アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rodeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRODEIROの発音

ro · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RODEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でRODEIROはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«rodeiro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロデオロ

Rodeiro

ロデオロはミナスジェライス州のブラジルの自治体です。 2004年の推定人口は6,209人であった。 彼の最も著名な息子の中には、シンガーソングライターのゼ・ジェラルドと後期のモデルMurilo Rezendeがあります。 Rodeiro é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população estimada em 2004 era de 6.209 habitantes. Entre seus filhos mais ilustres está o cantor e compositor Zé Geraldo e o já falecido modelo Murilo Rezende.

ポルトガル語辞典で«rodeiro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RODEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
moedeiro
mo·e·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

RODEIROのように始まるポルトガル語の単語

rodária
rodâmnia
rodeador
rodeamento
rodeante
rodear
rodeense
rodeiense
rodeio
rodeira
rodela
rodeleiro
rodelinha
rodelista
rodelo
rodente
rodeta
rodete
Rodésia
rodiense

RODEIROのように終わるポルトガル語の単語

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
sendeiro
tendeiro
videiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるrodeiroの類義語と反意語

同義語

«rodeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RODEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rodeiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrodeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rodeiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Juego
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wrecker
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

wheelset
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العجلات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

колесная
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rodeiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

wheelset
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

essieux montés
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

wheelset
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Radsatz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホイールセット
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

바퀴
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wheelset
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

wheelset
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

wheelset
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

wheelset
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tekerlek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ruote
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

koła
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

колісна
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

osii montate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τροχών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wielset
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hjulpar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hjulsett
5百万人のスピーカー

rodeiroの使用傾向

傾向

用語«RODEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«rodeiro»の使用頻度を示しています。
rodeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rodeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rodeiroに関するニュースでの使用例

例え

«RODEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrodeiroの使いかたを見つけましょう。rodeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Topographia medica das Cinco Villas e Arega: Ou dos ...
... com o fim de tornar conhecidas as denominações, que alli se dão ás diflerentes peças de que se compõem estes instrumentos. No carro, composto de leito e rodeiro, chamam tirado.ira á peça que, passando ao longo e pelo meio  ...
Antonio Aug. da Costa Simões, 1860
2
Jornal de Coimbra
Thermó- metro de R. T/termómetro de Fare». Higrómetro. Ventou Estado do tempo. i 21 79 >. Leste 2 20 77 310 Leste 20 77 310 Leste 4 20 Leste 5_ 20 77 ... Rodeiro 1 20 3>S Rodeiro • > . - , - 20 f 7» 323 Rodeiro j ; .*íi 11 320 Norte nublado ...
3
Territórios vitoriosos: o papel das redes organizacionais
Nos demais municípios circunvizinhos, também integrantes do pólo moveleiro, o percentual de arrecadação municipal derivado da atividade moveleira se situa entre 40% a 60%, com exceção de Rodeiro, onde atinge o patamar de 92%, ...
Gláucia Maria Vasconcellos Vale, 2007
4
Disease Mapping with WinBUGS and MLwiN
Andrew B. Lawson, William J. Browne, Carmen L. Vidal Rodeiro. Copyright # 2003 John Wiley & Sons Ltd, The Atrium, Southern Gate, Chichester, West Sussex PO19 8SQ, England Telephone (þ44) 1243 779777 Email (for orders and  ...
Andrew B. Lawson, William J. Browne, Carmen L. Vidal Rodeiro, 2003
5
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... e em huns Provimentos, que obteve do Provedor da Comarca de Setubal , se introduzira com o titulo de Rodeiro a dar por distribuição Licenças aos barqueiros , que conduzião o Sal das Marinhas para bordo dos navios Estrangeiros, ePor- ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
6
As tecedeiras de Goiás: estudo lingüístico, etnográfico e ...
4 A tira de couro cru ou cordinha que liga o pisadô a uma espécie de eixo de ferro no centro da roda ou rodeiro: correia, rabicho, muleque ou cambito. 5 O eixo de ferro do rodeiro: veio. 6 A roda de madeira ou rodeiro: rodeiro, ou rodero,  ...
Norma Simão Adad Mirandola, 1993
7
1o. Censo cultural de Minas Gerais
RODEIRO. CEP: 36510-000 DDD: 032 ÁREA: 65 Km TEMPERATURA MÉDIA ANUAL: 22° C DISTÂNCIA DA CAPITAL: 290 Km RODOVIAS QUE SERVEM AO MUNICÍPIO: BR 040, BR 265 e MG 448. POPULAÇÃO: urbana - 2.338 hab. rural  ...
8
Ciclo do carro de bois no Brasil
Passemos, porém, ao rodeiro. Rodeiro, definem todos os Dicionários da língua, é o jôgo de duas rodas com um eixo comum. Já, em 1712, Rafael Bluteau, o primeiro dos vocabularistas portuguêses, ensinava: "as rodas metidas no eixo sem ...
9
Guia da indústria química brasileira
Silvéno Rodeiro Elizabeth Rego Jorge Rodeiro 52,00 24,00 24,00 Total Total 100,00 Silvério Rodeiro Jorge Rodeiro Diretor Presidente President Produtos: Diretor Comercial Commercial Director Products Produtos Products matérias- primas ...
10
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Passemos, porém, ao rodeiro. Rodeiro, definem todos os Dicionários da língua, é o jogo de duas rodas com um eixo comum. Já, em 1712, Rafael Bluteau, o primeiro dos vocabularistas portuguêses, ensinava: "as rodas metidas no eixo sem ...

用語«RODEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrodeiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dois detidos por lesão corporal em Rodeiro
Um jovem foi preso e um adolescente apreendido, na madrugada desta quarta-feira (14), por lesão corporal no município de Rodeiro. Por volta das 4h, ... «Guia Muriaé, 10月 15»
2
Prefeitura de Rodeiro - MG abre Processo Seletivo para Vigia
A Prefeitura Municipal de Rodeiro, Minas Gerais, estará recebendo na sexta-feira, 16, as inscrições do Processo Seletivo Simplificado destinado a contratação ... «PCI Concursos, 10月 15»
3
Adolescente tem celular roubado na cidade de Rodeiro
Um adolescente de 15 anos teve seu aparelho celular roubado, na noite desta terça-feira (13), em Rodeiro. A vítima relatou a Polícia Militar que, por volta das ... «Guia Muriaé, 10月 15»
4
Prefeitura de Rodeiro - MG abre vaga para Técnico de Enfermagem …
Com salário de R$ 1.044,86, a Prefeitura Municipal de Rodeiro, Minas Gerais, anuncia a contratação de um novo profissional por meio de Processo Seletivo. «PCI Concursos, 10月 15»
5
Homem é preso com pistola na cidade de Rodeiro
Um homem de 30 anos foi preso, na manhã desta segunda-feira (5), por porte ilegal de arma de fogo em Rodeiro. Por volta das 6h, militares em cumprimento ... «Guia Muriaé, 10月 15»
6
Polícia Civil prende suspeito de homicídio em Rodeiro
Conforme informações do delegado Gutemberg Souza Filho, um jovem de 20 anos foi preso em Rodeiro, na residência dos pais dele. O homem é suspeito de ... «Guia Muriaé, 10月 15»
7
Polícia Militar prende traficante de drogas em Rodeiro
Dois homens foram presos, na noite desta quinta-feira (24), suspeitos de tráfico de drogas na cidade de Rodeiro. Por volta das 21h, durante patrulhamento pela ... «Guia Muriaé, 9月 15»
8
Carlos Rodeiro arma coquetel para convidados no último dia de …
Depois do animado papo entre Joyce Pascowitch e Patricia Zuffa na praça central do Shopping Barra, em Salvador, o designer de joias Carlos Rodeiro armou ... «Glamurama, 9月 15»
9
Polícia Militar prende suspeito de homicídio em Rodeiro
Um idoso de 70 anos foi preso, na manhã de domingo (6), suspeito de homicídio na cidade de Rodeiro. Por volta das 09h, militares compareceram à Rua Maria ... «Guia Muriaé, 9月 15»
10
Prefeitura de Rodeiro - MG anuncia Processo Seletivo
Somente no dia 2 de setembro de 2015, a Prefeitura de Rodeiro - MG, recebe as inscrições de Processo Seletivo. Há uma vaga para o cargo de Médico ESF ... «PCI Concursos, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rodeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rodeiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z