アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quingue"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUINGUEの発音

quin · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINGUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUINGUEと韻を踏むポルトガル語の単語


bilingue
bilingue
dengue
den·gue
estilingue
es·ti·lin·gue
estingue
es·tin·gue
langue
lan·gue
lemingue
le·min·gue
matrindingue
ma·trin·din·gue
merengue
me·ren·gue
mingue
mingue
monolingue
monolingue
moringue
mo·rin·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
omnilingue
om·ni·lin·gue
pichelingue
pi·che·lin·gue
pingue
pin·gue
plurilingue
plurilingue
quindingue
quin·din·gue
ringue
rin·gue
trilingue
trilingue
víquingue
víquingue

QUINGUEのように始まるポルトガル語の単語

quinei
quineira
quineiro
quinemetria
quingandé
quingentaria
quingentário
quingentésimo
quingombô
quingosta
quinguelenguele
quinguengu
quinguingu
quingumbe
quinhame
quinhão
quinhentão
quinhentismo
quinhentista
quinhentístico

QUINGUEのように終わるポルトガル語の単語

alongue
bangue
bengue
bilíngue
bumerangue
cangue
exangue
gangue
lengue
mangue
nhangue
perrengue
pingue-pongue
puro-sangue
rengue
sangue
songue
tiê-sangue
trilíngue
tungue

ポルトガル語の同義語辞典にあるquingueの類義語と反意語

同義語

«quingue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINGUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quingueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquingueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quingue»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Quingue
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quingue
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

What time
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Quingue
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Quingue
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Quingue
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quingue
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Quingue
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Quingue
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Quingue
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Quingue
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Quingue
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Quingue
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Quingue
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Quingue
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Quingue
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Quingue
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ne zaman
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Quingue
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

O której godzinie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Quingue
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

La ce oră
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Quingue
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Quingue
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Quingue
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hvilken tid
5百万人のスピーカー

quingueの使用傾向

傾向

用語«QUINGUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«quingue»の使用頻度を示しています。
quingueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quingue»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quingueに関するニュースでの使用例

例え

«QUINGUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquingueの使いかたを見つけましょう。quingueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Family Secrets: Risking Reproduction in Central Mozambique
A Mozambican, Senhor Quingue, built a fourth house from materials bought with money he earned shoveling coal on the railway. Quingue owned all the land surrounding his cement house and planted it with corn and millet. He lives in the  ...
Rachel Rebekah Chapman, 2010
2
Relatorio de viagem entre Bailundo e as terras do Mucusso
Acampo pelas dez da manhã proximo das libatas de Chicoma, um sitio um pouco afastado da embala Quingue e de onde ella se não avista ; é a falta de madeira nos terrenos circumvizinhos da embala que me obriga a ficar longe.
Henrique Mitchell de Paiva Couceiro, 1892
3
Dictionary of Natural History Terms with their derivations, ...
Quinquecirra'ta (lchth.) quingue, five, n'rnu, a curl. Quinque'fldus-a-um g'u'ngut, five,fi"da, to ili', Qulnquefo'Iius-a-um (Bot ) quingue, five, soliwn, a leaf ; r. g. Parrax gm'ngugso/iun. Quintl'llla (Bot.) P. N. ; a genus of Gesneracem. Quinfl'nia ( Bot.) ...
David Hudson MACNICOLL, 1863
4
Anatomia social dos Maiacas
QUINGUE — muito; tanto; quingue cuande — menos, maior. QUINGUMBA ( plural: biugumba) — infame; malandro; bandido. Ex.: Quingumba dioni nata cum bongue fila cum mundele (este malandro, leva-o ao Posto e entrega-o ao branco ) .
Mário Milheiros, 1956
5
How I Crossed Africa: from the Atlantic to the Indian Ocean, ...
At noon I passed near the residence of the captain of the Quingue, the first village in the Caquingue country. I took up my quarters in the house of Joao Albino, a half-caste of Ben- guella, the son of the old Portuguese trader Luiz Albino, who ...
Alexandre Alberto da Rocha de Serpa Pinto, 1881
6
A carabina d'el-rei
Ao meio dia, passei junto da libata do Capitão do Quingue, primeira povoação do paiz de Caquingue. Fui hospedar-me em casa de João Albino, mestiço de Benguella, filho do antigo sertanejo Portuguez Luiz Albino, morto por um bufalo nos ...
Alexandre Alberto da Rocha de Serpa Pinto, 1881
7
Os capitães-mores em Angola no século XVIII: subsídio para o ...
Quilunda — 195(24). Quimbares — 255. Quingoango-Quiapaco — soba — 352. Quingongo-Quiapaco — soba — 352. Quingue - soba — 351. Quingue- Aquibengue — soba — 351. Quintambiri-Quaginga — quilamba — 352; quimbar — 352.
Carlos Couto, 1972
8
Elements of General Anatomy: Or, A Description of Every Kind ...
... the continuation of the skin with the internal membrane, into all the openings and cavities; • Of the therapeutic method, I. xiv. chap. 2. j Casserius, Pentaatheseion, hoc at, de quingue aensibut, liber. • Glisson. De GuU, ventricub et intestinis.
Pierre Auguste Béclard, M. Ollivier (Charles Prosper), 1830
9
Latin Hexameter Verse: An Aid to Composition; with Key
(Rare cases of spondee preceding the pause, which is very light, and which serves as a bridge between two similar words; in each of these cases a word is repeated, eentum, non, quingue.) (6) Virgil has two distinct uses for this pause—(i .) ...
S. E. Winbolt, 2011
10
Transactions
s|x>nding mediae — quingue is caig, and linguo is lei;/ ; argenlum becomes airgioo', and parliament parlamaia' ; before b, n becomes m, the m in process of time absorbing the 6 — an + beairt, is aimbeairt, and is pronounced aimeairt, " '« og ...
Gaelic Society of Inverness, 1886

用語«QUINGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquingueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuevos huérfanos
Ha publicado tres libros sobre sus experiencias, "De sol y de luna", en el que relata la adopción de sus dos hijas, "La balsa de Quingue", relatos sobre la vida ... «Zigzag Digital, 10月 15»
2
La Manga del Cura es la única población que va a consulta para …
... alcalde de Muisne; y a los presidentes de los GADS parroquiales Byron Proaño, de Quingue; Ramona Caicedo, de San Gregorio: y, Jazmín Chica, de Majua, ... «El Telégrafo, 9月 15»
3
No se halló sustancia que afectó a tortuga marina en Muisne, dijo …
... que se realizaron inspecciones técnicas a las zonas denunciadas, recolección y limpieza del hidrocarburo en las playas de Bunche, Quingue, Tongorachi, ... «El Universo, 9月 15»
4
Adiós Bal Mandir
Ha publicado dos libros sobre sus experiencias, "De sol y de luna", en el que relata la adopción de sus dos hijas, y "La balsa de Quingue", relatos sobre la vida ... «Zigzag Digital, 6月 15»
5
Quatro blocos animam o carnaval de rua de Campinas neste domingo
O percurso do bloco passa pela Santana Gomes, Emílio Quingue, Teodoro Langarde, voltando para a Arnaldo de Carvalho. O encerramento está previsto para ... «Globo.com, 2月 13»
6
Préfecture Diplômés dans l'ordre national du Mérite
... Jean-Louis Nageotte, Jean-Pierre Papet, Martine Pelletier, Jacqueline Perwez, Pascal Pitavy, Catherine Quingue-Boppe, Georges Regnaud, Jean-Marie Rey, ... «Bien Public, 3月 12»
7
Cuatro destinos del sur de Esmeraldas para visitar
Se trata de la ruta Galera-Estero de Plátano-Quingue-San Francisco del Cabo. Está en el cantón Muisne, a dos horas de la capital provincial. La primera parada ... «El Comercio, 9月 11»
8
El color de los orfanatos
Quingue es un remoto pueblo pesquero de la provincia de Las Esmeraldas en el que los alumnos y profesores también decidieron trabajar a pesar de que los ... «elmundo.es, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Quingue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quingue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z