞典にあるquatorzenoの類義語と反意語

同義語

«quatorzeno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUATORZENOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quatorzenoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquatorzenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quatorzeno»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quatorzeno
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catorce años
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fourteen
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quatorzeno
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quatorzeno
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quatorzeno
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quatorzeno
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quatorzeno
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Quatorze
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quatorzeno
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quatorzeno
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quatorzeno
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quatorzeno
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quatorzeno
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quatorzeno
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quatorzeno
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quatorzeno
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quatorzeno
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quatorzeno
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quatorzeno
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quatorzeno
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quatorzeno
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quatorzeno
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quatorzeno
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quatorzeno
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quatorzeno
5百万人のスピーカー

quatorzenoの使用傾向

傾向

用語«QUATORZENO»の使用傾向

quatorzenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quatorzeno»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quatorzenoに関するニュースでの使用例

例え

«QUATORZENO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquatorzenoの使いかたを見つけましょう。quatorzenoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
E e doenças o dia critico , e mais perigofo ? tornando a recahir este doente,c a íìmilhan- Naó podeis negar, que he o quatorzeno ; te perigo , e ao mayor , como enfermo no porque aqui feguiraó dous fettenos ; que quatorzeno , lhe applicou S.
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
2
A Estrella d'alva applicada: breviario de varios assumptos e ...
Eis-aqui pois porque feravel eilado, em queestavao M undo, no este ciculo do Rofario he do Evangelista quatorzeno, & mayor perigo da lua mortal tad admirado : Miraculum magnum o de doenca, quando a elle veyo Chriiio, & que Marcella ...
Antonio da Expectaçao, 1727
3
O Novo Testamento de nosso Senhor e Salvador Jesus Christi, ...
.26 Mascomtodo, nosmisrtefica pinchado sobre hum .certo ilha. 27 Mas quando o anoite quatorzeno tinha vindo como nos 'tinha levado de hum banda per outro ne o mar Adriatico, assi per meo de anoite, o marinheiros ja lem.blía que ellotros  ...
‎1852
4
Escrupulos medicose reparos chirurgicos. -Lisboa occidental 1739
44 А primeira inßancia. funda-fe em о dias` se. da doeuça ; porque feudo a ' сшейте, отд grande, como a do cazo referido, parece- que fe паб devia purgar , ao menos асе паб paliar o quatorzeno, como manda о Meilre ( 96 ) Qui-è Puig, мы, ...
..... Narbredo de Savil, 1739
5
Ramalhete de duvidas, colhido no jardim aulico de Pedro da ...
ufando de outra, que tehha mayor corpulencia , e mais pefoj porém fempre furada em afjorma'pri-t rneira , e fehirá a pertando mais a ligadura, e re-, formando o parche , até o quatorzeno , e deíte. . , por diante , até a conclufaö da cura , que ...
Alexandre Da Cunha, 1759
6
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
Para ma*' ® cìuarto dia nas doençasagudasrmostra o fl^ha de succe- tiiúJmon- der no feptimo dia,que he o decretoriojo dia undécimo, o que ha jérdffó, 4e acontecer no quatorzeno, q he o segundo decretorios o dia decimo septimo mostra, ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
7
Sermoens varios
etfpKca a fagrada Efcri- turahumacoufa eximia, & fingular, §. 1 24. G numero quatorzeno he critico, & climatérico, O numero feptenario he numero feliciílimo , § . 188.189. Confonancia que faz o nu: mero de quarorze com o myfterio daCircumci- ...
José de Oliveira ((O.E.S.A.)), 1715
8
Collecção chronologica da legislação portugueza
... de falsidade (2). ' CAPITULO XI. Dos fios que levará o panno Quatorzeno, e da largura que terão os pentes, e do fiado que levará a tecer, e signaes que terá. O panno Quatorzeno levará a urdir mil e quatrocentos fios, e o que menos levar, ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1859
9
Epitome das noticias astrologicas para a medicina ...
... sangue, a quai hua vcz çrecerá, & outra diminuirà, correiá perigo odoen» te no quatorzeno, que hc quando a Lua chega a estar cm oppoíìçaó com o ponto onde se principi- ou adocnça^empaíTando do quatorzeno o doente sarà mudan^a.
António Teixeira ((O.S.S.T.)), 1670
10
Doutrina Secreta, a - Vol. Vi
Assim, o quatorzeno significa por sua vez a inter-relação de dois planos. O setenário aparece com toda a clareza nos meses lunares, nas febres, na gestação, etc. Nele se baseiam a semana dos judeus e as Hierarquias do Senhor das ...
Helena Petrovna Blavatsky
参照
« EDUCALINGO. Quatorzeno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quatorzeno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA