アプリをダウンロードする
educalingo
sintáxico

"sintáxico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSINTÁXICOの発音

sin · tá · xi · co


SINTÁXICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SINTÁXICOと韻を踏むポルトガル語の単語

México · agrotóxico · anoréxico · antipráxico · antropotáxico · ataráxico · atáxico · atóxico · citotóxico · disléxico · eupráxico · fuxico · gastroatáxico · isoáxico · léxico · organotáxico · paraláxico · trofotáxico · táxico · tóxico

SINTÁXICOのように始まるポルトガル語の単語

sintam · sintamos · sintas · sintaticista · sintaxe · sintaxiologia · sintaxiológico · sintaxiólogo · sintaxístico · sintático · sintecar · sinteco · sintelologia · sintelológico · sintema · sintenose · sinterização · sinterizar · sinteticamente · sintetismo

SINTÁXICOのように終わるポルトガル語の単語

acarotóxico · alantotóxico · aléxico · antitóxico · anóxico · asfíxico · bacteriopéxico · cardiotóxico · exotóxico · galactotóxico · metrolóxico · míxico · nefrotóxico · neurotóxico · ototóxico · panléxico · paraléxico · tirotóxico · urotóxico · vincetóxico

ポルトガル語の同義語辞典にあるsintáxicoの類義語と反意語

同義語

«sintáxico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINTÁXICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sintáxicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsintáxicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sintáxico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sintáxico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sintáxico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Synthetic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sintáxico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sintáxico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sintáxico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sintáxico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sintáxico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sintáxico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sintetik
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sintáxico
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sintáxico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

합성
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sintáxico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sintáxico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sintáxico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sintáxico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sintáxico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sintáxico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sintáxico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sintáxico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sintáxico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Συνθετικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sintáxico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sintáxico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sintáxico
5百万人のスピーカー

sintáxicoの使用傾向

傾向

用語«SINTÁXICO»の使用傾向

sintáxicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sintáxico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sintáxicoに関するニュースでの使用例

例え

«SINTÁXICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsintáxicoの使いかたを見つけましょう。sintáxicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teorias da personalidade - 4ed:
A experiência, disse ele, ocorre em três modos: prototáxico, paratáxico e sintáxico. A experiência prototáxica “pode ser considerada como a série descontínua de estados momentâneos do organismo sensível” (1953, p. 29). Esse tipo de ...
Calvin S. Hall, Gardner Lindzey, John B.Campbell, 2000
2
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... sintáctica syntactics п - sintáctica (Ё) syntality п - sintalidad (Ё) syntax n - sintaxis (Ё) syntaxic adj - sintáxico syntaxic mode - modo (m) sintáxico syntaxic thinking - pensamiento ...
Steven Kaplan, 2011
3
Semiótica à luz de Guimarães Rosa
Ouve-se, portanto, a Voz do destinador transcendente3 de quem o poder e a Sabedoria não São questionados, até porque, em sua instância, esse actante não arbitra sobre Valores ideológicos; Sua função é revelar o dispositivo Sintáxico ...
Luiz Tatit, 2010
4
Léxico e criatividade
A lexia é descrita por Pottier a partir da combinatória de dois signos mínimos: lexical e gramatical, compreendendo a formalização de um plano semântico - sintáxico. O plano semântico é formado por um conjunto de traços distintivos de  ...
Jeni Silva Turazza, 2005
5
Interacionismo simbólico e dramaturgia: a sociologia de Goffman
... Sullivan, chama de modo sintáxico. O modo sintáxico de organização da experiência é teoricamente compatível com a teoria chomskiana de que a sintaxe da linguagem é determinada pela estrutura interna do cérebro (" estruturas inatas").
Jordão Horta Nunes, 2005
6
Escrever certo: coleção
condenam o emprêgo de sintáxico por sintático. Mas, diante dos exemplos de Rui Barbosa e Machado de Assis, não acha o senhor possa usar-se sintáxico?" Vejamos o que diz João Ribeiro: "Sintáxico — Palavra incorreta, tirada do francês ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
7
Revista de informação legislativa
Figuras sintáxico-processuais especiais Figuras sintáxico-processuais especiais são estruturas gramaticais que se constróem no correr da frase processual como variantes à forma básica em que esta se organiza. Tais figuras possuem uma ...
8
Conjunções, disjunções, transmutações: da literatura ao ...
Percurso Gerativo Componente Semântico Componentes Sintáxico Nível profundo Semântica fundamental Estruturas Síntese fundamental semio- narrativas Nível de superfície Síntese narrativa de superfície Semântica narrativa Estruturas ...
Anna Maria Balogh, 2004
9
Gestalt-terapia.
Desse modo, ele propõe seus estágios infantis como prototáxico. paratáxico e sintáxico, e define os caracteres eróticos freudianos nesses termos. O objetivo da terapia é superar a solidão, restaurar a auto-estima e realizar a comunicação  ...
Frederick Perls, 1997
10
Semiótica do Crime - A Semiótica da Narrativa na Telenovela
... heterogeneidade com vários actantes (A1, A2, A3) A1 A1A2A3 a1 a2 a3 a1 Para entender melhor a relação acima, é preciso pensar que o ator é “o lugar de convergência e de investimento dos dois componentes, sintáxico e semântico”.
MARIO ABEL BRESSAN JUNIOR

用語«SINTÁXICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsintáxicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autor de livro sobre alfabetização critica programa do MEC
... zonas de projeção visual dos estímulos e as partes do cérebro dedicadas ao processamento da linguagem em todos os seus aspectos (semântico, sintáxico, ... «Terra Brasil, 9月 14»
2
Experto en seguridad dice que video de Zuluaga con hacker sí fue …
... y las voces también, pues enfatizó que su compañía no realizó ningún examen morfológico ni sintáxico, tampoco realizó un análisis acústico de las voces. «El Pais - Cali Colombia, 5月 14»
3
Google hace 500 millones de búsquedas al día, el 15% totalmente …
... sin embargo con el tiempo las búsquedas en internet se han “enriquecido” en cuanto a conocimiento y a uso sintáxico de la búsqueda. Así como antaño era ... «Omicrono, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Sintáxico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sintaxico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA