アプリをダウンロードする
educalingo
saixê

"saixê"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSAIXÊの発音

sai · xê


SAIXÊの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAIXÊと韻を踏むポルトガル語の単語

ixê

SAIXÊのように始まるポルトガル語の単語

saionaria · saionia · saionício · saionízio · saioria · saiote · saioto · saipé · sair · sairaçu · sairara · sairá · sairé · sairi · sairro · sairuçu · saitaia · saitaia-chorão · saivá · saí

SAIXÊのように終わるポルトガル語の単語

axexê · tebexê

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaixêの類義語と反意語

同義語

«saixê»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAIXÊの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saixêを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaixêの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saixê»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

saixê
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Santiago
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sake
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

saixê
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

saixê
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

saixê
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

saixê
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

saixê
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saixê
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saixê
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

saixê
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

saixê
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

saixê
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saixê
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

saixê
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

saixê
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शेक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saixê
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

saixê
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

saixê
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

saixê
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

saixê
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

saixê
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

saixê
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

saixê
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

saixê
5百万人のスピーカー

saixêの使用傾向

傾向

用語«SAIXÊ»の使用傾向

saixêの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saixê»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saixêに関するニュースでの使用例

例え

«SAIXÊ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaixêの使いかたを見つけましょう。saixêに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História natural das aves do Brasil: (ornitologia ...
SAIXÊ 106 Estampa 34, figura 106 Calospiza chilensis paradisea (Swainson) ( Tanagra talão Descourtilz, p. 30) A magnífica ave a qual o número de matizes harmoniosamente opostos de sua plumagem lhe granjearam o 106. O saixê a que ...
Jean Théodore Descourtilz, João Moojen, 1983
2
Iracema
Saí - Lindo pássaro, do qual há Várias espécies, sendo a mais graciosa a do saixê, tanto pela plumagem como pelo canto..J 2. À cintura da Virgem - Os indígenas chamavam a amante possuída aguaçaba; de aba - homem, cua - cintura, çaba ...
José de Alencar, 2013
3
O guarani
Na sexta-feira, eram dez horas da manhã, Peri atravessava a mata imitando alegremente o canto do saixê, cujas notas sibiladas ele traduzia pelo doce nome de Ceci. Ia então em procura desse animal que tão importante papel representa  ...
José de Alencar, 2013
4
O Guarani:
Na sextafeira, horasda eramdez manhã, Peri atravessava a mata imitando alegremente o canto do saixê, cujas notas sibiladas ele traduzia pelodoce nome de Ceci. Iaentãoemprocura desse animalque tão importante papel representa nesta ...
José de Alencar, 2013
5
Bichos cearenses na obra de Alencar
Iracema, 86. Alencar define (Notas à p. 86): "lindo pássaro do qual há várias espécies, sendo a mais graciosa a do saixê, tanto pela plumagem como pelo canto." Da família dos Cerebídeos. Habita os campos, as capoeiras e, notada- mente, ...
Raimundo Girão, 1977
6
História secreta do Brasil
TIBIRIÇÁ, com o concurso do Sumo Sacerdote SAIXÊ e do Chefe dos Guerreiros , ICARAI, coordenou a recepção a CABRAL As 10 tribos que participaram de tão importante acontecimento foram as seguintes: TRIBOS: /« — TUPINAMBÁS 2" ...
Vítor Manuel Adrião, 2004
7
Obras Completas de José de Alencar
Na sexta-feira, eram dez horas da manhã, Peri atravessava a mata imitando alegremente o canto do saixê, cujas notas sibiladas ele traduzia pelo doce nome de Ceci. Ia. então. em. procura. desse. animal. que. tão. importante. papel.
José de Alencar, 2012
8
Romances ilustrados
Na sexta-feira, eram dez horas da manhã, Peri atravessava a mata imitando alegremente o canto do saixê, cujas notas sibiladas êle traduzia pelo doce nome de Ceei. Ia então em procura dêsse animal que tão importante papel representa  ...
José Martiniano de Alencar, 1967
9
Iracema, lenda do Ceará e Cartas sobre "A Confederação dos ...
Saí — Lindo pássaro, do qual há várias espécies, sendo a mais graciosa a do saixê, tanto pela plumagem como pelo canto. 2. A cintura da virgem — Os indígenas chamavam a amante possuída aguaçaba; de aba — homem, cua — cintura, ...
José Martiniano de Alencar, Maria Aparecida Ribeiro, 1994
10
Ecologia de um poema
O saixê é dos mais graciosos, tanto pela plumagem, como pelo canto (Alencar). SAPÉ — s. m. Capim, da família das Gramíneas (Imperata brasili- énsis Trin.) . Forrageira quando nova. Domina os campos, como praga, e os seus colmos ...
Raimundo Girão, 1966
参照
« EDUCALINGO. Saixê [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saixe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA