アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saramona"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSARAMONAの発音

sa · ra · mo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARAMONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SARAMONAと韻を踏むポルトガル語の単語


Carmona
car·mo·na
amamona
a·ma·mo·na
anémona
a·né·mo·na
anêmona
a·nê·mo·na
argemona
ar·ge·mo·na
bismona
bis·mo·na
cremona
cre·mo·na
hormona
hor·mo·na
macha-mona
ma·cha·mo·na
maimona
mai·mo·na
mamona
ma·mo·na
mona
mo·na
mumonamona
mu·mo·na·mo·na
pomona
po·mo·na
pseudomona
pseu·do·mo·na
ramona
ra·mo·na
saamona
sa·a·mo·na
toromona
to·ro·mo·na
tricomona
tri·co·mo·na
tricômona
tri·cô·mo·na

SARAMONAのように始まるポルトガル語の単語

saramba
sarambelada
sarambelão
sarambeque
saram
sarambu
sarambura
saramela
saramenheira
saramenheiro
saramenho
saramiques
saramonete
sarampão
sarampelo
sarampiforme
sarampo
saramposo
saramuga
saramugo

SARAMONAのように終わるポルトガル語の単語

Arizona
Barahona
Barcelona
Bona
Verona
ancona
carona
corona
dona
fona
lona
madona
maratona
nitrossomona
nona
persona
poltrona
sona
tona
zona

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaramonaの類義語と反意語

同義語

«saramona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARAMONAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saramonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaramonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saramona»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

saramona
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Saramona
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Saramona
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

saramona
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

saramona
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

saramona
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

saramona
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

saramona
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saramona
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saramona
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

saramona
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

saramona
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

saramona
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saramona
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

saramona
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

saramona
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

saramona
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saramona
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

saramona
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

saramona
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

saramona
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

saramona
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

saramona
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

saramona
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

saramona
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

saramona
5百万人のスピーカー

saramonaの使用傾向

傾向

用語«SARAMONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«saramona»の使用頻度を示しています。
saramonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saramona»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saramonaに関するニュースでの使用例

例え

«SARAMONA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaramonaの使いかたを見つけましょう。saramonaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Grande cobra, das regiões do Amazonas. *Saramona*, f. Rêde de pesca, no Doiro. *Sarampão*,m. Pop. Ataque de sarampo. (Cp. cast. sarampión) * Sarampelo*,(pê)m.Pop. Sarampo benigno. *Sarampo*, m.Doença febril e contagiosa, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Trow's New York City Directory
For Families, Chnrche« and School*. $100 to 9600. No. 7 Mercer Street. SAM 769 SAN gammons John, laborer, b 186 E. 81et Sammona Michael, laborer, h 321 E. 32d Saramona Patrick, laborer, h 321 E. 82d Samo Eliza, b 165 Prince Samon ...
3
Library of Congress Catalogs: monographic series
SERIE UNIVERSITARIA Saramona, Jaime. Investigación y estadística aplicadas a la educación / por Jaime Saramona López.- la ed-Barcelona: Ceac, 1980, vi. 240 p.:1; 24 cm —(Colección Educación y enseñanza, Serie univerSituania) ...
Library of Congress, 1983
4
Psicopedagogía: temario de la prueba "A" : temario "A" de ...
Colás Bravo, P.: “La investigación acción”, en Investigación Educativa, Alfar, Sevilla, 1994. Corominas, S.: La comunicación audiovisual, Graó, 1994. Cousinet, R.: Formación del educador, Miracle, Barcelona, 1967. Ferrández, A. y Saramona, ...
Emilio A. Barrio Verón, María Candelas González Cuesta, 2000
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
saramátulo, *. m. saramba, *. j. saranibão, adj. e s. m. sarambé, «. m. sarambelada, s. j. sarambeque, s. m. sarambote, *. m. sarambu, s. m. sarambura, *. /. sarame, s. m. saramiques, s. m. 2 núm. saramoco (ô), í. m. saramona, S. j. sarampão, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SARAMENHO, s. m. Espécie de pêra miúda. ♢ O mesmo que soromenho. SAR AMIGUES, s. m. Bras. O mesmo que saramiquet. SARAMIQUES, s. m. Bras. Grande cobra da região do Amazonas, também chamada saramigucs. SARAMONA, s.
7
O vocabulário marítimo português e o problema dos ...
nome dado à bóia colocada a meio da rasca. +sapatilha (sapatija), s. f. — Alb. — argola de ferro. +saramona, s. f. — o mesmo que volante, no norte do País. ++ sardinhal (sardingl), s. m. — Alg. — rede do tipo da descoberta, mas que se usa  ...
Ana Maria Simões da Silva Lopes, 1975
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(bras.) grande cobra das regiões do Amazonas. Saramona, f. rede de pesca, no Doiro. Sarampão, m. (pop.) ataque de sarampo. (De sarampo). Surtuiipòlo, m. ( pop.) sarampo benigno. (De sarampo). Sarampo, m. doença febril e contagiosa,  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Revista portuguesa de filologia
nome dado à bóia colocada a meio da rasca. +sapatilha (sapatila), s. f. — Alb. — argola de ferro. +saramona, s. f. — o mesmo que volante, no norte do País. ++ sardinhal (sardin§l), s. m. — Alg. — rede do tipo da descoberta, mas que se usa  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
e pl. salamantiga, sara- màntiga, f. saramátulo, т. saramba, f. sarambeque, m. sarambura, /. sarame, m. saramenheira, f. saramenheiro, m. saramenho, m. saramigues, m. s. e pl. saramona (ô) J. sarampâo, т. sarampelo (ê) т. saiampo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

用語«SARAMONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaramonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pääsihteeri Tiitinen: ”En ole Saramon kirjoituksissa jyrkkyyksiä …
Ei Saramo ole ymmärtääkseni kommenteissaan ollut eduskunnan valtiokuntaneuvoksena, vaan Peter Saramona. Tämän jälkeen selvennän hänelle vielä ... «Ilta-Sanomat, 10月 15»
2
Violent Soho Announce New Zealand Show In October
Tickets will be available HERE at UTR from 9am Wednesday 30th September. Here's the video for 'Saramona Said' lifted from 2013 record Hungry Ghost. «Undertheradar, 9月 15»
3
Violent Soho Ask Fans To Name Their New Album, Immediately …
... to begin recording their eagerly awaited follow-up to 2014's acclaimed Hungry Ghost, which yielded the singles 'Covered In Chrome' and 'Saramona Said'. «Tone Deaf, 8月 15»
4
Splendour In The Grass 2015 Lineup Gets Two New Acts
... us with their incredible alt-rock mashup of a Like A Version, which saw them combining Violent Soho's 'Saramona Said' with a Smashing Pumpkins classic. «Tone Deaf, 6月 15»
5
The Best Triple J Like A Version Covers Of The Year So Far
Rising Perth '90s alt-rock throwbacks, Tired Lion, who delivered an incredible rendition of Violent Soho's 'Saramona Said' with a nice little cut of the Smashing ... «Tone Deaf, 5月 15»
6
Like A Version: Tired Lion - Saramona Said
Perth's Tired Lion had an amazing year so far, packed to the brim with touring and award-wins, and this morning's Like A Version was just another example of ... «ABC Online, 5月 15»
7
UM Alum Catherine Woodyard Creates Healthy Space for Charleston
... leadership and mentorship have been instrumental to her work, as well as Dr. John Bentley, Dr. Saramona Przybyla, Dr. Dwight Waddell and Dr. John Green. «HottyToddy.com, 5月 15»
8
Rage Reveal Top 50 Videos Of 2014
... include Alt-j who scored two entries in the top 50 with Hunger Of The Pine and Every Other Freckle, as did Violent Soho with Saramona Said and Fur Eyes. «Music Feeds, 12月 14»
9
All The Winners From The 2014 ARIA Awards
Violent Soho - Saramona Said. BEST INDEPENDENT RELEASE. WINNER: Chet Faker - Built on Glass. Dan Sultan - Blackbird. Sheppard - Bombs Away. «Pedestrian TV, 11月 14»
10
ARIAs 2014: Critics predict who will (and who should) win this year's …
Violent Soho, Saramona Said (I Oh You/Illusive/UMA). Another inclusion that feels a little token and a touch too old. You can't help but feel Violent Soho's best ... «Sydney Morning Herald, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Saramona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saramona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z