アプリをダウンロードする
educalingo
rodeense

"rodeense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRODEENSEの発音

ro · de · en · se


RODEENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RODEENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

abaeteense · andreense · avareense · bajeense · caetiteense · guineense · ilheense · itacareense · itambeense · itarareense · jequieense · mageense · manicoreense · massapeense · muriaeense · poteense · sumareense · sumeense · urupeense · viseense

RODEENSEのように始まるポルトガル語の単語

rodato · rodágio · rodária · rodâmnia · rodeador · rodeamento · rodeante · rodear · rodeiense · rodeio · rodeira · rodeiro · rodela · rodeleiro · rodelinha · rodelista · rodelo · rodente · rodeta · rodete

RODEENSEのように終わるポルトガル語の単語

baturiteense · caeteense · cambeense · edeense · esteense · foceense · guaimbeense · ibateense · itaguajeense · itapageense · mucugeense · pauliceense · pindareense · poconeense · sapeense · tambeense · taubateense · tieteense · tremembeense · uaupeense

ポルトガル語の同義語辞典にあるrodeenseの類義語と反意語

同義語

«rodeense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RODEENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rodeenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrodeenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rodeense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rodeense
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rodeense
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Circus
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rodeense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rodeense
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rodeense
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rodeense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rodeense
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rodeense
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rodeense
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rodeense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rodeense
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rodeense
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rodeense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rodeense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rodeense
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rodeense
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rodeense
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rodeense
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rodeense
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rodeense
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rodeense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rodeense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rodeense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rodeense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rodeense
5百万人のスピーカー

rodeenseの使用傾向

傾向

用語«RODEENSE»の使用傾向

rodeenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rodeense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rodeenseに関するニュースでの使用例

例え

«RODEENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrodeenseの使いかたを見つけましょう。rodeenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A educação no Movimento dos Trabalhadores Rurais sem Terra ...
Assentamento União Rodeense (28 famílias) - Escola estadual; 14 alunos de 1a a 4a séries do 1° grau; um professor. 3. Assentamento Caminho da Liberdade Fonte: MST. Regional Bagé, 1993. Obs: o quadro acima pode omitir informações  ...
Sérgio Haddad, Maria Clara Di Pierro, 1994
2
A nova submissão: mulheres da zona rural no processo de ...
V.Exa. não ignora o quanto o Município de Rodeio seria beneficiado com a instalação de uma indústria. Seria como que uma porta aberta para a Juventude Rodeense que luta pela sua sobrevivência e não encontra meios para desenvolver ...
Anita Moser, 1985
3
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
... rodeense Vila Viçosa — calipolense, vilaçosense. vilaçosano Vilarinho dos Galegos — vilarejo Vinhais — vinhaense, vinhalense (melhor) Multiplicativos Duplo, dobro, dúplice Triplo, triplice Quádruplo Quintuplo Sêxtuplo Séptulo 126.
Manuel dos Santos Alves, 1984
4
Epitome de la fortificacion moderna... Y otros diversos ...
Y rodeense tambien de estopas de cañamo , y passen se por pez fundida , azufre y rezina. - Airojanse tambien haces de leña, ò fogotes ardiendo, para quemar las galerias y trabajos , y para alumbrar el fossoy campaña en uno destos modos ...
Alonso Zepeda y Adrada, 1669
5
El Mundo ilustrado
... las yemas y cubierto con salsa Mornay; viértase sobre ellos una corta cantidad de mantequilla fundida y queso rallado y métase el plato al horno calentado al rojo: al sacarlo, rodeense los huevos con papel plisado. HUEVOS VANDERBILT.
6
Cartas confidenciales de la reina María Luisa y de don ...
... huyen de mi y sé poco por la cautela con qe cbran los malos pero rodeense Vs . Ms. de algunos buenos y sospechen de todos; V. M. verá el mal qe nos trae este Frances, aunqe por el incidente ocurrido con el Correo creo qe tal vez mudará ...
Queen María Luisa (consort of Charles IV, King of Spain), Manuel de Godoy (príncipe de la Paz), Carlos Pereyra, 1935
7
Inteligencia Astrologica: Un Sistema Practico Para Iluminar ...
Atención, porque no podría querer decir con firmeza, nunca jamás. Calma, paciencia, rodeense con cuidado, aproxímense con gusto y busquen cómo medir y pesar sus palabras para que ninguno de los dos sufra consecuencias negativas ...
Andrea Valeria, Sherri Rifkin, 2001

用語«RODEENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrodeenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entregaron apoyos a productores de cacahuate y ganaderos de …
Francisco Gamboa Barrón, secretario de Desarrollo Rural del gobierno del Estado, hacen entrega de apoyos a productores del campo rodeense de 109,200 ... «El Sol de Durango, 7月 15»
2
Conocieron rodeenses logros de JHC en la réplica del Informe de …
RODEO, Dgo. (OEM).- El secretario de Salud, Eduardo Díaz Juárez encabezó la ceremonia de réplica del informe de gobierno de Jorge Herrera Caldera, ... «El Sol de Durango, 3月 15»
3
Iniciaron las actividades de la Feria Regional Agrícola y Ganadera …
... Feria Regional Agrícola y Ganadera de Rodeo 2014, que se realizará del 29 de octubre al dos de noviembre y será en homenaje al ex gobernador rodeense ... «El Sol de Durango, 10月 14»
4
"Casa Rodeo", un gran legado que dejará el presente ayuntamiento …
Este programa busca apoyar con alimentación, hospedaje y poner servicio de lavado de ropa a enfermos o familiares de enfermos rodeenses que tengan que ... «El Sol de Durango, 5月 14»
5
Museu Trentino relata a história da colonização de Rodeio
RODEIO – “Cultura é patrimônio que não se deve perder [...]. Um povo sem cultura é um povo sem alma”. Com esta frase, a rodeense coordenadora Geral dos ... «O Momento, 3月 14»
6
Rodeio comemora 77 anos de Emancipação Política
Ao longo desses 77 anos, o município cresceu e, atualmente, conforme informações do IBGE, a população rodeense, segundo dados do Censo, é de 10.922 ... «O Momento, 3月 14»
7
Carretera ampliada sí llegará a Rodeo, dice Meza Rentería
... en entrevista realizada en recorrido por la llamada carretera Panamericana, un tema que ha unido a los rodeenses en torno a la necesidad de que el pueblo ... «El Sol de Durango, 2月 14»
8
Torneio de Verão - Loes/HLS é tetra em Indaial
Com o maior número de atletas na quadra, o FPL aproveitou e marcou o terceiro com Rafinha, pra delírio do torcedor rodeense. Etapa complementar. «O Momento, 2月 14»
9
Gol de solidariedade - Jogador rodeense do Timão Jocinei realiza …
RODEIO – Neste domingo, dia 15, o jogador rodeense Jocinei Schad, atualmente no Corinthians/SP, realizou um evento beneficente no bairro Rodeio 32. «O Momento, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Rodeense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rodeense>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA