アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Quioto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUIOTOの発音

Qui · o · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でQUIOTOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Quioto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Quioto

京都

Quioto

京都は、同国南部の同名地方にある日本の都市です。 1世紀に設立されたのは1868年に東京に代わった帝国日本の首都でした。人口は約150万人と推定され、京阪神として知られる大都市圏である大阪と神戸の都市とともに京都が形成されます 1860万人以上の人々が暮らし、首都圏に次ぐ大都市圏としては世界第2位の都市圏となっています。 かつてはメアコ(Meaco)によって西洋で知られていました。これは文字通り「首都」を意味します。 京都は時には「旧首都」と「侍」と呼ばれています。 Quioto é uma cidade do Japão na província de homônima no centro sul do país. Fundada no século I, foi a capital do Japão Imperial, sendo substituída por Tóquio em 1868. Com uma população estimada em quase 1,5 milhão de pessoas, Kyoto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas, figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco, que significa, literalmente, "capital". Kyoto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".

ポルトガル語辞典で«Quioto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUIOTOと韻を踏むポルトガル語の単語


abioto
a·bi·o·to
acioto
a·ci·o·to
aspidioto
as·pi·di·o·to
cafioto
ca·fi·o·to
cioto
ci·o·to
estradioto
es·tra·di·o·to
eucarioto
eu·ca·ri·o·to
gaioto
gai·o·to
mioto
mi·o·to
procarioto
pro·ca·ri·o·to
saioto
sai·o·to
semioto
se·mi·o·to
simbioto
sim·bi·o·to
tenioto
te·ni·o·to
uptioto
up·ti·o·to

QUIOTOのように終わるポルトガル語の単語

Lesoto
Peixoto
coto
devoto
foto
garoto
goto
loto
maroto
moto
noto
piloto
poto
proto
remoto
roto
soto
terremoto
toto
voto

ポルトガル語の同義語辞典にあるQuiotoの類義語と反意語

同義語

«Quioto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIOTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quiotoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのQuiotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Quioto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

京都
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Kyoto
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्योटो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كيوتو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Киото
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Quioto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কিওটো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Kyoto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kyoto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kyoto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

교토
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kyoto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Kyoto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கியோட்டோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

क्योटो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kyoto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Kyoto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kioto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Кіото
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Kyoto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κιότο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Kyoto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Kyoto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Kyoto
5百万人のスピーカー

Quiotoの使用傾向

傾向

用語«QUIOTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Quioto»の使用頻度を示しています。
Quiotoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quioto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Quiotoに関するニュースでの使用例

例え

«QUIOTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からQuiotoの使いかたを見つけましょう。Quiotoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mercado de Carbono e Protocolo de Quioto - 2ª Edição
Neste livro, Gabriel Sister traça um panorama do Mercado de Carbono, dos fatos antecedentes que o geraram o Protocolo de Quioto e do potencial de crescimento, com uma análise atenta aos aspectos jurídicos da questão.
Sister,gabriel
2
PROTOCOLO DE QUIOTO E O MECANISMO: DE DESENVOLVIMENTO LIMPO ...
O sistema internacional criado para o combate à mudança do clima tem em seu centro uma preocupação ambiental.
WERNER GRAU NETO
3
Meio ambiente no século 21 21 especialistas falam da questão ...
PROTOCOLO DE QUIOTO Denominação comum do Protocolo de Quioto à Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima, que se decidiu adotar na 3- Conferência das Partes, realizada em 1997 em Quioto, Japão. Acordo ...
Alfredo Sirkis, André Trigueiro, 2005
4
Protocolo de Quioto à Convenção sobre mudança climática - ...
Protocolo de Quioto à Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre mudanças do clima.
Alemanha). SECRETARIADO DA CONVENÇÃO SOBRE MUDANÇA DO CLIMA (Bonn, 1998
5
Sustentabilidade E Mudanças Climaticas
Apesar de não serem esperados para Copenhague grandes avanços no regime do Protocolo de Quioto, percebem-se sinais importantes de mudanças de atitude no médio prazo. Os Estados Unidos voltaram à mesa de negociação, apesar ...
MARCO ANTONIO FUJIHARA, FERNANDO GIACHINI LOPES, 2009
6
O Protocolo de Quioto e seus créditos de carbono: manual ...
Dá-se ênfase ao Mecanismo de Desenvolvimento Limpo - MDL, criado pelo Protocolo de Quioto, e aos seus 'créditos de carbono', haja vista o grande potencial do Brasil nesta área.
Bruno Kerlakian Sabbag, 2009
7
Mercado de carbono e Protocolo de Quioto: oportunidades de ...
Esta obra visa fornecer informações que permitam ao leitor compreender a lógica de tramitação e aprovação de projetos de MDL, sua implantação, monitoramento e certificação de reduções de emissão, abordando as interrelações ...
Mari Elizabete Bernardini Seiffert, 2009
8
O protocolo de Quioto e o mecanismo de desenvolvimento limpo ...
(continuação)bramentos e, acima de tudo, verificar o papel do Brasil nesse cenário.
Werner Grau Neto, 2006
9
Caros amigos
i com sede, Tsunami, rrotocoio de Quioto, Aquecimento giooai, u planeta com sede, Tsunami, protocolo de uuioto, Aquecimento global, u planeta com li, Protocolo de Quioto, Aquecimento global, 0 planeta com sede, Tsunami, Protocolo de ...
10
Relatório de atividades
0 segundo relotório do IPCC de 1 995 foi publicodo em lempo poro opresentoção duronte a COP 2 e tornouse o principol referêncio nos negocioções que culminorom no Protocolo de Quioto. ®0 Protocolo de Quioto foi odotodo por consenso ...
Fórum Brasileiro de Mudanças Climáticas, 2002

用語«QUIOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuiotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presidente polonês veta alteração e não aceita prorrogar Protocolo …
O presidente conservador da Polônia, Andrzej Duda, vetou hoje (27) a alteração para prolongar até 2020 o Protocolo de Quioto, voltado para o controle das ... «EBC, 10月 15»
2
Is Romell Quioto the next Whitecap?
Quioto, currently plays for Club Deportivo Olimpia in Honduras and made an appearance at BC Place last August when the Honduran side visited Vancouver as ... «Eighty Six Forever, 10月 15»
3
CD Olimpia's Quioto enjoying Vancouver hospitality
The following day, Quioto was released from hospital and taken in by Campos and his wife Marta. The Campos family has long helped Latin American players ... «RedNation Online, 9月 15»
4
Olimpia pierde a Romell Quioto tres semanas por lesión
Las malas noticias para el Olimpia no solamente fueron en el marcador final del encuentro, ya que el delantero Romell Quioto, quien tuvo que abandonar el ... «Diez.hn, 9月 15»
5
Quioto: O Japão original
Visitar Quioto é uma experiência única. Bem menos cosmopolita que a capital Tóquio, é uma cidade cheia de cultura e tradição. Em muitas ruas encontram-se ... «Record, 9月 15»
6
Quioto tem guias de etiqueta para reeducar os turistas
A cidade japonesa de Quioto não está contente com o comportamento dos seus turistas. Para os reeducar fez guias de etiqueta destinadas a combater as ... «Observador, 8月 15»
7
As 10 melhores cidades do mundo para viajar (vai te surpreender)
SÃO PAULO – A cidade japonesa de Quioto apareceu em primeiro lugar pelo segundo ano consecutivo no ranking World's Top 10 Cities 2015 do site ... «InfoMoney, 7月 15»
8
Angola convidada a aderir convenção de Quioto revista
Luanda - A República de Angola foi convidada a aderir a “Convenção de Quioto revista”, durante uma audiência que o seu Vice-presidente, Manuel Vicente, ... «AngolaPress, 4月 15»
9
Passos Coelho promete enviar obra de Herberto Hélder aos alunos …
O primeiro-ministro mencionou Herberto Hélder em conversa com estudantes de português da Universidade de Estudos Estrangeiros de Quioto e, perante o ... «RTP, 3月 15»
10
Romell Quioto: "Ganarle a Motagua es como hacerlo con cualquier …
Romell Quioto marcó el primer gol de la remontada del Olimpia ante el Motagua. ... con el rival para ver que le saca pero estamos tranquilos" agregó Quioto. «Diez.hn, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quioto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quioto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z