アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quingombô"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUINGOMBÔの発音

quin · gom · bô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINGOMBÔの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUINGOMBÔと韻を踏むポルトガル語の単語


cacumbô
ca·cum·bô
gombô
gom·bô

QUINGOMBÔのように始まるポルトガル語の単語

quindorna
quindunde
quinei
quineira
quineiro
quinemetria
quingandé
quingentaria
quingentário
quingentésimo
quingosta
quingue
quinguelenguele
quinguengu
quinguingu
quingumbe
quinhame
quinhão
quinhentão
quinhentismo

QUINGOMBÔのように終わるポルトガル語の単語

arrobo
ja
ro

ポルトガル語の同義語辞典にあるquingombôの類義語と反意語

同義語

«quingombô»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINGOMBÔの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quingombôを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquingombôの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quingombô»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quingombô
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quingombó
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quingombô
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quingombô
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quingombô
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quingombô
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quingombô
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quingombô
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quingombô
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quingombô
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quingombô
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quingombô
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quingombô
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quingombô
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quingombô
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quingombô
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quingombô
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quingombô
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quingombô
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Quingombô
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quingombô
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quingombô
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quingombô
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quingombô
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quingombô
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quingombô
5百万人のスピーカー

quingombôの使用傾向

傾向

用語«QUINGOMBÔ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«quingombô»の使用頻度を示しています。
quingombôの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quingombô»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quingombôに関するニュースでの使用例

例え

«QUINGOMBÔ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquingombôの使いかたを見つけましょう。quingombôに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Percursos pela África e por Macau
... gente, metade animal, com cabeça enorme e no meio das costas um buraco que se abre quando abaixa a cabeça; come os meninos malcriados. Quimgombô - quiabo, também quimbombô, provável alteração de quingombô ( A. G. Cunha) ...
Benilde Justo Lacorte Caniato, 2005
2
Livro Dos Alimentos
Quingombô-azedo. Hibiscus verrucosus, família das malváceas. O quingombó- azedo, também conhecido como quiabo-azedo ou azeda-da- guiné, é, da mesma forma que o quiabo, originário da África. Trata-se de subarbusto de folhas ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. quingentesimus) *Quingombô*,m.Frutodeuma das espécies dequiabo. Planta malvácea da América eda África portuguesa, (hisbiscus esculentus, Lin.) —Quingombó lhechamamos diccionários; Ficalho chamalhe quingombo; eobotânico ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O surrealismo na poesia de Jorge de Lima
... que este historicamente acabou ocupando em relação à língua portuguesa: Arraial d'Angola de Paracatu, Arraial de Mossâmedes de Goiás, Arraial de Santo Antônio do Bambe, vos ofereço, quibebê, quiabo, quitanda, quitute, quingombô.
José Niraldo de Farias, 2003
5
Novos poemas: Poemas escolhidos ; Poemas negros
Poema de encantação Arraial d 'Angola de Paracatu, Arraial de Mossâmedes de Goiás, Arraial de Santo Antônio do Bambé, vos ofereço quibebê, quiabo, quitanda, quitute, quingombô. Tirai-me essa murrinha, esse gôgo, esse urufá, que eu ...
Jorge de Lima, 1997
6
Revista brazileira
Quibando: peneira de junco, toda tapada, isto é, sem crivo. Quibandar, empregar o quibando. Não vem nos léxicos. Quimbombo : o pae quimbombo, o feiticeiro- mór, o chefe do samba, e sacerdos magnus do candombe. • Quiabo, quingombô  ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
A espécie é também chamada gombó, quigombó, quigombó, quingombe, quingombeiro, quingom- bó, quingombô e quinombó. QUIABENTO, s. m. — Bros. da Bahia. V. Cacto-rosa. QUIABINHO-DO-CAMPO, s. m. — Bot. Su- barbusto, da  ...
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Porém, Fort [?] lhe chama Papaia, nome que também lhe dão os espanhóis, em Moxos e Chiquitos, províncias limítrofes desta nossa Capitania. Também achamos os quiabos a que Macgrave chama Quincambó [Quingombô], nome no Rio de ...
9
Guia Prática de Plantas Medicinais
(a Também conhecida como: bucha-paulistana, bucha-dos-pescadores, bucha- dos-baulistas, truta-dos-baulistas, quingombô grande, esponja vegetal, estregao e pepino-bravo. BUCHINHA-DO-NORTE __ (Luffa operculata) A polpa do fruto ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
10
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
Outras marcas dessa coloquialidade estão na remissão frequente a termos do vocabulário mestiço colonial, dispersas por sete dos oito lundus, tais como " xarapim", "quindins", "quingombô", "angu" e "cuia"; nos provérbios repetidos, por  ...
Adriana de Campos Renno

参照
« EDUCALINGO. Quingombô [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quingombo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z